Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "méplat" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÉPLAT IN FRANCESE

méplat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÉPLAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Méplat può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MÉPLAT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «méplat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
méplat

piatto

Méplat

In costruzione meccanica, un piano è una superficie piana su una parte cilindrica. Questa superficie può servire, ad esempio, come superficie portante per una vite a pressione oa chiave. Un'altra definizione della costruzione meccanica Un pezzo di legno o di metallo è anche chiamato un piano, più largo di quello spessore. En construction mécanique, un méplat est une surface plane sur une pièce cylindrique. Cette surface peut servir par exemple comme surface d'appui pour une vis de pression ou de détrompeur. Autre définition de construction mécanique On appelle également méplat une pièce de bois, de métal, qui a plus de largeur que d'épaisseur.

definizione di méplat nel dizionario francese

La prima definizione di flat nel dizionario è che la sezione è molto più ampia di quanto non sia spessa. Un'altra definizione di appartamento è che ha un basso rilievo senza deformare i volumi rappresentati. Appiattisce anche quello che stabilisce il passaggio tra due piani.

La première définition de méplat dans le dictionnaire est dont la section est nettement plus large qu'épaisse. Une autre définition de méplat est qui présente un faible relief sans déformer les volumes représentés. Méplat est aussi qui établit le passage entre deux plans.

Clicca per vedere la definizione originale di «méplat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÉPLAT


accroche-plat
accroche-plat
aplat
aplat
chauffe-plat
chauffe-plat
couvre-plat
couvre-plat
passe-plat
passe-plat
pied-plat
pied-plat
plat
plat
replat
replat
sous-plat
sous-plat
à-plat
à-plat

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÉPLAT

méphistophélès
méphistophélétique
méphistophélique
méphistophéliquement
méphistophélisme
méphitique
méphitiser
méphitisme
méplaire
mépréhension
mépris
méprisable
méprisablement
méprisamment
méprisant
méprise
mépriser
mépriseur
mépriseuse
méprisoter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÉPLAT

accumulat
apostolat
bénévolat
caillat
cardinalat
chocolat
consulat
distillat
granulat
hydrolat
isolat
margouillat
miellat
oblat
paillat
postulat
prélat
pugilat
violat
éclat

Sinonimi e antonimi di méplat sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MÉPLAT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «méplat» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di méplat

ANTONIMI DI «MÉPLAT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «méplat» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di méplat

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÉPLAT»

méplat joue saillie inox scoliose aluminium anatomie bébé acier laiton cutané construction mécanique surface plane pièce cylindrique cette peut servir exemple comme appui pour pression détrompeur autre définition appelle également définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp méplat wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin dans internaute large dont section nettement épaisse planche préfère habituellement barres rondes carrées méplates reverso voir aussi maplet méat mèl miellat expression usage contraire grammaire méplate mediadico parties planes anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais

Traduzione di méplat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÉPLAT

Conosci la traduzione di méplat in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di méplat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «méplat» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

piso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समतल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

квартира
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্ল্যাট
260 milioni di parlanti

francese

méplat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wohnung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フラット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

평면
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bằng phẳng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிளாட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फ्लॅट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piatto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mieszkanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

квартира
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαμέρισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

platt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di méplat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÉPLAT»

Il termine «méplat» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.106 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «méplat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di méplat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «méplat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÉPLAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «méplat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «méplat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su méplat

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÉPLAT»

Scopri l'uso di méplat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con méplat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le moulage en terre cuite dans l'Antiquité: création et ...
La croûte qui fonçait le moule tapissait probablement aussi le méplat, munissant le relief d'une plus large surface de contact avec son support final, armature de l' antéfixe ou couvre-joint101. Du reste, le contour du méplat définit parfois celui ...
Université de Lille III. Centre de recherches archéologiques. Colloque, Arthur Muller, 1997
2
Réglage d'état: bases et compléments
En général, on applique implicitement le critère méplat par rapport au module de la réponse harmonique. Cependant, il est aussi possible de définir le critère méplat par rapport au déphasage de la réponse harmonique, en s'inspirant de la  ...
Hansruedi Bühler, 2003
3
Filtres électriques
4.3 APPROXIMATION SELON LE CRITERE MEPLAT 4.3.1 Définition L' approximation optimale selon le critère méplat jouit de la propriété suivante : le développement de Taylor autour de l'origine de la fonction approximante coïncide avec ...
Catherine Dehollain, Martin Hasler, 1996
4
Revue militaire de l'étranger
l'interposition de ces fragments, comme cela arrive avec la forme hémisphérique ou la forme en méplat. Au reste les expériences exécutées depuis longtemps a Shœburyness ont suffisamment donné raison a cet aperçu en faveur de la forme  ...
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
6; 9° Les entretoises destinées à maintenir l'écartement de la voie dans les parties pavées sont alors en fer méplat d'environ o"'.03 sur o"',01 d'épaisseur. L' écarlement est maintenu au moyen de clavettes enfoncées avec force de chaque  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1862
6
Dictionnaire des beaux arts
Méplat. Terme de peinture et de sculpture , par lequel on dési» j;ne la manière d' exprimer les muscles et les parties rondes du corps qui sont un peu aplaties, en sorte qu'ils paroissent plus grands ou plus larges sans que les contours en ...
Aubin Louis Millin, 1806
7
Anatomie des formes extérieures du corps humain, appliquée à ...
méplat triangulaire, sus-rotulaire, qui s'étend jusqu'au genou , lui succède en bas (1). La base de ce triangle correspond au genou. Il est borné en dehors parla sailliedes fibres charnues du muscle vaste externe (2) , saillie qui ne descend qu' à ...
Pierre Nicolas Gerdy, 1829
8
Bulletin
Lorsque lo plan oscutateur de la courbe est perpendiculaire b la génér«trice de la surface développable, passant par le point considéré, le point méplat est triple sur la transformée, si la développée de la courbe a un point de rebroussement ...
Société philomathique de Paris, 1826
9
Nouveau bulletin des sciences
Lorsque le plan osculateur de la courte est perpendiculaire h la génératrice de la surface développable, passant par le point considéré, le point méplat est triple sur la transformée, si la développée de la courbe a un point de rebroussement ...
10
Le principe de floraison: Manière de faire des mondes
Le méplat de l'arabesque est une invention aussi forte que les différentes applications du principe d'invraisemblance dégagé par Papadopoulo comme manière de rendre licite la peinture musulmane. Le méplat ne viserait pas à conjurer ...
Thierry Marin, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÉPLAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino méplat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pebble Beach 2015 : BMW présentera 2 concept-cars
Impossible à première vue de deviner la nature des deux voitures, mais la seule et unique illustration officielle montre un volant à méplat, dont ... «TF1, lug 15»
2
Essai : Mercedes CLA 220 CDI Shooting Brake
Assises basses, faible surface vitrée, pare-brise très incliné, sièges bien enveloppant. Et puis ce nouveau volant à méplat, sans doute la plus ... «Actu Moteurs, lug 15»
3
La 4C et l'héritage d'Alfa Romeo.
... Pirelli P-Zero «AR Racing», un volant haute performance à méplat inférieur et inserts en microfibres, des rétroviseurs extérieurs et un support ... «Blog Annonces Automobile, lug 15»
4
Essai Audi RS3 : bouillonnante !
Le volant à méplat multifonction est recouvert d'alcantara, tout comme les garnitures des portes et le levier de vitesse, spécifiques au modèle. «Autodéclics, lug 15»
5
Essai comparatif : Dacia Duster vs. Ssangyong Tivoli
... mais la présentation est beaucoup plus avenante et le soin apporté aux finitions plus rigoureux : volant à méplat, bloc d'instrumentation au ... «Turbo.fr, lug 15»
6
Essai Opel Corsa OPC, la rebelle !
Je m'assois dans des sièges Recaro, pose ma main gauche sur un volant cuir avec méplat inférieur, la droite sur le pommeau de levier de ... «La Revue Automobile, lug 15»
7
Essai : Kia Cee'd GT
De nouvelles jantes font leur apparition, l'intérieur est un peu plus soigné avec un volant à méplat, le bouton « start » passe en couleur métal ... «Blog Automobile, lug 15»
8
Essai : Alfa Romeo MiTo QV, par amour du Trèfle
... compteurs, le pédalier en aluminium, injustement proposé en option 100 euros, et le volant à méplat doté de surpiqûres vertes et blanches. «Blog Automobile, lug 15»
9
Les prix du nouveau Mercedes GLC
Dès le GLC Executive, la dotation s'enrichit des sièges avant sport, du volant multifonctions en cuir nappa avec méplat, du pédalier en inox, du ... «Actu Automobile, giu 15»
10
Essai Renault Kadjar : Un tout-chemin bien élevé
Le volant 3 branches à méplat est typiquement de chez Renault et n'accueille toujours pas les commandes d'activation du régulateur/limiteur ... «Autoalgerie.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Méplat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/meplat>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z