Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maroilles" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAROILLES IN FRANCESE

maroilles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAROILLES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maroilles è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAROILLES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «maroilles» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di maroilles nel dizionario francese

La definizione di maroilles nel dizionario è formaggio di latte vaccino, a forma quadrata, morbida crosta fermentata e lavata di colore giallastro, sapore molto profumato e pronunciato, prodotto nella regione del maroilles in thiérache.

La définition de maroilles dans le dictionnaire est fromage de lait de vache, de forme carrée, à pâte molle fermentée et à croûte lavée de couleur jaunâtre, très odorant et de goût prononcé, fabriqué dans la région de maroilles en thiérache.


Clicca per vedere la definizione originale di «maroilles» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MAROILLES


accordailles
accordailles
cure-oreilles
cure-oreilles
douilles
douilles
drilles
drilles
entrailles
entrailles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
intervilles
intervilles
lactobacilles
lactobacilles
lance-torpilles
lance-torpilles
morailles
morailles
porte-aiguilles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
porte-bouteilles
pouilles
pouilles
quatre-feuilles
quatre-feuilles
relevailles
relevailles
représailles
représailles
retrouvailles
retrouvailles
semailles
semailles
épousailles
épousailles

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MAROILLES

marocain
marocaine
marolles
maronite
maronnant
maronner
maroquin
maroquinage
maroquiner
maroquinerie
maroquinier
marotique
marotisme
marotte
marouette
marouflage
maroufle
maroufler
maroufleur
maroute

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MAROILLES

affrontailles
agobilles
béatilles
couvre-oreilles
desquelles
effondrilles
elles
fonçailles
fournilles
gâte-filles
histoire-batailles
lesquelles
longuailles
monte-escarbilles
presse-nouilles
préfiançailles
rince-bouteilles
ventrailles
vide-bouteilles
vousailles

Sinonimi e antonimi di maroilles sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MAROILLES»

maroilles sauce poulet flamiche tarte meteo recette fauquet maroilles tourisme visites hebergement restaurant pêche rivière village nord abbaye randonnèes avesnois fromage bocage moulin camping nbsp accueil courses route plus populaires france infos bienvenue site informations syndicat chapitre fromages caractères croûtes lavées solide réputation présentation lait vaches contient matières grasses fait partie pâte recettes base sélection chef damien juin samedi août dimanche septembre participe foire capelle réalisé cette année trois meilleures filet mignon quiche pommes terre lardons croziflette gratin crozets historique serait invention moine viième siècle anciens leduc depuis demi plein coeur thiérache entreprise caractère familial fabrique affine noble

Traduzione di maroilles in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAROILLES

Conosci la traduzione di maroilles in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di maroilles verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maroilles» in francese.

Traduttore italiano - cinese

maroilles
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

maroilles
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

maroilles
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

maroilles
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

maroilles
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

maroilles
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maroilles
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

maroilles
260 milioni di parlanti

francese

maroilles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Maroilles
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

maroilles
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

maroilles
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

maroilles
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maroilles
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

maroilles
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

maroilles
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

maroilles
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

maroilles
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maroilles
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Maroilles
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

maroilles
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Maroilles
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Maroilles
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Maroilles
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Maroilles
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maroilles
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maroilles

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAROILLES»

Il termine «maroilles» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.711 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maroilles» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maroilles
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maroilles».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAROILLES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «maroilles» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «maroilles» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su maroilles

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MAROILLES»

Scopri l'uso di maroilles nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maroilles e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Route des Fromages (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
laquelle les premiers fromages furent affinés. Le maroilles dérive d'un fromage fabriqué au VIIe siècle par les moines de l'abbaye de Maroilles. Cet ancêtre se nommait le craquegnon. En 960, sur demande d'Enguerrand, évêque de Cambrai, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Autour de Lille 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Le maroilles est le plus connu et le plus estimé des fromages du Nord, aussi délicieux cuisiné chaud que dégusté froid dans sa boîte. Il est bien mis en valeur dans les alentours et une stèle lui est dédiée au village. On célèbre chaque année, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Nord-Pas-de-Calais - Picardie 2013-2014 Petit Futé (avec ...
Le maroilles est le plus connu et le plus estimé des fromages du Nord, aussi délicieux cuisiné chaud que dégusté froid dans sa boîte. Il est bien mis en valeur dans les alentours et une stèle lui est dédiée au village. On célèbre chaque année, ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
4
Petites recettes entre amies
Ingrédients : - 1/8 de Maroilles - 1 pot de crème fraîche (20cl environ) - sel et poivre. Faites fondre votre Maroilles avec la crème fraîche sur feu très doux, afin de ne pas faire coller le fond de la casserole. Salez et poivrez. Simple et rapide ...
Annie Bigote
5
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
(a) Lettres de manumission ou Æafiÿane/zissement pour les Habitans de Maroilles , dam le Bailliage de Chaumont. OYS , par la 'grace de Dieu, Roy de France; sçavoir faisons à tous presens Let advenir, nous avoir receue l'umble ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1828
6
Ordonnance des roys de France de la 3e race
Louis XI, (a) Lettres de manumission ou d'affranchissement pour les Habitans de à Paris, Maroilles , dans le Bailliage de Chaumont. Janvier 1 474. LOYS , par la grâce de Dieu , Roy de France; sçavoir faisons à tous prescns et advenir , nous ...
7
Contenant les Ordonnances rendues depuis le mois d'Avril ...
Lettres de manumission ou a' 'afianc/1issement pour les Habitans de Maroilles , dans le Bailliage de Chaumont. OYS , par la grace de Dieu , Roy de France; sçavoir faisons à tous presens Let advenir, nous avoir receue l'umble sppplicacion ...
Claude Emmanuel Joseph Pierre marquis de Pastoret, 1828
8
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
Louis XI, (a) Lettres de manumission ou d'affranchissement pour les Habitons de à Paris, Maroilles , dans le Bailliage de Chaumonu Janvier LOYS , par la grâce de Dieu , Roy de France ; sçavoir faisons à tous presens et advenir, nous avoir ...
France, 1828
9
Ordonnances des rois de France de la troisième race
(,2) Lettres de manumission ou d'afianehimement pour les Habitam' de Maroilles , dans le Bailliage de Chaumont. OYS , par la grace de Dieu , Roy de France; sçavoir faisons à tous pres'ens et advenir, nous avoir receue l'umble supplicacion ...
10
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
Louis XI, (a) Lettres de manumission ou d' affranchissement pour les Habitans de à Paris, Maroilles , dans le Bailliage de Chaumont. Janvier i474. LOYS , par la grâce de Dieu , Roy de France; sçavoir faisons à tous presens et advenir , nous ...
Eusèbe de Laurière, Emmanuel Pastoret, Denis François Secousse, 1828

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAROILLES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maroilles nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crise laitière dans l'Avesnois: «la clé, c'est le consommateur»
... jeu ce sont le magasin Cevinor à Haut-Lieu et les établissements Defroidmont à Maroilles ». « Toutes les grandes centrales peuvent panioter ... «Nord Eclair.fr, lug 15»
2
Locon : Antoine Défossez dévoile sa passion pour un objet d'un …
Pour trouver l'objet rare ou le coup de cœur, Antoine écume les brocantes et braderies de la région (Lille, Maroilles, Montreuil …) mais profite ... «Nord Eclair.fr, lug 15»
3
À l'Inédit, les produits sont limités pas l'énergie
Ne reste plus qu'à couper des morceaux de maroilles - « du maroille AOP ! »- pour garnir ses huit futurs Ch'tis roulés. Pas plus. « On travaille ... «La Voix du Nord, lug 15»
4
Beaurepaire-sur-Sambre: quatre (bonnes) raisons de venir à la 19e …
Avec la participation de producteurs locaux, maroilles, fromage de chèvre ou miel mais aussi un tourneur sur bois, fabricant de bijoux, vannier, ... «La Voix du Nord, lug 15»
5
Saint-Martin-au-Läert : un restaurant de burgers estampillés Maison …
On retrouvera donc les fourme d'Ambert, maroilles, raclette, tomme ou le plus classique cheddar, avec leurs steaks hachés maison et poitrine ... «La Voix du Nord, lug 15»
6
Croix-Caluyau: découvrir l'escargot en se perdant dansun labyrinthe
... converti à l'agriculture biologique en 2010. Sur les étals de son magasin, on les retrouve accommodés avec du maroilles, des endives ou en ... «La Voix du Nord, lug 15»
7
Aire-sur-la-Lys : Ratatouille, un poids lourd gourmet s'installe au …
... des burgers au poisson ou au magret de canard étonnants, des tartines ou des plats tels le steak tartare ou l'escalope de dinde au maroilles. «Nord Eclair.fr, lug 15»
8
Le Pays de Mormal se dote d'un office de tourisme intercommunal
Combien ça va coûter ? Où se situera l'office de tourisme intercommunal ? Le Quesnoy, Maroilles ou Bavay ? La question n'est pas tranchée. «La Voix du Nord, lug 15»
9
Aulnoye-Aymeries: Christophe Degroote tirera un feu d'artifice en …
13 juillet : Aulnoye-Aymeries, Maroilles, Solre-le-château, Pont-sur-Sambre, Jeumont, Colleret, Buissy, Mouvaux, Inchy-en-Artois. 14 juillet ... «La Voix du Nord, lug 15»
10
Le maroilles : il se savoure, s'exporte et maintenant se porte !
L'étincelle est venue du cabinet qui a planché sur le contrat de rayonnement touristique : « vous n'utilisez pas assez le maroilles comme outil ... «La Voix du Nord, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maroilles [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/maroilles>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z