Scarica l'app
educalingo
meurt-de-faim

Significato di "meurt-de-faim" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MEURT-DE-FAIM IN FRANCESE

meurt-de-faim


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEURT-DE-FAIM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Meurt-De-Faim è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MEURT-DE-FAIM IN FRANCESE

definizione di meurt-de-faim nel dizionario francese

La definizione di fame nel dizionario è uno che non ha le risorse per vivere.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MEURT-DE-FAIM

abat-faim · claque-faim · crève-la-faim · faim · grèver de la faim · matefaim · meurt-la-faim

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MEURT-DE-FAIM

meulerie · meuleton · meulette · meulier · meulière · meulon · meunerie · meunier · meunière · meurette · meurt-la-faim · meurtre · meurtrier · meurtrière · meurtrièrement · meurtrir · meurtrissable · meurtrissant · meurtrissement · meurtrissure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MEURT-DE-FAIM

alastrim · algumim · daim · essaim · intérim · olim · passim · sétim · teraphim · toutim · téraphim · élohim · étaim

Sinonimi e antonimi di meurt-de-faim sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MEURT-DE-FAIM» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «meurt-de-faim» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «MEURT-DE-FAIM» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «meurt-de-faim» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MEURT-DE-FAIM»

meurt-de-faim · affamé · besogneux · gueux · jacques · misérable · miséreux · nécessiteux · pauvre · riche · meurt · faim · enfant · dans · monde · wiktionnaire · était · gros · avare · homme · brutal · reçut · comme · première · fois · présentèrent · chez · émile · zola · ventre · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · soif · meurtre · meurtiat · mettre · défi · expression · exemple · usage · millions · personnes · meurent · parisien · peuple · leurs · dirigeants · crevent · indigestion · plus · pays · sont · toujours · guerre · arrange · rien · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · alimentation · programme · alimentaire · mondial · toutes · secondes · dessous · personne · trois · diminution ·

Traduzione di meurt-de-faim in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MEURT-DE-FAIM

Conosci la traduzione di meurt-de-faim in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di meurt-de-faim verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «meurt-de-faim» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

饿死
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

morir de hambre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

starving
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भूख से मर रहा है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يموتون من الجوع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

умирает от голода
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

morrendo de fome
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষুধায় মারা
260 milioni di parlanti
fr

francese

meurt-de-faim
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mati kelaparan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

an Hunger sterben
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

飢えで死にます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

굶어 죽어
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sekarat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chết vì đói
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பட்டினி இறக்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उपासमारीने मरत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

açlıktan ölmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

morire di fame
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

umierają z głodu
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вмирає від голоду
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mor de foame
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πεθαίνουν από την πείνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sterf van die honger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dör av hunger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dø av sult
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di meurt-de-faim

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEURT-DE-FAIM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di meurt-de-faim
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «meurt-de-faim».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su meurt-de-faim

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MEURT-DE-FAIM»

Scopri l'uso di meurt-de-faim nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con meurt-de-faim e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
Donnes-mot à manger, je meurt de faim. On dit aussi , Mourir de faim, pour dire. Manquer des choses nécessaires à la vie. 77 éfoil autrefois dans l'abondance, présentement il meurt de faim. C'est un meurt-de-faim. On dit à peu près dans le  ...
2
L'ogre meurt de faim !
Au pied des grandes collines, un ogre meurt de faim... Heureusement pour lui, Léon va mettre le pied dans l'un de ses pièges. Le festin s'annonce magnifique. Mais..., Léon a plus d'un tour dans son sac à dos pour s'en sortir.
Patricia Bourque, 2005
3
Les deux gentilshommes de Vérone: Le dressage de la mégère ; ...
D'abord, Pyrame doit tirer l'épée pour se tuer, ce que les Dames ne peuvent endurer. Que répondez-vous à cela ? GROIN Par Not'Danse, une frileuse peur. MEURT-DE-FAIM Je pense qu'il faut nous dispenser de la tuerie, quand tout est joué ...
William Shakespeare, 1991
4
Les avoués en voyage ou la méprise: comédie en deux actes et ...
SCÈNE XII. 'Les précède/z: et deux paysans, MEURT-DE'? FAIM et MANGE- TOUT. MEURT-DE-FAIM. MESSIEURS , avec votre permission, nous avons appris'que vous étiez des savans {qui connaissiez toutes les lois anciennes et nouvelles.
Noël Aubin, 1815
5
Une Tétrade, ou, Drame, hymne, roman et poème, 2
Mais toi, fripon, tu n'es qu'un meurt-de-faim ! DARDOURA. Hein ! Qui est un meurt-de-faim ? MATHOURA. Toi ! Un meurt-de-faim ! DARDOURA. Ton père était un meurt-de-faim ! (Il fait signe à Samvahaka de s'échapper.) (I) «Gardez vos ...
‎1861
6
Une tétrade: ou Drame, hymne, roman et poéme traduits pour ...
Mais toi, fripon, tu n'es qu'un meurt-de-faim ! DARDOURA. Hein ! Qui est un meurt-de-faim ? MATHOURA. Toi ! Un meurt-de-faim ! DARDOURA. Ton père était un meurt-de-faim ! (Il fait signe à Samvahaka de s'échapper. . (1; « Gardez vos ...
7
Une tétrade ou drame, hymne, roman et poème traduits pour la ...
Oui, moi, Mâthoura le tricheur, je fais mentir le jeu! je n'en crains pas là-dessus un plus fort (2). Mais toi, fripon, tu n'es qu'un meurt-de-faim ! DARDOURA. Hein ! Qui est un meurt-de-faim ? MATHOURA. Toi ! Un meurt-de-faim ! DARDOURA.
Hippolyte Fauche, Śūdrakas, Puṣpadanta, 1861
8
Goulu le meurt-de-faim
Goulu l'insatiable, l'incurable boulimique mange tout, tout ce qui s'oppose à lui. Un album déroutant aux illustrations froides, dures, teintées de surréalisme qui n'ont de vivant que les mains qui s'y ajoutent.
Kurt Baumann, Frère, 1993
9
Les 100 pièges de la langue française
Complément de cause : Il meurt de faim. Complément du nom : J'aime la chaleur du feu. Complément de l'adjectif : Cette société est riche en actions et obligations . Complément de l'adverbe : Il y n 'a pas assez de soleil et trop de pluie.
Jakuta Alikavazovic, Béatrice Gross, 2006
10
Recueil des travaux de la Société des sciences, de ...
Mais quand , par des épis étiques , Le ciel sourit au médecin , Lors plus d' affections gastriques ; Ah ! quel bonheur ! on meurt de faim. Un Esculape à face blême , Des mets friands sage ennemi, Vous fait prolonger le carême Long- temps ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1827
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Meurt-De-Faim [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/meurt-de-faim>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT