Scarica l'app
educalingo
marnière

Significato di "marnière" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MARNIÈRE IN FRANCESE

marnière


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARNIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marnière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARNIÈRE IN FRANCESE

Marnière

Un margine è una cavità antropica, scavata per estrarre il gesso. I marnières sono particolarmente numerosi in Haute-Normandie, e più precisamente nel paese di Caux.

definizione di marnière nel dizionario francese

La definizione di marnière nel dizionario è carriera dalla quale si disegna la marna.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MARNIÈRE

bannière · boutonnière · charbonnière · charnière · cotonnière · crinière · cuisinière · dernière · gazinière · jardinière · lanière · manière · marinière · minière · pionnière · poissonnière · prisonnière · pépinière · tanière · épinière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MARNIÈRE

marmotteux · marmottier · marmottière · marmouset · marmousette · marnage · marne · marner · marneur · marneux · marocain · marocaine · maroilles · marolles · maronite · maronnant · maronner · maroquin · maroquinage · maroquiner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MARNIÈRE

bonbonnière · bétonnière · canonnière · chaudronnière · cornière · cressonnière · garçonnière · lapinière · linière · mentonnière · meunière · ornière · panière · pinière · poulinière · pouponnière · routinière · sablonnière · sapinière · saunière

Sinonimi e antonimi di marnière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MARNIÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «marnière» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MARNIÈRE»

marnière · carrière · eure · wasseiges · yvetot · primeur · définition · cavité · anthropique · creusée · pour · extraire · craie · marnières · sont · particulièrement · nombreuses · haute · normandie · plus · spécifiquement · dans · pays · caux · plateaux · fruits · crustacés · repas · magique · marnière · imaginé · fêtes · créatif · composez · votre · plateau · nbsp · autres · cavités · souterraines · préfecture · cartes · mises · disposition · internet · vous · aider · appréhender · ligne · risque · département · tout · autre · usage · doit · faire · arehn · terraine · homme · tois · cauchois · cette · roche · risques · majeurs · environnement · page · accueil ·

Traduzione di marnière in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MARNIÈRE

Conosci la traduzione di marnière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di marnière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marnière» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

泥灰岩坑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pozo de marga
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

marl pit
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चिकनी मिट्टी गड्ढे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المارل حفرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мергель ямы
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

marga pit
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

MARL পিট
260 milioni di parlanti
fr

francese

marnière
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

marl pit
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mergelgrube
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マールピット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이회 구덩이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

marl pit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

marl hố
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுண்ணக்களிக்கல் குழி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुपीकपणा वाढवण्यासाठी उपयुक्त अशी विशेष प्रकारची माती खड्डा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

marn çukuru
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pit marne
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

margiel pit
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мергель ями
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

groapă marnă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μάργες λάκκο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mergel put
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

märgel grop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mergel pit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marnière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARNIÈRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marnière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «marnière».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su marnière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MARNIÈRE»

Scopri l'uso di marnière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marnière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Grande Marnière
Cette uvre (edition relie) fait partie de la serie TREDITION CLASSICS.
Georges Ohnet, 2012
2
Carrière: Marnière, Cavité Souterraine, Carrière, Marbre ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 23. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Bulletin de la Société géologique de France
... lettre de M. le capitaine Hossard relative à l'asphyxie de plusieurs ouvriers dans une marnière des environs de Beilesrrie. M. Desnos indique comme moyen de prévenir de pareils accidents, l'emploi de l'eau de chaux en quantité sulhsanie ...
Société géologique de France, 1836
4
Bulletin de la Société géologique de France
ESSAIS DliS SUBSTANCES SUPPOSEES MARNES. Première marnière n° i , 2, 3,4» 5 et 6 , de F envoi de M. de La Brosse. Ce sont des argiles grises et blanches, en général peu colorées par "hydrate de fer; les variétés blanches se délitent ...
5
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
MARNIERE. s. f. Espèce de carrière d'où l'on tire de la marne. On a trouvé dans cette ferme une marnière, une ï»onne marmére. Creuser une marnière. Ouvrir une marnière. Tomber dans une marnière. MAROQUIN, subst. m. Cuir de bouc ou ...
Académie Française (Paris), 1811
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
MARNIÈRE. f. f. Espèce de carrière d'où l'on tire la marne. (On a trouvé dans rctte ferme une marnière, une bonne marnière. Creuser une marnière. Ouvrir une marnière. Tomber dans une marnière.) MAROTIQUE. adj. de t. g. Imité de Clément ...
‎1789
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
MARNIÈRE. s. f. ( Miirgelgrube , f). Espèce de carrière d'où l'on tire de la mai ne On a trouvé dans cette ferme une marnière , une bonne marnière. - Creuser une marnière. Ouvrir une marnière. Tomber dans une marnière. MAROQUIN, s. m. ...
Académie française, 1801
8
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
Marnière. du. Gouvernement. du. Havre,. &: fur. les. Squelettes. Humains. qu'on. y. a. trouvés. j. Par M. l'Abbé DlCQ. ... Goderville à Etretat, trouvèrent une ouverture horifonrale & la dégagèrent ; elle conduit dans une anciennne marnière où il ...
9
Journal de Physique, de Chimie, D'Histoire Naturelle Et Des Arts
L'en- tréede cette marnière, qui donne à-peu-près vis-à-vis l'un des foyers de l' elHpse ( celui de Test ) étoit plus longue qu'elle ne l'est aujourd'hui , parce qu'on a coupé une partie de la naissance de la côte avant de j'appercevoir. II y a huit ...
Fran Ois Rozier, Henri-Marie Ducrotay Blainville, 2011
10
Pays de Caux: Marnière, Étretat, Histoire Du Pays de Caux, ...
Son territoire occupe toute la partie occidentale du departement de la Seine-Maritime. Le nom du pays de Caux provient d'une tribu celte, les Caletes qui ont peuple le territoire des l'age du fer. Il est conquis militairement en 56 av.
Livres Groupe, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARNIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino marnière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le centre recrute de jeunes sapeurs pompiers
L'objectif avoué, comme l'indique le lieutenant Dominique Marnière, président de l'association départementale des Jeunes sapeurs-pompiers ... «Paris Normandie, lug 15»
2
Opération déminage
Récemment, lors du sondage d'une marnière, une bombe américaine de 100 livres, datant de la Seconde Guerre mondiale, contenant 26 ... «Paris Normandie, lug 15»
3
Marolles-en-Brie : la mairie saisit la justice contre les gens du voyage
Elles seraient plus d'une dizaine, à avoir posé bagage sur l'ancien terrain de sport de la marnière à Marolles-en-Brie. Ce jeudi matin, un ... «Le Parisien, lug 15»
4
[Images] Descente dans une marnière, sous un terrain de football …
À la veille de Noël 2014, un effondrement se produisait sur un terrain de football, à Buchy, au nord de Rouen. C'était une marnière. Elle sera ... «Normandie-actu, giu 15»
5
Feux de chaumes ou de récoltes du nord au sud du département
Aussitôt, l'agriculteur de la ferme de la Marnière a libéré la botte, espérant limiter l'incendie, mais la presse était déjà en feu, feu qui a même ... «la Nouvelle République, giu 15»
6
Villejuif : le Front de gauche débat des orientations budgétaires 2015
... mois après le premier débat d'orientation budgétaire de l'Union citoyenne, le Collectif citoyen Front de gauche rejoue la partie à sa marnière. «Le Parisien, giu 15»
7
Les arènes, haut lieu du rock
Un coin restauration est prévu, ainsi que plusieurs possibilités d'hébergement, notamment aux campings Labeyrie à Larée, La Marnière à ... «Sud Ouest, giu 15»
8
La menace sous leurs pieds
Selon lui, tous les affaissements de terrain que compte la commune ont été répertoriés comme susceptibles de cacher une marnière. Et de citer ... «Paris Normandie, mag 15»
9
Dans l'Eure, une marnière découverte dans un collège
Une marnière a été découverte dans le collège des Sept-Épis, à Saint-André-de-l'Eure, pendant les vacances de printemps 2015, a indiqué le ... «Normandie-actu, mag 15»
10
Marnière toujours à l'étude
Le bureau d'études mandaté a très vite agrandi le trou pour découvrir une marnière de 70 m³. « En 1996, il y avait déjà eu un effondrement aux ... «Paris Normandie, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marnière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/marniere>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT