Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "narcomanie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NARCOMANIE IN FRANCESE

narcomanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NARCOMANIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Narcomanie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NARCOMANIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «narcomanie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di narcomanie nel dizionario francese

La definizione di narcomania nel dizionario è tendenza patologica ad abusare di sonniferi.

La définition de narcomanie dans le dictionnaire est tendance pathologique à abuser des somnifères.


Clicca per vedere la definizione originale di «narcomanie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NARCOMANIE


anglomanie
anglomanie
décalcomanie
décalcomanie
gamomanie
gamomanie
hypomanie
hypomanie
kleptomanie
kleptomanie
latinomanie
latinomanie
leishmanie
leishmanie
manie
manie
monomanie
monomanie
mythomanie
mythomanie
mégalomanie
mégalomanie
nosomanie
nosomanie
nymphomanie
nymphomanie
opiomanie
opiomanie
pyromanie
pyromanie
schizomanie
schizomanie
toxicomanie
toxicomanie
trichotillomanie
trichotillomanie
turcomanie
turcomanie
zoomanie
zoomanie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NARCOMANIE

narco-analyste
narco-analytique
narco-diagnostic
narco-psychanalyse
narco-synthèse
narcoanalyse
narcobiose
narcobiotique
narcohypnose
narcolepsie
narcoleptique
narcopsychanalyse
narcose
narcosol
narcosynthèse
narcothérapie
narcotine
narcotique
narcotiser
narcotisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NARCOMANIE

agromanie
bibliomanie
celtomanie
cleptomanie
copromanie
dipsomanie
démonomanie
gallomanie
graphomanie
musulmanie
mélomanie
métromanie
ombromanie
pharmacomanie
politicomanie
polytoxicomanie
potichomanie
potomanie
thanatomanie
érotomanie

Sinonimi e antonimi di narcomanie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NARCOMANIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «narcomanie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di narcomanie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NARCOMANIE»

narcomanie toxicomanie narcomanie wiktionnaire définition naʁ féminin ministre responsable commission lutte contre alcoolisme narco analyse narcoanalyse subst fém méthode investigation subconscient injection substance narcotique provoquant suppression nbsp psychologies abus dépendance substances hypnotiques images forme souvent plus difficile détecter puisque utilisation somnifères généralement prescrite conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion tous présenté synonymo service gratuite reverso voir aussi narcomane nanomanie narcotine expression exemple usage signification française arabe almaany

Traduzione di narcomanie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NARCOMANIE

Conosci la traduzione di narcomanie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di narcomanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «narcomanie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

吸毒成瘾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

adicción a las drogas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

drug addiction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मादक पदार्थों की लत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإدمان على المخدرات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наркомания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

toxicodependência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যসন
260 milioni di parlanti

francese

narcomanie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penagihan dadah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Drogensucht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

麻薬常習
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

약물 중독
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tamba kecanduan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghiện ma túy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போதை பழக்கத்தின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

औषध व्यसन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uyuşturucu bağımlılığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tossicodipendenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

narkomania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наркоманія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dependența de droguri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τοξικομανία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dwelmverslawing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

drogberoende
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

medikamentavhengighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di narcomanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NARCOMANIE»

Il termine «narcomanie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.406 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «narcomanie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di narcomanie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «narcomanie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NARCOMANIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «narcomanie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «narcomanie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su narcomanie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NARCOMANIE»

Scopri l'uso di narcomanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con narcomanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin des Stupéfiants: La Science de l'Epidémiologie de ...
Figure I. Nombre de cas enregistrés de "narcomanie" en Fédération de Russie, pour 100 000 habitants 200 100 - Source; Ministère de la santé de la Fédération de Russie. Note: L'expression "narcomanie" est un terme qui, en russe, signifie ...
‎2004
2
Drogue et toxicomanie: Etudes et controverses
Pour un autre éclairage, empruntons deux exemples à des langues ayant permis des choix de nature différente. les russes ont adopté le terme de narcomanie et les anglais celui d'addiction. Si le premier partage avec le concept français la ...
3
Pour une alcoologie plurielle
... ET SA PRISE DE POSITION - CONCERNANT LA PRÉVENTION ENVERS LES PI-IENOMENES DE L'ALCOOLISME , DU SUICIDE ET DE LA NARCOMANIE Introduction Les questions posées : La mesure de l'alcoolisme, de la narcomanie , ...
4
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
... diminue la sensibilité et provoque le sommeil; la substance elle-même: narcotique adj. ou n. m. (lat. narcoticus; du gr.). || En biochimie, l'un des alcaloïdes extraits de l'opium : narcotine n. f. || Synonyme de narcomanie : narcotisme n. m. ▻ ...
Martin Moreau, 2013
5
Bulletin
100 d'alcoolisme et de narcomanie; o,i5 p. 100 de psychoses périodiques, etc. ( Mlle Kopys'tianska). Près de l'hôpital psychiatrique de Warta (département de Lodz), l'assistance familiale a été organisée en iq33. On a placé 52 malades dans ...
6
La déficience intellectuelle: connaître, comprendre, intervenir
De plus, si la mère n'est pas dans un milieu favorable à sa propre intégrité Système aérobique : milieu contenant de l'air ou de l'oxygène Est affligée : vit avec Narcomanie : habitude de prendre des drogues Amoindrie : faible Intégrité  ...
Jean-Charles Juhel, 2000
7
La suprasociété globale et la Russie
La stimulation des maladies infantiles, de l'alcoolisme, de la narcomanie, de la prostitution, de l'homosexualité, des sectes, de la criminalité. On planifie le « confinement» des Russes dans un espace relativement restreint de la Russie ...
Aleksandr A. Zinov'ev, 2000
8
L'avortement en Pologne: la croix et la bannière
La seule qui parlait de contraception prônait les méthodes d'abstinence périodique dites "naturelles", alors que celle portant sur le SIDA — attribué exclusivement à la narcomanie et a l'homosexualité - recommandait une bonne' hygiène ...
Jacqueline Heinen, 1992
9
Graphologie et test de Szondi: Tome 1 : le Moi
L' évolution est favorable si le sujet parvient à se dévouer par exemple à une cause sociale, religieuse, scientifique; sinon il est guette par la narcomanie, une névrose paranoîde, la mélancolie et le suicide. En psychiatrie, on rencontre le profil ...
Jean-Charles Gille-Maisani, Fanchette Lefebure, 2007
10
Genèse de la pensée moderne dans la littérature française: essai
Nos propres recherches concernant certaines anomalies du système moteur dans la narcomanie, etc... montrent l'homosexualité comme une forme archaïque, ayant précédé l'hétérosexualité. Biologiquement, elle correspondrait à la forme ...
Marcel Jean, Árpád Mezei, Henri Béhar, 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NARCOMANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino narcomanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cinq bonnes raisons de libéraliser les drogues
... niveau de la réduction de la consommation que pour la prévention et le traitement de la narcomanie. Au contraire, elle exacerbe le problème ... «Contrepoids, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Narcomanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/narcomanie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z