Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monovalent" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONOVALENT IN FRANCESE

monovalent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONOVALENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monovalent è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MONOVALENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «monovalent» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Valencia (chimica)

Valence (chimie)

La valenza di un elemento chimico è il numero massimo di legami che può formarsi con altri elementi a seconda delle loro configurazioni elettroniche. In una molecola o in un ione, la valenza di un atomo è il numero di legami covalenti che questo atomo ha formato; in uno ione monoatomico in soluzione, la sua valenza è la sua carica, poi si parla di elettrovalenza. Un elemento univoco è quindi un elemento chimico che forma molecole o ioni legandosi una sola volta; al contrario, gli elementi bivalenti, trivalenti o tetravalenti saranno associati a due, tre o quattro atomi di un singolo elemento, come nel metano, dove il carbonio quadruplico di valenza è legato a quattro idrogeni. Lo strato di valenza è l'ultimo strato elettronico o uno strato esterno di un atomo e il sottosuolo è riempito. La valence d'un élément chimique est le nombre maximal de liaisons qu'il peut former avec d'autres éléments en fonction de leurs configurations électroniques. Dans une molécule ou un ion, la valence d'un atome est le nombre de liaisons covalentes que cet atome a formées ; dans un ion monoatomique en solution, sa valence est sa charge, on parle alors d'électrovalence. Un élément univalent est ainsi un élément chimique qui formera des molécules ou ions en se liant une seule fois ; a contrario, les éléments bivalents, trivalents ou tétravalents s'associeront avec respectivement deux, trois ou quatre atomes d'un élément univalent, comme dans le méthane où le carbone, à valence quadruple, est lié à quatre hydrogènes. La couche de valence est la dernière couche électronique ou couche extérieure d'un atome et la sous-couche en cours de remplissage.

definizione di monovalent nel dizionario francese

La prima definizione di monovalente nel dizionario è la cui valenza è uguale a uno. Un'altra definizione di monovalente è quella che viene preparata da una singola specie microbica ed è quindi efficace solo contro le malattie causate da questa specie. Monovalente è anche il verbo attiante oi verbi monovalenti sono conosciuti nella grammatica tradizionale, sia sotto il vecchio nome di verbi neutri o sotto il nome, più recente e più preciso, di verbi intransitivi. così a dormire, viaggiare, a saltare, sono verbi intransitivi. Chi è uno, di valore unico.

La première définition de monovalent dans le dictionnaire est dont la valence est égale à un. Une autre définition de monovalent est qui est préparé à partir d'une seule espèce microbienne et n'est donc efficace que contre les affections provoquées par cette espèce. Monovalent est aussi les verbes à un actant ou verbes monovalents sont connus dans la grammaire traditionnelle, soit sous l'ancien nom de verbes neutres, soit sous le nom, plus récent et plus précis, de verbes intransitifs. ainsi sommeiller, voyager, jaillir, sont des verbes intransitifs. Qui est un, de valeur unique.

Clicca per vedere la definizione originale di «monovalent» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MONOVALENT


ambivalent
ambivalent
bivalent
bivalent
covalent
covalent
excellent
excellent
infravalent
infravalent
lent
lent
maltalent
maltalent
multivalent
multivalent
métalent
métalent
pentavalent
pentavalent
plurivalent
plurivalent
polyvalent
polyvalent
prévalent
prévalent
quadrivalent
quadrivalent
talent
talent
trivalent
trivalent
tétravalent
tétravalent
univalent
univalent
violent
violent
équivalent
équivalent

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MONOVALENT

monotonement
monotonie
monotonique
monotrèmes
monotriche
monotrichie
monotriglyphe
monotype
monotypie
monotypique
monotypiste
monovariable
monovariant
monovitellin
monowatt
monoxène
monoxyle
monozoïque
monozygote
monozygotique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MONOVALENT

avirulent
corpulent
dolent
esculent
flatulent
féculent
indolent
insolent
non-violent
opulent
pestilent
pulvérulent
purulent
relent
silent
somnolent
succulent
truculent
turbulent
virulent

Sinonimi e antonimi di monovalent sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MONOVALENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «monovalent» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di monovalent

ANTONIMI DI «MONOVALENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «monovalent» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di monovalent

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MONOVALENT»

monovalent univalent ambivalent plurivalent polyvalent divalent vaccin valence élément chimique nombre maximal liaisons peut former avec autres éléments fonction leurs configurations électroniques dans molécule atome covalentes formées monoatomique solution charge parle monovalent définition wiktionnaire singulier pluriel masculin france île écouter lɑ̃ désolé soit votre nbsp reverso conjugaison voir aussi monovalence monoparent monolète monofilament expression exemple usage chim dont égale synon métal fluor cation lithium tout étant confère argile définitions monovalente retrouvez française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions françaises merriam webster having specific immunologic activity against single antigen microorganism disease vaccine origin international antibody design mechanism action

Traduzione di monovalent in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONOVALENT

Conosci la traduzione di monovalent in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di monovalent verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monovalent» in francese.

Traduttore italiano - cinese

单价
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

monovalente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

monovalent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोनोवैलेन्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أحادي التكافؤ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

одновалентный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

monovalente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

monovalent
260 milioni di parlanti

francese

monovalent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

monovalen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

einwertig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monovalent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đơn trị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

monovalent
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

monovalent
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tek değerli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monovalente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jednowartościową
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

одновалентних
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monovalent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μονοσθενής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monovalente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monovalent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enverdige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monovalent

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONOVALENT»

Il termine «monovalent» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.991 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monovalent» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monovalent
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monovalent».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONOVALENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «monovalent» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «monovalent» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su monovalent

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MONOVALENT»

Scopri l'uso di monovalent nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monovalent e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biochimie dynamique
Le chlore fixe 1 électron et devient l'ion chlore Cl~, l'oxygène fixe 2 électrons et devient l'ion O2"' Si l'ion porte une seule charge négative, on dit que sa valence est 1 (il est monovalent). S'il porte 2 charges négatives, sa valence est 2. O^est ...
Alain Randoux, 1997
2
Nouveaux matériaux photoluminescents activés au cuivre ...
LES PROPRIETES SPECTROSCOPIQUES DU CUIVRE MONOVALENT ONT ETE ETUDIEES DANS DEUX FAMILLES DE MATERIAUX OXYGENES : DEUX TYPES DE VERRES BORATE ET PHOSPHATE, DE COMPOSITIONS NOMINALES LAMGB#5O#10 : CU#+ ET LILAP#4O#1#2:CU#+ ONT ETE ...
Alain Jacob, 1997
3
Luminescence du cuivre monovalent dans les solides isolants ...
LES PROPRIETES SPECTROSCOPIQUES DU CUIVRE MONOVALENT DANS DIVERS SOLIDES ISOLANTS OXYGENES SONT ANALYSEES A LA FOIS EN FONCTION DE LA TEMPERATURE ET DE LA CONCENTRATION.
Philippe Boutinaud, 1991
4
Génie climatique - 5e éd.
Lorsqu'une seule source d'énergie est utilisée, on parle de fonctionnement monovalent. Dans le langage courant, on sous-entend généralement qu'en dehors de la pompe à chaleur, on n'utilise aucune autre énergie. D'après les définitions ...
DIV Deutscher Industrieverlag GmbH, Hermann Recknagel, Eberhard Sprenger, 2013
5
Allergie et anesthésie
Chez des lapins sensibilisés au dextran, l'administration préalable à l'injection de dextran d'un hap- tène monovalent (fractions de dextran B512) permettait de diminuer la mortalité animale de 100 % à 0 % [13]. L'haptène monovalent ne peut ...
Yves Benoit, Laurence Guilloux, Hospices civils de Lyon, 2004
6
La polysémie
Le contenu propositionnel ainsi prédiqué est alors bivalent, mais à partir d'un verbe qui, lui-même, est sémantiquement monovalent. Quand elle n'est pas le signifié du morphème faire, la signification factitive n'est qu'un effet de sens dû à la ...
Olivier Soutet, 2005
7
Vaccinologie
Souche Vaccins commercialisés Quadrivalent réassortant simien (RRV) x humain (G1-G4) LLR Lanzhou Instituteof Biological Monovalent ovin Products ( ChinaVZ. S. Bai (G12, P[10]) Vaccins en cours de commercialisation Monovalent  ...
Joël Gaudelus, 2008
8
Syntaxe latine
Cas général: L'adaptation du signifié d'un verbe monovalent quelconque à son emploi transitif est plus difficile à décrire et dépend beaucoup des éléments de le situation désignée par la construction transitive. On peut seulement dire que la ...
Christian Touratier, 1994
9
Archives
2 Sérum dysentérique sonneï boite de 1 ampoule de 2 ml 2 Sérum antisalmonella monovalent 1,2 boite de 3 ml 7 Sérum ... 7 Sérum antisalmonella monovalent 6,8 « « c 2 Sérum antisalmonella monovalent 07 «te 2 Sérum antisalmonella ...
Tunis (Tunisia). Institut Pasteur, 1983
10
Archives de l'Institut Pasteur de Tunis
Sérum E. coli Mono 55 B5 2 Sérum E. coli Mono 111 B14 1 Sérum E. coli Mono 86 B7 2 Sérum antisalmonella H : Monovalent K 1 Monovalent Z 29 1 Mélange H EN 1 Mélange H Z 4 1 Monovalent 6,7 (ampoules de 3 ml) 1 Monovalent 6,8 ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONOVALENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monovalent nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Suisse manque de certains vaccins importants
La pénurie concerne également le vaccin Priorix de GSK, contre la rougeole-oreillons-rubéole (ROR), ainsi que l'unique vaccin monovalent ... «Le Matin Online, lug 15»
2
L'essentiel du calendrier des vaccinations en 2015 : deuxième …
Dans le cas particulier d'un enfant de 6 à 11 mois exposé à un cas de rougeole, une dose de vaccin monovalent contre la rougeole sera ... «Journal International de Médecine, lug 15»
3
Infections à méningocoque C : vaccination toujours recommandée …
... rupture du vaccin méningocoque conjugué monovalent C. L'utilisation de ce vaccin présente l'avantage d'une protection plus large chez des ... «Seronet, giu 15»
4
Scandale des nouveaux vaccins DT-Polio
... dans des vaccins monovalents (essayez cette notice par exemple, où on trouve du formaldéhyde dans un vaccin monovalent contre la polio). «AgoravoxTv, mag 15»
5
Bail commercial : la clause d'accession.
Cela peut toutefois poser difficulté lorsque les travaux réalisés par le locataire transforment les lieux loués en un local monovalent (c'est-à-dire ... «Village de la justice, mag 15»
6
Vaccins contre les infections invasives à méningocoques de …
... suffisantes de vaccins Neisvac et Menjugatekit pour répondre aux besoins en vaccin méningococcique conjugué monovalent de sérogroupe ... «InformationHospitaliere.com, apr 15»
7
L'immobilier de santé, un marché loin d'avoir épuisé tout son potentiel
Le caractère monovalent des usages, le caractère « vivant » des murs et l'obligation d'évaluer en permanence les performances d'exploitation ... «Capgeris, apr 15»
8
Quand il sera disponible, le vaccin hexavalent Hexyon® pourra être …
... vaccinées à l'aide d'un autre vaccin hexavalent ou d'un vaccin pentavalent DTPCa/Hib associé à un vaccin monovalent de l'hépatite B. ». «MesVaccins.net, apr 15»
9
Tensions d'approvisionnement des vaccins contre la coqueluche …
Ces enfants recevront les deux premières doses de vaccin monovalent contre l'hépatite B à la naissance et à 1 mois ; ils sont prioritaires pour ... «MesVaccins.net, mar 15»
10
Tension d'approvisionnement en vaccins contre l'hépatite A
... contre l'hépatite A, d'attendre au moins 18 mois avant d'administrer la deuxième dose de rappel d'un vaccin monovalent. Les résumés des caractéristique du ... «MesVaccins.net, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monovalent [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/monovalent>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z