Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "misandrie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MISANDRIE IN FRANCESE

misandrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MISANDRIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Misandrie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MISANDRIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «misandrie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

misandrie

Misandrie

La misanderia (di ῖσσος (misos, "odio") e ἀνήρ, ἀνδρός (anglese, andrós, "uomo") nell'antico greco) è un tratto di carattere che si manifesta in una sensazione di disprezzo o ostilità verso degli uomini. È, come il suo equivalente a donne (misogyny), una forma di sessismo. La misandrie (de μῖσος (misos, « haine ») et ἀνήρ, ἀνδρός (anếr, andrós, « homme ») en grec ancien) est un trait de caractère qui se manifeste par un sentiment de mépris ou d'hostilité à l'égard des hommes. Il s'agit, comme son équivalent à l'égard des femmes (la misogynie), d'une forme de sexisme.

definizione di misandrie nel dizionario francese

La definizione di misandria nel dizionario è inclusa. da gr. μ  ι  σ-, di μ  ι  σ  ε  ι    ν odio, odio, μ  ι    σ  ο  odio, entrando nel constr. di qq. sav termini princ. il sostantivo. esprimendo un atteggiamento di ostilità nei confronti di pers. o cose in aree relative a psychol. soc. a psychopathol. e alla psichiatria, o una tendenza spiritica sistematica alla repulsione per qualcosa in filosofia. significa odio di, avversione a; chi odia; il 2ndelem. è un elemento o una sotto orig. gr.

La définition de misandrie dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. μ ι σ-, de μ ι σ ε ι ̃ ν haïr, détester, μ ι ́ σ ο ς haine, entrant dans la constr. de qq. termes sav. princ. des subst. exprimant une attitude d'hostilité à l'égard de pers. ou de choses dans des domaines touchant à la psychol. soc. à la psychopathol. et à la psychiatrie, ou une tendance d'esprit systématique de répulsion à l'égard de quelque chose en philos. il signifie haine de, aversion pour; qui hait; le 2eélém. est un élém. ou un subst. d'orig. gr.

Clicca per vedere la definizione originale di «misandrie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MISANDRIE


anachlorhydrie
anachlorhydrie
attendrie
attendrie
diandrie
diandrie
dodécandrie
dodécandrie
décandrie
décandrie
ennéandrie
ennéandrie
gynandrie
gynandrie
hexandrie
hexandrie
holoédrie
holoédrie
hydrie
hydrie
hyperchlorhydrie
hyperchlorhydrie
hypochlorhydrie
hypochlorhydrie
hypocondrie
hypocondrie
hémiédrie
hémiédrie
mitochondrie
mitochondrie
monandrie
monandrie
pentandrie
pentandrie
poecilandrie
poecilandrie
polyandrie
polyandrie
protandrie
protandrie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MISANDRIE

mis
misaine
misandre
misanthrope
misanthropie
misanthropique
misanthropiquement
miscellanea
miscellanées
mischna
mischnique
miscibilité
miscible
mise
miser
misérabilisme
misérabiliste
misérable
misérablement
misère

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MISANDRIE

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
prairie
psychiatrie
rie
théorie
tétartoédrie

Sinonimi e antonimi di misandrie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MISANDRIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «misandrie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di misandrie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MISANDRIE»

misandrie androphobie femme misandre larousse définition citation psychologie μῖσος misos haine ἀνήρ ἀνδρός anếr andrós homme grec ancien trait caractère manifeste sentiment misandrie wiktionnaire prononciation anagramme libre zɑ̃ dʁi féminin doctrine nbsp définitions retrouvez section_expression conjugaison homonymes comparaison entre aldarone juin tout aussi dommageable bien condamnable dans désigne élém tiré haïr détester entrant constr termes princ subst exprimant attitude lutte menen contre racisme anti janv pourtant alors

Traduzione di misandrie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MISANDRIE

Conosci la traduzione di misandrie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di misandrie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «misandrie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

misandrie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

misandrie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

misandrie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

misandrie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

misandrie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

misandrie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

misandrie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

misandrie
260 milioni di parlanti

francese

misandrie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

misandrie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

misandrie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

misandrie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

misandrie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

misandrie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

misandrie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

misandrie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

misandrie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

misandrie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

misandrie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

misandrie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

misandrie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

misandrie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

misandrie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

misandrie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

misandrie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

misandrie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di misandrie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MISANDRIE»

Il termine «misandrie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.947 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «misandrie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di misandrie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «misandrie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MISANDRIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «misandrie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «misandrie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su misandrie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MISANDRIE»

Scopri l'uso di misandrie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con misandrie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Polarité Sexuelle: Matriarcat, Les Hommes Protégés, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 73. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Les Hommes naissent libres et égaux
L'on nedirajamais assez quela maternité n'estpas indispensablepour se sentirune femme accomplie. Etcen'est sûrement pasle nombre d'enfantsmis au mondequioctroie une quelconquevaleur. Elle court, elle courtla misandrie « À toute ...
Sylvie Tenenbaum, 2014
3
Appartenance et exclusion
3) De l'exclusion des hommes comme nécessité politique Le terme misandrie n'a jamais circulé au Mouvement des femmes. Il est entré en 1986 dans le dictionnaire. Le concept de misandrie est impropre. Les femmes du Mouvement n'étaient ...
Régine Dhoquois-Cohen, 1998
4
Pères et fils - Joies et tourments
Peut-être qu'aujourd'hui, à la limite, il serait de bon ton de se montrer malheureux d'être né homme ! Par contre, qui a osé dénoncer la misandrie militante de certaines femmes ou de certains groupes de féministes extrémistes ? Misandrie, qui ...
Robert Féger, 2008
5
Devenir poétesse à la belle époque: Etude littéraire, ...
Pour finir en beauté, il reproche à ses « frondeuses » leur misandrie, mais finit par reconnaître : «La misogynie n'est rare ni chez les hommes, ni chez les écrivains. La femme n'est guère moins portée à ce genre de généralisations hâtives et ...
Patricia Izquierdo, 2009
6
La fin de la saison des guêpes
La misandrie, dit Morrow. — Miss qui ? — La misandrie. C'est lecontraire de misogynie. Un préjugéaveugle contre les hommes fondé uniquement sur leur sexe. Ce n'est pas sain, Nadia. Difficile d'avoir une relation heureuseavec ça. — Oh,dit ...
Denise Mina, 2013
7
Hallali
hérité de la misandrie de ta nourrice Nériéass et de la misogynie de ton père Titus Tatius. La misandrie et la misogynie sont les deux facettes d'un même mal. Tu es bien malade, tu es gravement atteinte. Tu dois guérir. Tu dois aimer chaque ...
Isabelle Malow, 2012
8
Contes et l gendes de la vraie vie
Misandrie : a contrario du machisme, la misandrie est le mépris des hommes. Quelqu'un de misandre est une personne (en général une femme) qui manifeste une hostilité systématique à l'égard des hommes. Multicoque : voilier comportant  ...
Andr e Ausilio, 2012
9
DROIT ET SOCIETE AU MIROIR DE LA CHANSON POPULAIRE
... terme, mais selon la conception kinoise d'union matrimoniale reconnue ou non par l'état civil. d) Modèle non valorisé: se désintéresser des hommes Le modèle non valorisé est celui de la femme qui hait ou méprise les hommes (misandrie).
‎2012
10
Les antiféminismes
L'homme victime de « misandrie » (Trottier 2007 : 73) est maintenant « timoré, quasi muet, dominé » (Sauvé 2005 : 9). Les hommes sont « féminisés » ( Zemmour 2006 : 1819), « castrés» (Badinter 2003 : 159 et 184; Gélinas 2002 : 16 ; Ledoux ...
‎2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MISANDRIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino misandrie nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'antiféminisme, une nouvelle tendance dangereuse
Dans notre contexte socio culturel, le sexisme inversé aussi appelé sexisme anti homme ou misandrie n'existe pas. En effet, le sexisme est un ... «Toutelaculture, lug 15»
2
Duluth, nouveau modèle sexiste mondial
Il faudra bien y répondre un jour. Pour l'heure on constate que l'ONU est totalement inféodée au féminisme et à la misandrie la plus chienne. «AgoraVox, giu 15»
3
Violence domestique : la vérité est cachée dans les chiffres
... quelle vengeance d'une déception s'exprime dans les réponses, ou quelle misandrie habituelle, quel conditionnement est en jeu, pourquoi ... «AgoraVox, giu 15»
4
Mondial féminin : les primes des Bleues
Leur attribuer une prime égale à celle des garçons relèveraient d'un favoritisme à la limite de la misandrie. Signaler un abus Réagir. «Le Parisien, giu 15»
5
Le partenaire approprié: 5. La compatibilité spirituelle
Comme cet homme n'existe que dans les contes de fées, elle peut ainsi rationaliser sa misandrie et accuser les hommes de tous être des ... «Le Journal de Montréal, giu 15»
6
La possibilité d'une île
... sexualité me feront toujours le même effet que la misogynie pour le déçu des femmes, ou la misandrie pour le pendant dénégateur féminin. «Mediapart, mag 15»
7
10 publicités mémorables de Familiprix
Moi et d autres.. nous n achètont plus chez des pharmacies Phamiliprix pour cela ..ce serait les encourager dans la misandrie...publicité ou l ... «Le Journal de Montréal, mag 15»
8
Mad Max Fury Road : 7 conseils pour bien voir le film
... de misandrie assez binaire (homme méchant et pataud, femme forte ... ce féminisme utra-cliché mêlée à de la misandrie, qui nous rappelle ... «Premiere.fr Cinéma, mag 15»
9
Charlie ou pas Charlie : Alternative insidieuse, embûche, piège.
Misogynie et misandrie perdurent, en sourdine. On ne peut se satisfaire de mots et de devises collés comme des étiquettes à un contenant ... «Mediapart, mag 15»
10
Australie: Infidèle, il accepte une violente humiliation
C'était de la misandrie». Branson, journaliste à Sydney, a interpellé les personnes, leur demandant si elles ne pensaient pas que la punition ... «20 Minutes, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Misandrie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/misandrie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z