Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mixeur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MIXEUR IN FRANCESE

mixeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIXEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mixeur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MIXEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mixeur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mixeur nel dizionario francese

La definizione di mixer nel dizionario è un dispositivo elettrico per miscelare e dosare correnti a bassa frequenza da diversi microfoni. Colui che fa il missaggio nel cinema. Elettrodomestico progettato per omogeneizzare una preparazione macinando, battendo e mescolando alimenti.

La définition de mixeur dans le dictionnaire est dispositif électrique servant à mélanger et à doser des courants de basse fréquence issus de micros différents. Celui qui réalise le mixage au cinéma. Appareil électro-ménager conçu pour rendre homogène une préparation en broyant, battant et mélangeant des aliments.


Clicca per vedere la definizione originale di «mixeur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MIXEUR


amateur
amateur
auteur
auteur
boxeur
boxeur
couleur
couleur
directeur
directeur
entrepreneur
entrepreneur
erreur
erreur
extérieur
extérieur
faveur
faveur
leur
leur
malaxeur
malaxeur
meilleur
meilleur
monsieur
monsieur
mélangeur-malaxeur
mélangeur-malaxeur
ordinateur
ordinateur
paradoxeur
paradoxeur
peur
peur
professeur
professeur
sexeur
sexeur
supérieur
supérieur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MIXEUR

mitrailler
mitraillette
mitrailleur
mitrailleuse
mitral
mitre
mitré
mitrer
mitron
mitronnet
mixage
mixer
mixité
mixte
mixticité
mixtiligne
mixtion
mixtionner
mixture
mixturer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MIXEUR

bonheur
chaleur
chauffeur
docteur
employeur
facteur
fleur
grandeur
hauteur
honneur
inférieur
lecteur
longueur
majeur
moteur
opérateur
pasteur
profondeur
radiateur
éditeur

Sinonimi e antonimi di mixeur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MIXEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «mixeur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di mixeur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MIXEUR»

mixeur batteur malaxeur mélangeur cher bébé blender prix grundig meilleur mixeur achat vente rueducommerce profitez notre sélection tous avantages darty utilisation plus simple suffit plonger dans préparation appuyer bouton idéal pour réaliser rapidement nbsp achats boulanger produits euros grand choix avec service cdiscount sont appareils indispensables cuisine soupes purées cocktails préparations plongeant auchan discount livraison rapide garantie nouveau lieu créatif mêlant projets numériques offre culturelle amazon associés clé braun multiquick saucepar étoiles apprendre bien choisir comme décline plusieurs modèles préférable informer critères avant offrir guide tests test meilleurs mixeurs kenwood triblade philips conseils comparatifs pixmania découvrez tout petit électroménager idées fnac remise permanente adhérents gratuite partir achetez ligne parmi

Traduzione di mixeur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIXEUR

Conosci la traduzione di mixeur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di mixeur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mixeur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

混频器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mezclador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

blender
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मिक्सर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خلاط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

смеситель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

batedeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিশুক ব্যক্তি
260 milioni di parlanti

francese

mixeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mixer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mischer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミキサー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

믹서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mixer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy trộn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கலவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समाजात मिसळणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karıştırıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

miscelatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mikser
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

змішувач
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mixer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μίξερ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

menger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bländare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mikser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mixeur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIXEUR»

Il termine «mixeur» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.714 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mixeur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mixeur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mixeur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MIXEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mixeur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mixeur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su mixeur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MIXEUR»

Scopri l'uso di mixeur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mixeur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
3DS Max 2011 et 3DS Max Design 2011
transition harmonieuse entre la séquence d'animation ou Tom effectue ses exercices d'accroupissement et celle où il marche. La procédure est la suivante : Etape 1 : Ouverture du mixeur de mouvements 1 Ouvrez le fichier Tom-liaison. max.
Jean-Pierre Couwenbergh, 2010
2
Boissons au mixeur
Ce livre vous explique comment préparer une multitude de boissons toutes plus délicieuses les unes que les autres grâce à votre mixeur.
Jan Purser, Dimitra Stais, Tracy Rutherford, 2006
3
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
MIXER ou MIXEUR (mixer; dér. de to mix « mélanger » (d'où le terme mixeur « malaxeur, bétonnière » et « homme qui a de l'entregent » dans Canada 1930) attesté depuis 1876 comme terme désignant un appareil servant à mélanger divers ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
4
Cocktails inratables: Impressionnez vos amis avec des ...
7 CONSEIL L'eau qui est due à la légère fonte des glaçons doit être vidée sinon elle s'ajoutera aux ingrédients, faussera les proportions de la recette et diluera votre cocktail. 4. Le mixeur Le mixeur permet de réaliser des cocktails de fruits ...
Joseph Trotta, 2013
5
Le ménage malin: Vinaigre, citron, bicarbonate… Les ...
Mixeur-plongeur. Accro aux soupes et aux compotes, votre gour- mandise vous rendrait presque l'hiver sympa- thique. Et le mixeur-plongeur fait votre bonheur! Seul hic: le temps que vous perdez à gratter l'hélice à l'éponge pour retirer toutes  ...
Julie Frédérique, 2011
6
Gimp 2.8: Apprenez, pratiquez, créez
Mixeur de canaux Accessible depuis le menu Couleurs > Composants, Mixeur de canaux permet de mélanger la répartition des couleurs rouge, verte et bleu dans les différents canaux RVB qui composent l'image. Le canal à mélanger est à ...
Mehdi Kabab, 2012
7
KitchenAid: Le livre de recettes du blender/mixeur "24 ...
Le blender/mixeur Artisan de KitchenAid est un appareil indispensable dans la cuisine, pour tout amateur de cuisine familiale.
Verle De Pooter, 2010
8
Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet ...
Procéder au mixage sous la responsabilité d'un mixeur (mix). Mixer, c'est mélanger et calibrer les différentes pistes sonores. mixeur □ Personne responsable du mixage: de l'équilibre, du mélange et de la correction des bandes sonores ...
André Roy, 2007
9
Manger sain au bureau
Ce qu'il faut faire : Passer les pommes à la centrifugeuse et presser l'orange. Verser les jus dans le mixeur et ajouter le demi-melon, les pêches et la banane coupés en morceaux. Passer au mixeur et ajouter le zeste quand le mélange est  ...
Aurélie de Varax, 2009
10
Cuisiner malin: Trucs et astuces pour mieux s’organiser au ...
20 Le mixeur Il suffit qu'il râpe, tranche et mixe. Vous pouvez aussi y préparer vos potages, à condition de le faire en plusieurs fois pour que la préparation ne déborde pas en tournant. Le blender Il n'est pas indispensable, mais il est pratique ...
Marie Borrel, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIXEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mixeur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sangria gratuite : «Ambiance festive et délire»
David : Le mixeur est au repos depuis la tournée 2014, il a donné du service pendant de longues années. Il a bien mérité ses vacances non ? «ladepeche.fr, lug 15»
2
Le série Crash Bandicoot que nous n'aurons jamais
C'est le passage au mixeur, au broyeur, au sabre, au lance-roquette, et enfin, à la tronçonneuse atomique ! Crash est définitivement mort à ce ... «JeuxVideo.com, lug 15»
3
Piña colada, bienvenue à bord du «Pineapple Excess»
Le rhum récalcitrant s'agglutine alors au dessus ou en dessous du liquide beige et mousseux. Mieux vaut s'en remettre au mixeur, donc (il ... «Slate.fr, lug 15»
4
Le Pisco sour: un cocktail aux faux airs de cappuccino
Pour l'occasion, ce sera toutefois Patricia qui se mettra derrière le mixeur. En quelques secondes, elle prépare ainsi un magnifique cocktail vert ... «24heures.ch, lug 15»
5
Où manger de bonnes cuisses de grenouilles autour de Lyon ?
Hacher le tout dans un mixeur. Réserver. Faire fondre 250 g de beurre dans une grande poêle. Sécher bien les grenouilles dans un linge. «LyonCapitale.fr, lug 15»
6
Soupe froide et épicée à la pastèque — Recette surprenante
Découpez la chair en morceaux et mettez-la soit dans un saladier soit dans un blender : choisissez le saladier si vous optez pour le mixeur à ... «madmoiZelle.com, lug 15»
7
La recette de Céline : charlotte à l'abricot
Incorporer la gélatine (ramollie à l'eau froide) à la compote tiède, la passer au mixeur. Incorporer cette compote refroidie à la meringue et à la ... «Côté Brest, lug 15»
8
Cuisine. Dix recettes de soupes froides pour l'été
Dans votre mixeur, mettez la roquette et la menthe puis versez l'huile d'olive. Broyez jusqu'à ce que la pâte soit dense et lisse. Assaisonnez ... «Ouest-France, lug 15»
9
Cheesecake à la confiture façon pecan pie — Recette à tomber par …
Vous pouvez aussi les mettre dans un mixeur pour plus de rapidité. Faites fondre le beurre et recouvrez un moule à gâteau circulaire de papier ... «madmoiZelle.com, lug 15»
10
Frank Sinatra dans un mixeur
Passez le mélange au mixeur et vous obtiendrez un cocktail explosif et jubilatoire, à savourer sans modération en reprenant avec Frank ... «Sud Ouest, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mixeur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/mixeur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z