Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "malfamé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALFAMÉ IN FRANCESE

malfamé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALFAMÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Malfamé è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MALFAMÉ


affamé
affamé
amalgamé
amalgamé
amé
amé
cramé
cramé
diffamé
diffamé
famé
famé
inentamé
inentamé
lamé
lamé
macramé
macramé
ramé
ramé
rétamé
rétamé
uniramé
uniramé
vidamé
vidamé
éclamé
éclamé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MALFAMÉ

malentendu
maléolent
malepeste
malévole
malfaçon
malfaçonné
malfaire
malfaisance
malfaisant
malfaiteur
malformation
malformé
malfrat
malgache
malgracieusement
malgracieux
malgré
malhabile
malhabilement
malhabileté

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MALFAMÉ

affir
ai
allu
ani
ar
compri
confir
diplô
enfer
esti
fer
fil
for
fu
impri
infor
nom
program
présu
résu

Sinonimi e antonimi di malfamé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MALFAMÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «malfamé» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di malfamé

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MALFAMÉ»

malfamé borgne déconsidéré diffamé discrédité louche mauvais suspect malfamé définition dans lieu définitions malfamée larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis vieilli parlant animé collectivité homme bien pays trop précautions étaient prises pour anglais reverso miteux coin pique nique près asile fous dégustation avec clochards seedy wrong side mediadico mauvaise notre adjectif masculin singulier tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit crisco liste classement

Traduzione di malfamé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALFAMÉ

Conosci la traduzione di malfamé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di malfamé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malfamé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

malfamé
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mala fama
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

malfamé
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

malfamé
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

malfamé
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

malfamé
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

malfamé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

malfamé
260 milioni di parlanti

francese

malfamé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

malfamé
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

malfamé
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

malfamé
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

malfamé
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

malfamé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

malfamé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

malfamé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

malfamé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

malfamé
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

malfamé
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

malfamé
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

malfamé
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

malfamé
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

malfamé
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

malfamé
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

malfamé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

malfamé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malfamé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALFAMÉ»

Il termine «malfamé» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 48.445 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «malfamé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malfamé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «malfamé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MALFAMÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «malfamé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «malfamé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su malfamé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MALFAMÉ»

Scopri l'uso di malfamé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malfamé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Ensuite, à malfamé ne correspond point un verbe comme à di/Tame' , et c'est pourquoi celuilà n'implique point comme celui-ci un fait particulier qui a déshonoré, un éclat qui a perdu tout d'un coup dans l'esprit du public. Celui qui est malfamé ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1878
2
L'exemple lexicographique dans les dictionnaires français ...
un seul mot, on ne peut pas prévoir à quel endroit l'unité en question est enregistrée (sous F comme famé ou sous M comme malfamé ?). Des renvois sont donc nécessaires ; les trois dictionnaires examinés sous cet aspect — le DduF, ...
Michaela Heinz, 2005
3
I-Z (500 p.)
Malfamé, Diffamé. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé, qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de gens.
François Guizot, 1848
4
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
MALFAMÉ , DIFFAMÉ. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé , qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de ...
Guizot, 1822
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Malfamé, Diffamé. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé, qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de gens.
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
MALFAMÉ , DIFFAMÉ. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé , qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de ...
M. Guizot (François), 1822
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
MALFAMÉ j DIFFAMÉ. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé , qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de ...
François Guizot, 1822
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Malfamé, Diffamé. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé, qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de gens.
M. Guizot (François), 1873
9
Nouveau dictionnaire universel des synonym de la langue ...
MALFAMÉ, DIFFAMÉ. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé , qui est perdu de réputation. 1 Un homme malfamé est celui que sa conduite , ses principes, ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de ...
François Pierre Guillaume Guizot, Gabriel Girard, Jean le Rond d'Alembert, 1833
10
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
MALFAMÉ , DIFFAMÉ. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé , qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALFAMÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malfamé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Carlitos de retour à la maison
Boca, c'est son club de coeur, celui qui est allé le dénicher dans le quartier malfamé de Fuerte Apache (d'où le surnom du joueur, l'Apache) et ... «France Football, lug 15»
2
Cameroun: Paul et Chantal Biya victimes d'un incident de parcours …
... région natale de Paul Biya, le chef de l'Etat camerounais, le cortège présidentiel a été contraint de s'arrêter à Mvog-Mbi, un quartier malfamé ... «Cameroon-info.net, lug 15»
3
Nos livres de l'été Nos livres de l'été
Eté 1876, San Francisco. Dans la chaleur suffocante d'un saloon malfamé, au bord du chemin de fer, un coup de feu claque. Blanche frôle la ... «Bien Public, lug 15»
4
REPLAY : Revivez trois nouveaux épisodes de Arrow
... qui se fait appeler "Le Maire", est parvenu à introduire des fusils d'assaut, volés à l'armée américaine, dans le quartier malfamé des Glades. «TF1, lug 15»
5
Violente altercation entre Salam et Bassil en Conseil des ministres
... hier, ne pas tomber sur lui traînant dans les coulisses de sa campagnarde république, rêvant derrière ce décor si malfamé qu'il aime tant ! «L'Orient-Le Jour, lug 15»
6
Arrow - Découvrez les premières minutes de l'épisode 4 du mercredi …
Oliver découvre qu'un homme se faisant appeler « Le Maire » a introduit dans le quartier malfamé des Glades des armes, qu'il avait dérobées. «TF1, lug 15»
7
Arrow saison 2 : On en était où ? [Photos]
Jugeant les habitants des Glades, quartier malfamé de la Starling City, responsables de la mort de son épouse, le puissant Malcolm Merlyn ... «Télé Star, lug 15»
8
L'Argentine pour écrire l'histoire
Le quadruple Ballon d'Or de France Football et l'attaquant originaire de Fuerte Apache, quartier malfamé de Buenos-Aires, ont ravalé leur ... «France Football, giu 15»
9
Lyon : 33 ans aprés la disparition de leur amie , ils réclament la …
Car ils en sont encore persuadés aujourd'hui , c'est bien là que se trouve Nathalie , morte et enterrée dans la cave d'un bar malfamé. «Francetv info, giu 15»
10
« Mezzanotte » : nuits glauques, film brillant
On traverse un cinéma porno, puis un jardin malfamé de Catane où se retrouvent tapins, dealers, travestis, transsexuels. Que fait cet ... «Les Échos, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malfamé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/malfame>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z