Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mahonia" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAHONIA IN FRANCESE

mahonia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAHONIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mahonia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAHONIA IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mahonia» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mahonia

mahonia

Mahonia

Mahonia è un genere di piante appartenenti alla famiglia Berberidaceae. Il genere deve il suo nome al botanico americano irlandese Bernard McMahon. Questa pianta fiorisce a marzo - aprile, dove i fiori gialli sublimi fanno apparire. Il vantaggio di questa pianta è che non ha paura del freddo o della siccità. Il genere Mahonia comprende circa 70 specie di arbusti sempreverdi, originari dell'Asia orientale, dell'Himalaya, dell'America settentrionale e dell'America centrale. È strettamente legato al genere Berberis. Alcuni botanici, come quelli del sito Flora del Nord America, posizionano piante di questo genere sotto il genere Berberis, a causa del potenziale di ibridazione tra molte specie di questi due generi. Mahonia est un genre de plantes appartenant à la famille des Berberidaceae. Le genre doit son nom au botaniste américain d'origine irlandaise, Bernard McMahon. Cette plante fleurit en mars - avril où de sublimes fleurs jaunes font leur apparition. L'avantage de cette plante, est qu'elle ne craint ni le froid ni la sécheresse. Le genre Mahonia comprend environ 70 espèces d’arbustes à feuilles persistantes, originaire d’Asie orientale, de l’Himalaya, de l’Amérique du Nord et d’Amérique centrale. Il est étroitement relié au genre Berberis. Certains botanistes, comme ceux du site Flora of North America, mettent les plantes de ce genre sous le genre Berberis, en raison des possibilités d’hybridation entre de nombreuses espèces de ces deux genres.

definizione di mahonia nel dizionario francese

La definizione di maonia nel dizionario è arbusto e arbusto sempreverde, vicino al crespino, originario del Nord America e dell'Asia, i cui fiori a grappolo sono di colore giallo scuro e le bacche sono blu scuro. , usato come pianta ornamentale.

La définition de mahonia dans le dictionnaire est arbuste et arbrisseau à feuilles persistantes, voisin de l'épine-vinette, originaire d'amérique septentrionale et d'asie, dont les fleurs en grappes sont jaune foncé et les petites baies d'un bleu noirâtre, utilisé comme plante d'ornement.

Clicca per vedere la definizione originale di «mahonia» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MAHONIA


bignonia
bignonia
bégonia
bégonia
gordonia
gordonia
lawsonia
lawsonia
rhizoctonia
rhizoctonia
sinfonia
sinfonia
washingtonia
washingtonia
wellingtonia
wellingtonia

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MAHONIA

maharadjah
maharajah
maharani
mahatma
mahdi
mahdisme
mahdiste
maheutre
mahogani
mahoître
mahomerie
mahomet
mahométan
mahométane
mahométanisme
mahométiquement
mahométiser
mahométisme
mahonne
mahratte

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MAHONIA

azziminia
bauhinia
christiania
cynthia
dia
gardénia
germania
gloxinia
leishmania
paulownia
pétunia
saprolegnia
sarracenia
sesbania
sotnia
stem-christiania
nia
via
ximénia
zinnia

Sinonimi e antonimi di mahonia sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MAHONIA»

mahonia charity cabaret bealei commun aquifolium winter fruit comestible japonica mahonia genre plantes appartenant famille berberidaceae doit botaniste américain origine irlandaise rustica arbuste jardin ornement conseils culture plantation entretien période floraison caractéristiques variétés utilisation taille jardiner malin très hiver illumine alors sont plus faciles fiches jardins hivernale printanière colore jaune éclatant feuillage persistant piquant donne silhouette nbsp parfumé fleuri févr arbustes remarquables abondante graphique semis arrosage deco issu berbéridacées regroupe différentes principalement feuille houx fiche descriptive vigne

Traduzione di mahonia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAHONIA

Conosci la traduzione di mahonia in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mahonia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mahonia» in francese.

Traduttore italiano - cinese

十大功劳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mahonia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mahonia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mahonia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mahonia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mahonia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mahonia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mahonia
260 milioni di parlanti

francese

mahonia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mahonia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mahonia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mahonia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mahonia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mahonia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mahonia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மஹோனியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mahonia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mahonia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mahonia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mahonia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mahonia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mahonia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mahonia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mahonia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mahoniasläktet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mahonia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mahonia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAHONIA»

Il termine «mahonia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.883 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mahonia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mahonia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mahonia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAHONIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mahonia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mahonia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mahonia

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MAHONIA»

Scopri l'uso di mahonia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mahonia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annales forestières et métallurgiques
D'après la quantité de fruits que j'ai eue cette année à ma disposition, il m'a été facile d'établir la quantité de jus pour 400 que peuvent fournir les grappes du mahonia. Ainsi, 400 kilog. donneront, après fermentation et étant soumis à une ...
2
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
On voit par là. que, de même que pour la vigne, plus les étés sont secs et chauds , plus la proportion de sucre augmente, plus, par conséquent, on peut retirer d' alcool des fruits du Mahonia. Cette année, ayant pu. par la distillation d'une ...
L. Malapeyre, 1865
3
Journal de pharmacie et de chimie
beris aristata, figuré dans les Icones seleciœ de M. Delessert, t. 2, pl. 1 et 3, et dans YExotic flora du docteur Hooker, pl. 98, et la mahonia nepalensis, le chitria de David Don, Prodrom. florœ nepalensis, p. 204, sont les vrais arbustes donnant  ...
4
Rendez-moi mon enfance
Mahonia a été l'une des premières à être accréditée famille d'accueil monoparentale, celle-ci voulant donner son amour et la sécurité aux enfants. Femme pleine d'énergie et d'idées, elle fait tout pour donner une estime de soi aux enfants à ...
Manon Chillas, 2004
5
Jardins de France
Le genre Mahonia, voisin des Berberis (Epinc.-vinette), destiné un jour à entrer dans tous les massifs d'arbres d'agrément, et peut-être à offrir dans ses racines une matière colorante dont les arts pourront faire emploi , s'y trouve très multiplié.
Société nationale de France, 1838
6
Plantes & champignons: dictionnaire
(du nom du botaniste américain Mac Man/mi] Mahonia Mahonia faux-houx, Mahonia aquifolium. Petits ligneux appartenant à la famille des Berbéridacées ( aux côtés de l'Épine-Vinette'). les Mahonia sont des arbustes sempervïrents pouvant ...
Bernard Boullard, 1997
7
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
MAHONIA FASCICULÉB : Mahonia fascicularis, Dec., Sysh, 2 , pag. 1 9; Bcrberis pinnata, Lagasc., Elench. Hort. Matin, pag. G 1 4. Cet arbrisseau est très-rameux , et s'élève à la hauteur de six pieds. Ses feuilles sontalternes , à cinq paires de ...
8
Histoire ecclésiastique, par M. Fleury,... Tome I [-XX]
Mahonia ,. faux prophére , fondateur d'un empire Antichréticn. Sa nailfance 6c fes commencemenswtlll. xxxvr 11.1. Abregé de {a doCtrine.. üid. Son alcoran. 2... But où il trouve les Arabes..3. Hegire , époque de [on empirc..4.. Ses progrès 6: {a ...
Claude Fleury, 1758
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Mahonia fascicules : Mahonia fascicularis , Dec., Syst., 2, pag. 19 ; Berberis pinnata, Lagasc., Elench. Hort. Madr., pag. 614. Cet arbrisseau est très-rameux , et s'élève à la hauteur de six pieds. Ses feuilles sont alternes , à cinq paires de ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1823
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Mahonia pasciculée : Mahonia fascicularis , Dec., Syst., 2, pag. 19 ; Berberis pinnata, Lagasc., Elench. Hort. Madr., pag. 614. Cet arbrisseau est très-rameux , et s'élève à la hauteur de six pieds. Ses feuilles sont alternes , à cinq paires de ...
Frédéric Georges Cuvier, 1823

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAHONIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mahonia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Investir en Pinel sur Aix-en-Provence (13000)
Le Jardin Mahonia » a été réalisé en harmonie avec l'architecture traditionnelle occitane avec des couleurs ocrées et des toits couverts de ... «France Transactions, mag 15»
2
Kaufman & Broad : inaugure le programme du « Jardin Mahonia », à …
Neuilly-sur-Seine, le 26 mai 2015 - Nordine Hachemi, Président directeur général de Kaufman & Broad, William Truchy, Directeur Général ... «Zonebourse.com, mag 15»
3
Exposition « Campbon dans la guerre 39-45 » du 2 au 10 mai
... cinéma Victoria sera visible le 2 mai et une conférence « Le Maquis de Saffré » par Etienne Gasche aura lieu le 6 mai à 19 h, salle Mahonia. «Ouest-France, mag 15»
4
Jardin japonais et zen : les 4 règles à connaître
... les coloris froids des rhododendrons roses, des azalées... Par touches, ajouter des teintes jaunes fauves avec de la glycine ou du mahonia. «CôtéMaison.fr, mar 15»
5
Chlamydia : l'avez-vous déjà ?
Mais les extraits qui ont montré une action sur les chlamydiae sont principalement l'hydraste du Canada (Hydrastis canadensis), le mahonia à ... «Alternative Santé, feb 15»
6
Lumières de Noël
Le Mahonia japonica a peut-être été trop utilisé dans les espaces publics. On le croit réservé aux parkings des supermarchés car il est robuste, ... «Le Monde, dic 14»
7
Maisons fleuries. Les jardiniers à l'honneur
... de Kerjean ; Marie-Jo et René Dantec, du bourg. Tous ont reçu un superbe plan de collection, un mahonia, arbuste à fleurs persistantes. «Le Télégramme, nov 14»
8
Pensée: place à la reine des parterres enneigés !
Mais il y a aussi le mahonia du Japon «Winter Sun» dont les longues grappes de fleurs jaunes éclosent à la fin de l'hiver en même temps que ... «Le Figaro, ott 14»
9
Les animations pour la Semaine bleue du 13 au 19 octobre
Les habitants de Campbon peuvent s'inscrire à la résidence (15 places). Le lundi 13 octobre un diaporama sera diffusé à 15 h, salle Mahonia, ... «Ouest-France, ott 14»
10
Deux nouvelles réserves naturelles reconnues en province de Liège
... de Vieuxville, il s'agira également de réduire la présence d'espèces envahissantes, comme le cotonéaster rampant et le mahonia faux-houx. «RTBF, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mahonia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mahonia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z