Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "meunerie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MEUNERIE IN FRANCESE

meunerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEUNERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Meunerie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MEUNERIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «meunerie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

mulino

Meunerie

La macinazione della farina è un'area che fa parte della lavorazione dei cereali e permette di passare il grano alla farina attraverso varie fasi di fabbricazione. Ci sono tre passaggi principali: - pulizia; - ormeggio; - Rettifica. La meunerie est un domaine faisant partie de la transformation des céréales et permet de passer du blé à la farine par différentes étapes de fabrication. Il y a trois grandes étapes : – le nettoyage ; – le mouillage ; – la mouture.

definizione di meunerie nel dizionario francese

La definizione di macinazione nel dizionario è industria, commercio all'ingrosso, legata alla produzione di farina.

La définition de meunerie dans le dictionnaire est industrie, commerce de gros, lié à la fabrication de la farine.

Clicca per vedere la definizione originale di «meunerie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MEUNERIE


aumônerie
aumônerie
badinerie
badinerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MEUNERIE

meulage
meulard
meule
meuler
meulerie
meuleton
meulette
meulier
meulière
meulon
meunier
meunière
meurette
meurt-de-faim
meurt-la-faim
meurtre
meurtrier
meurtrière
meurtrièrement
meurtrir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MEUNERIE

affinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gaminerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Sinonimi e antonimi di meunerie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MEUNERIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «meunerie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di meunerie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MEUNERIE»

meunerie minoterie moulin village mercier plessis emploi soucy victoriaville philippe sawyerville maska domaine faisant partie transformation céréales permet passer blé farine différentes étapes fabrication trois site internet francaise bilan activité française réalisations perspectives parce nous avons tous besoin faire point sujets nbsp meunerie définition dans industrie groupe soufflet toutes actus culture filière divisions métiers marchés cesse innover axereal champ produire farines pour boulangers consommateur comprend huit moulins plates formes maison

Traduzione di meunerie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEUNERIE

Conosci la traduzione di meunerie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di meunerie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «meunerie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

molino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mill
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चक्की
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مطحنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мельница
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

moinho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কল
260 milioni di parlanti

francese

meunerie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kilang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mühle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

工場
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pabrik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy xay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मिल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

değirmen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mulino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

młyn
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

млин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

moară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μύλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvarn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mill
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di meunerie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEUNERIE»

Il termine «meunerie» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.133 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «meunerie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di meunerie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «meunerie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MEUNERIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «meunerie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «meunerie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su meunerie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MEUNERIE»

Scopri l'uso di meunerie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con meunerie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traite historique et pratique sur la meulerie et la meunerie
Il est évident que le progrès de la meunerie et celui de la meu— lerie sont corrélatifs, c'est—à-dire enchaînés l'un à l'autre, parce que ces deux arts sont inséparables; la meulerie étant l'élément principal, l'instrument le plus essentiel de la ...
Piot (Auguste), 1860
2
Mémoire sur la meunerie, la boulangerie, et la conservation ...
Augustin ROLLET. Pages. _ Pages. neaux D de la chaudière. et ces gaz s'échap- sont superposees trois poulies de même diapent par le cameau latéral E et la che— mètre qui transmettent, à l'aide de courminée F . .
Augustin ROLLET, 1847
3
Nouveau manuel pratique de la mouture anglaise perfectionnée ...
C'est pourquoi cet ouvrage a dû prendre le titre de : Manuel pratique de la mouture anglaise perfectionnée par la meunerie des environs de Paris. En remontant à l'origine de la meunerie , nous la suivrons pas à pas depuis ses premiers ...
Jean Baptiste CATIN, 1864
4
Memoire sur la meunerie, la boulangerie et la conservation ...
230 m' chaufl'ag" des chaudières à "Peu"- 264 Défaut de ces étuves . . . . . . . . . . . . . 230 Projets d'établissements de meunerie apSéchoirs où Pair est renouvelé . . . . . . . . . 230 P"°WÏë'Î a“ seïvî'c" des subsistant” de . 22 Séchoirs fonctionnant au ...
‎1847
5
Meules à grains: actes du colloque international de la ...
Une telle installation comprend un moulin et son tamis-blutoir, un pétrin mécanique, un four continu. Le taux d'extraction est de 75 à 80%. En l 897, la société Schweitzer se fond dans la Société de Meunerie et Panification système Schweitzer, ...
Mouette Barboff, 2003
6
Comment utiliser les marchés à terme agricoles et alimentaires
QUELQUES CONTRATS A TERME ET OPTIONS SUR DES PRODUITS AGRICOLES ET ALIMENTAIRES EURONEXT Annexe 1 Fiche technique du contrat à terme du blé de meunerie n°2, coté en euros Article 1 : Préliminaire La présente ...
Francis Declerck, 2007
7
Memoire Sur La Meunerie Ed 1846
Memoire sur la meunerie, la boulangerie et la conservation des grains et des farines... precede de considerations sur le commerce des bles en Europe, par Aug. Rollet,.
Rollet a., 2012
8
L'agriculture biologique face à son développement: les ...
La Meunerie Milanaise lnc GOY 1 EO, Milan, Quebec, Canada RESUME La Meunerie Milanaise inc. transforme des cereales biologiques depuis 1 982. Lancee initialement comme vehicule de valeur ajoutee pour la production cerealiere ...
Guy Allard, Christophe David, John Charles Henning, 2000
9
Le traitement des déchets
Meunerie,. rizerie,. amidonnerie. 9.1. Selon des estimations de la FAO (2007), la production mondiale de blé n'atteint que 80 % de celle du maïs, 629,6 millions contre 769,7 millions de tonnes, respectivement en 2007. Mais en Europe elle est ...
MOLETTA René, 2009
10
Le Saumurois des moulins & des meuniers: heurs et malheurs ...
PES MEUNIERS Saumur fut, incontestablement, l'une des "capitales" de la meunerie française, non seulement par le nombre, la densité et la diversité de ses moulins à vent, mais aussi par son esprit d'invention. À travers les documents  ...
Nicolas Jolivot, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEUNERIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino meunerie nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Mie Câline : participez au jeu concours en partenariat avec Plus …
... au concept La Mie Câline, perpétuant une aventure familiale débutée en 1850 à la meunerie au Moulin de la Bourrie de Saint-Urbain. «Toute-la-Franchise.com, lug 15»
2
Héron: bientôt une boulangerie au Moulin de Ferrières ?
«Ils ont aussi fait un gros nettoyage sur le site» alors que le service des travaux a remis en état la meunerie et ses annexes. Bonne nouvelle: il ... «l'avenir.net, lug 15»
3
Une moisson de qualité malgré la sécheresse
Les grains ont les propriétés requises pour être utilisés en meunerie, insiste-t-on à la coopérative. Les boulangers s'en serviront alors pour la ... «Le Parisien, lug 15»
4
NDDL. Dans la Zad, la vie continue, la vigilance se renforce
Les zadistes ont développé des activités, comme une meunerie, une épicerie, et mis en culture des terres. "On a construit des vies sur ce site, ... «Ouest-France, lug 15»
5
Le Moulin de Rairé, témoin de l'histoire vendéenne
La passion l'emporte toujours et nul doute que l'art de la meunerie survivra toujours en Vendée. Moulin de Rairé, au lieu-dit le Raire, 85 300 ... «Ouest-France, lug 15»
6
Variétés de blé - LG seeds accueille trois nouveautés productives et …
Classée Bps à mie jaune, cette variété est en observation par la meunerie. Advisor, blé demi précoce, se comporte bien face aux rouilles jaune ... «Terre-net, lug 15»
7
Découvrir un moulin à eau comme autrefois
Dans un cadre séduisant, le musée de la meunerie présente les activités d'une ferme-moulin à eau du XIXe siècle, au dispositif mécanique ... «Ouest-France, lug 15»
8
Récolte 2015 - Le top 10 des variétés de blé tendre semées en France
Parmi les dix premières variétés, six sont des blés panifiables supérieurs et quatre sont recommandées par la meunerie (Vrm), c'est-à-dire ... «Terre-net, lug 15»
9
Pratique de la meunerie artisanale à St-Roch-des-Aulnaies : un …
Pratiquée depuis 1738, pratiquement sans interruption au moulin banal des Aulnaies, la meunerie artisanale serait la toute première ... «Le Placoteux, lug 15»
10
Agri-Négoce joue la croissance pour se maintenir dans la course
... les trier en fonction de leurs caractéristiques, constituer des lots homogènes pour l'exportation, la meunerie ou l'industrie agroalimentaire, ... «la Nouvelle République, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Meunerie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/meunerie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z