Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "morphine" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MORPHINE IN FRANCESE

morphine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MORPHINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Morphine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MORPHINE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «morphine» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
morphine

morfina

Morphine

La morfina è un alcaloide dell'opio usato come farmaco per il dolore. Scoperto nel 1804, la sua natura chimica e il suo uso farmaceutico sono stati istituiti negli anni successivi dal tedesco Friedrich Wilhelm Sertürner. Il suo uso come farmaco all'inizio del ventesimo secolo ha causato molti problemi a causa della dipendenza che induce. È elencato come un narcotico a livello internazionale. La morfina è l'alcaloide principale derivato dal papavero addormentato ed è considerato il benchmark contro il quale tutti gli altri analgesici sono confrontati in termini di efficacia. Viene spesso utilizzato sotto forma di sale, solfato o cloridrato, efficienze identiche. Ad oggi, la morfina è il farmaco analgesico di riferimento per molti tipi di dolore fisico, ma non è il più potente. Altre morfine hanno un potere equivalente a 15 a 1.000 volte quello della morfina. Tuttavia, il loro uso endovenoso o intratraco è riservato all'uso in anestesia e rianimazione. La morphine est un alcaloïde de l'opium utilisé comme médicament contre la douleur. Découverte en 1804, sa nature chimique et son usage pharmaceutique furent établis dans les années suivantes par l'Allemand Friedrich Wilhelm Sertürner. Son emploi en tant que drogue au début du XXe siècle posa de nombreux problèmes dus à la dépendance qu'elle induit. Aussi est-elle listée comme stupéfiant au niveau international. Principal alcaloïde issu du pavot somnifère, la morphine est considérée comme la référence à laquelle sont comparés tous les autres analgésiques en termes d'efficacité. Elle est le plus souvent utilisée sous la forme d'un sel, de sulfate ou de chlorhydrate, d'efficacités identiques. À ce jour, la morphine est le médicament analgésique de référence pour de nombreux types de douleurs physique, mais ce n'est pas le plus puissant. D'autres morphiniques ont une puissance équivalant entre 15 et 1 000 fois celle de la morphine. Cependant, leurs emplois intraveineux ou intrathécal les réservent à un usage en anesthésie-réanimation.

definizione di morphine nel dizionario francese

La prima definizione di morfina nel dizionario è il principale alcaloide dell'oppio con proprietà analgesiche e ipnotiche. Un'altra definizione di morfina è la morfina, che riguarda la morfina. La morfina è anche un gruppo di disturbi causati dall'uso prolungato della morfina.

La première définition de morphine dans le dictionnaire est alcaloïde principal de l'opium ayant des propriétés analgésiques et hypnotiques. Une autre définition de morphine est de la morphine, qui concerne la morphine. Morphine est aussi ensemble des troubles causés par l'usage prolongé de la morphine.

Clicca per vedere la definizione originale di «morphine» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MORPHINE


adréno-corticotrophine
adréno-corticotrophine
apomorphine
apomorphine
chine
chine
dauphine
dauphine
gonadotrophine
gonadotrophine
hypoxanthine
hypoxanthine
instruction-machine
instruction-machine
lécithine
lécithine
machine
machine
méthylmorphine
méthylmorphine
phosphine
phosphine
porphine
porphine
pseudo-morphine
pseudo-morphine
pseudomorphine
pseudomorphine
somatotrophine
somatotrophine
séraphine
séraphine
turbomachine
turbomachine
térébenthine
térébenthine
xanthine
xanthine
échine
échine

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MORPHINE

morphe
morphée
morphéique
morphématique
morphème
morphiné
morphiner
morphinique
morphiniser
morphinisme
morphino
morphinomane
morphinomanie
morphisme
morpho-psychologie
morpho-psychologique
morpho-sémantique
morpho-syntaxique
morphochorèse
morphochorésis

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MORPHINE

absinthine
acanthine
agathine
apalachine
bismuthine
errhine
fellahine
hachichine
heure-machine
hélianthine
lithine
maraîchine
oxyrhine
phycoxanthine
phylloxanthine
pseudoxanthine
pyrocatéchine
synchromachine
tachine
trichine

Sinonimi e antonimi di morphine sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MORPHINE»

morphine patch groupe cancer antidote titration vidal injectable alcaloïde opium utilisé comme médicament contre douleur découverte nature chimique usage pharmaceutique furent établis dans années suivantes allemand friedrich wilhelm sertürner emploi tant morphine traitements médicaments doctissimo classe thérapeutique système nerveux central dotée action dose dépendante peut agir comportement psychomoteur nbsp antidouleur couramment vous été prescrite cette brochure informe effets bénéfiques secondaires sois sage allodocteurs ratio emplois interactions appartient appelés narcotiques esculape contrairement idées reçues entraîne jamais physique quand chez patient douloureux institut national utilisation liée intensité gravité maladie intense cela signifie sans communiqués mars depuis plusieurs siècles soulager douleurs intenses propriétés toutefois accompagnées dérivés définition santé figaro hémisynthétiques synthèse utilisés crat actiskenan® moscontin® oramorph® sevredol® skenan® antalgique palier opioïde fort agoniste parlons upsa

Traduzione di morphine in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MORPHINE

Conosci la traduzione di morphine in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di morphine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «morphine» in francese.

Traduttore italiano - cinese

吗啡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

morfina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

morphine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अफ़ीम का सत्त्व
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مورفين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

морфий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

morfina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মর্ফিন
260 milioni di parlanti

francese

morphine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

morfin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Morphium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

モルヒネ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모르핀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

morphine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

morphine
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மார்பின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अफुचा अर्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

morfin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

morfina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

morfina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

морфій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

morfină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μορφίνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

morfien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

morfin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

morfin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di morphine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MORPHINE»

Il termine «morphine» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.500 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «morphine» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di morphine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «morphine».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MORPHINE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «morphine» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «morphine» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su morphine

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «MORPHINE»

Citazioni e frasi famose con la parola morphine.
1
Sacha Guitry
La morphine a été inventée pour permettre aux médecins de dormir tranquille.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MORPHINE»

Scopri l'uso di morphine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con morphine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Morphine
"Morphine" de Mikhaïl Boulgakov (1891-1940), l'auteur de "Maître et Marguerite", raconte la progressive intoxication par la morphine d'un médecin qui finit par se suicider.
Mikhail Boulgakov, Michel PARFENOV, 1997
2
Morphine
Cette uvre fait partie de la s rie TREDITION CLASSICS. La maison d' dition tredition, bas e Hambourg, a publi dans la s rie TREDITION CLASSICS des ouvrages anciens de plus de deux mill naires.
Jean-Louis Dubut de Laforest, 2012
3
Du chocolat à la morphine: tout ce que vous avez besoin de ...
Véritable guide destiné à tous ceux qui souhaitent en apprendre davantage sur le monde des drogues, cet ouvrage exhaustif, unique en son genre, est tout particulièrement conçu pour les jeunes, qui se heurtent à l'incompréhension et ...
Andrew Weil, Winifred Rosen, 1994
4
Morphine et rétention aiguë d'urine chez la personne agée
La prise en charge de la douleur dans les services hospitaliers de gériatrie a évolué, grâce à des méthodes d'évaluation de la douleur et à des thérapeutiques plus adaptées à la personne âgée (dose, molécule, voie d ...
Pascale Gauthier, 2003
5
Efficacité analgésique et innocuité de la morphine utilisée ...
La gestion de la douleur animale est désormais une préoccupation majeure.
Caroline Brun, 2003
6
Les effets des analgésiques opioïdes chez le lapin: ...
Tout d'abord, l'auteur développe les connaissances actuelles concernant l'utilisation des principaux analgésiques opioïdes chez le lapin (pharmacocinétique, pharmacodynamique et thérapeutique).
Valérie Nino, 2013
7
Traitement du prurit induit par la morphine péridurale: ...
Le prurit est un effet secondaire fréquent de ce traitement et une source d'inconfort pour le patient.
Michèle Saiah, 1994
8
Morphine: nouvelles et souvenirs
Jusqu'au texte final évoquant Nervi, ce paradis mélancolique où Glauser mourra brusquement la veille de son mariage, le lecteur peut suivre dans Morphine les efforts désespérés du rebelle rejeté par sa famille, de l'habitué des ...
Friedrich Glauser, 2000
9
Les soins palliatifs:: des soins de vie
Qu'est-ce que les "soins palliatifs"? Est-ce une spécialité médicale ? A quel moment, fait-on des soins palliatifs ? Qui le décide ? Demande-t-on vraiment son avis au malade ? Que font les bénévoles ?
Véronique Blanchet, Agnès Brabant, 2009
10
Douleurs en oncologie
La vie des patients atteints par le cancer, même s'il n'est pas guérissable, est devenue plus longue grâce aux progrès des traitements de la maladie et aux soins de support parmi lesquels la prise en charge de la douleur, l ...
Philippe Poulain, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MORPHINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino morphine nel contesto delle seguenti notizie.
1
Plan d'urgence pour sauver les éleveurs en crise
Comme les éleveurs souffrent, le gouvernement va leur donner un comprimé de paracétamol, ou une petite dose de morphine pour calmer leur ... «France Inter, lug 15»
2
Équitation : le champion olympique suisse Steve Guerdat suspendu …
De la codéine, de l'oripavine et de la morphine ont été détectées notamment sur Nino des Buissonnets, l'étalon de l'or des JO avec lequel ... «RDS, lug 15»
3
équitation le champion olympique Steve Guerdat suspendu
De la codéine, de l'oripavine et de la morphine ont été détectées notamment sur Nino des Buissonnets, l'étalon de l'or des JO avec lequel ... «Bien Public, lug 15»
4
Une annonce « terrible »
Pour lui, une chose est sûre. Il n'y a pas volonté de « booster les performances » avec les produits décelés (codéine, oripavine et morphine). «RTN, lug 15»
5
Gravement blessé durant l'attaque de Charlie-Hebdo, un journaliste …
Gravement blessé par balles, il a survécu à la tuerie mais en garde des séquelles : « Je traîne la patte et mange encore de la morphine comme ... «ladepeche.fr, lug 15»
6
La Grèce, défaite ou victoire ?
Une bonne dose de morphine aurait eu le même effet. Linus Pauling, docteur en philosophie (Ph.D), et deux fois Prix Nobel de chimie ... «AgoraVox, lug 15»
7
Épiais-Rhus A l'hôpital après avoir mangé un spacecake
Pris en charge par les secours, ils ont été transportés au centre hospitalier de Pontoise. Avec l'interdiction de demander à tester la morphine. «La Gazette du Val d'Oise, lug 15»
8
Arménie : De nombreux malades souffrent de manière évitable en …
La morphine, médicament clé pour atténuer les douleurs aiguës dues au cancer, est d'un coût abordable et facile à administrer, mais elle est ... «Nouvelles d'Arménie, lug 15»
9
Malade en avion, quelle prise en charge durant le vol ?
Les compagnies peuvent y ajouter d'autres médicaments comme un antiagrégant plaquettaire, un neuroleptique, ou de la morphine. «Santé Magazine, lug 15»
10
Cantique de la défonce #1 : Bonjour morphine
Pour ouvrir le bal, dans notre numéro du 9 juillet, il y avait donc Dennis Hopper sous morphine et ce "Bonjour morphine" consacré à "Toxique", ... «L'Obs, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Morphine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/morphine>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z