Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "natation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NATATION IN FRANCESE

natation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NATATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Natation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NATATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «natation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
natation

nuoto

Natation

Il nuoto, cioè l'azione del nuoto, è il metodo con cui gli esseri umani e certi animali possono muoversi in acqua senza forza propulsiva diversa dalla propria energia corporea. Il nuoto coinvolge varie attività, come spostarsi verso e dalla superficie dell'acqua, fare immersioni o giocare in acqua. Viene praticato in piscina, in acqua aperta o in acqua bianca. Il nuoto è stato uno sport olimpico dal 1896 per gli uomini e dal 1912 per le donne. La natation, c'est-à-dire l'action de nager, est la méthode qui permet aux êtres humains et à certains animaux de se mouvoir dans l'eau sans autre force propulsive que leur propre énergie corporelle. La natation regroupe des activités diverses, comme le déplacement à la surface de l'eau et sous l'eau, le plongeon, ou les jeux pratiqués dans l'eau. Elle se pratique en piscine, en eau libre, ou en eau vive. La natation est un sport olympique depuis 1896 pour les hommes et depuis 1912 pour les femmes.

definizione di natation nel dizionario francese

La definizione di nuoto nel dizionario è azione di nuoto.

La définition de natation dans le dictionnaire est action de nager.

Clicca per vedere la definizione originale di «natation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NATATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NATATION

natal
natalement
nataliste
natalité
natatoire
natif
nation
national
national-socialisme
national-socialiste
nationale
nationalement
nationalisable
nationalisation
nationalisé
nationaliser
nationalisme
nationaliste
nationalitaire
nationalité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NATATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di natation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NATATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «natation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di natation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NATATION»

natation nage video championnat monde bienfaits muscle entrainement technique calories pour tous dire action nager méthode permet êtres humains certains animaux mouvoir dans sans autre force propulsive leur propre énergie fédération française informations france clubs résultats calendriers natation actu resultat equipe toute actualité news direct championnats autres compétitions internationales découvrez gratuitement articles vidéos infographies rubrique cours entrainements forum nageurs niveaux aborde exemple techniques entraînement formation nbsp europe eurosport evénements düsseldorf nice pokal eredivisie european rugby champions fédérale grand prix liga bassin libres russie maillots bain combinaisons zerod pull buoy

Traduzione di natation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NATATION

Conosci la traduzione di natation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di natation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «natation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

natación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

swimming
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तैराकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سباحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плавание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

natação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাঁতার
260 milioni di parlanti

francese

natation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

renang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schwimmen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水泳
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수영
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

swimming
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீச்சல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोहणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yüzme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nuoto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pływacki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плавання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κολύμπι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

simning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svømme~~POS=TRUNC
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di natation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NATATION»

Il termine «natation» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.913 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «natation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di natation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «natation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NATATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «natation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «natation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su natation

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «NATATION»

Citazioni e frasi famose con la parola natation.
1
Robert Mitchum
Si la natation est bonne pour la ligne, pourquoi les baleines sont elles si grosses.
2
Fabien Onteniente
Faut pas prendre de but, faut pas prendre de but... Y’a qu’à diriger un club de natation, on prendra plus de but !

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NATATION»

Scopri l'uso di natation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con natation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Natation: de l'apprentissage aux Jeux Olympiques
Pour chaque thème, il détaille les connaissances théoriques fondamentales avec l'aide de schémas synthétique pour en faciliter la compréhension.
Michel Pedroletti, 2009
2
Les fondamentaux de la natation: initiation et ...
Ce manuel s'adresse à toutes les personnes qui souhaitent pratiquer la natation : - pour leur plaisir, - pour s'entretenir physiquement, - pour résoudre des problèmes de santé, - pour leur sécurité et celle de leurs enfants, - pour ...
Michel Pedroletti, 2000
3
L'institution et le nageur: histoire de la Fédération ...
Quand la Fédération Française de Natation et de Sauvetage voit le jour en 1920, tout est à faire pour ses responsables : lutter contre les structures dissidentes, banaliser les espaces et revendiquer la construction de piscines ...
Thierry Terret, 1998
4
L'oubli de la natation
Ce roman enlevé met en scène les aventures de Gabriel Lavoipierre, âge, occupations, goûts indéterminés.
Arthur Bernard, 2004
5
Histoire de la natation mondiale et française: depuis les ...
Schwimmsport, Geschichte, Wettkampf, Langstreckenschwimmen, Frankreich, Statistik.
François Oppenheim, 1977
6
Echauffement du sportif
LA NATATION L 'échauffement à sec en natation (selon A. Magné, entraîneur de natation) Parler d'échauffement en natation peut se comprendre de trois manières : - échauffement du compétiteur quelques instants avant sa course, ...
Gilles Pasquet, Laurent Hascoat, 2004
7
Mon année de natation conseils pratiques et 100 séances ...
Comment exploiter au mieux mes séances à la piscine ?
Bernard Boullé-Giammatteï, 2010
8
La contribution de depart sur la performance finale en ...
Les resultats indiquent que les sujets maitrisent peu les exigences techniques des departs. La latence de depart a une influence sur la performance evaluee par la vitesse moyenne sur 25 metres. (r = -0,403, p
Nicholas Bussières, 2007
9
Traitè de la natation d'après la decouverte d'Oroncio Bernardi
Quelles que soient les erreurs et les omissions de M. le vicomte de Courtivron, dans son Traité de la Natation, imprimé à Paris, en i8a3 *, nous avons cru devoir reproduire quelques observations dç cet estimable auteur. En parlant des ...
Oronzio dé Bernardi, 1833
10
Natation performance: méthodologie et programmes d'entraînement
Devant le succès remporté par le premier ouvrage auprès des éducateurs des entraîneurs, des enseignants, des formateurs et cadres techniques mais aussi des nageurs, des masters et des triathlètes, il nous est apparu indispensable de ...
Michel Pedroletti, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NATATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino natation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Natation. Les Angevins bien présents aux France minimes
Angers Natation envoie cinq jeunes pousses du club au rendez-vous de l'élite, ce week-end. Pour prendre de l'expérience et plus si affinités. «Ouest-France, lug 15»
2
Jœuf Natation : une belle moisson de médailles !
Le 28 juin dernier, les championnats départementaux de natation se déroulaient à Pompey. Les nageurs du club nautique de Jœuf y ont ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
3
Natation : fin de saison chargée au SPNS
Quatre compétitions, deux formations qui ont accueilli vingt et un titulaires du PSE 1 pour leur révision annuelle de secourisme et la fête du ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Excellent début de saison pour le club de natation
Début de saison particulièrement brillant pour le CNCV. 11 nageurs du club local ont participé à la première compétition estivale de la saison à ... «ladepeche.fr, lug 15»
5
La natation synchronisée s'ouvre aux hommes
vidéo Dix duos homme-femme participeront aux compétitions de natation synchronisée aux 16es championnats du monde de natation, qui se ... «7sur7, lug 15»
6
La relève pointe le bout de son nez à Lausanne
Le Lausanne Natation possède dans ses rangs quelques champions en devenir. Alex Ogbonna et Elena Onieva Heinrich en sont les ... «24heures.ch, lug 15»
7
Saint-Maurice: les élus offrent des cours de natation aux enfants!
Maire et adjoints réduisent leurs indemnités pour offrir des leçons de natation aux enfants. Jeanine Mousnier (à gauche), Denis Delage, ... «Charente Libre, lug 15»
8
NATATION - 400 M Nage libre : Le nouveau record national pour …
Le jeune Ismaël Kane a fait une entrée fracassante dans le monde de la natation sénégalaise. A moins de 18 ans, il a battu, ce weekend, ... «Le Soleil, lug 15»
9
Natation - ChM (H) - Mondiaux de Kazan: Quatre courses pour Sun …
Sun Yang va s'aligner sur quatre courses aux Mondiaux de Kazan, en août. (L'Equipe). Champion olympique du 400m et 1500m nage libre, ... «L'Équipe.fr, lug 15»
10
Natation - J. Panaméricains - Jeux panaméricains: L'Américaine …
À trente-deux ans, l'Américaine Natalie Coughlin a prouvé, lors de la dernière journée des Jeux panaméricains à Toronto (Canada), qu'elle ... «L'Équipe.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Natation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/natation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z