Scarica l'app
educalingo
nécrophore

Significato di "nécrophore" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NÉCROPHORE IN FRANCESE

nécrophore


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NÉCROPHORE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nécrophore è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NÉCROPHORE IN FRANCESE

Necrophorus

I necrofori, raggruppano insetti che fanno parte della cosiddetta specie "necrofagosa", cioè alimentando i cadaveri. Seppelliscono le carcasse di piccoli vertebrati, come uccelli e roditori, e li usano come fonte di cibo per le loro larve. Questi coleotteri insetti sono della superfamiglia staphylinoide, e più in particolare della famiglia silifide. Essi appartengono al genere Nicrophorus. Seppellire il cadavere è un modo per limitare la concorrenza con le mosche e le formiche necrofagiche. Nicrophorus.vespillo Nicrophorus vespilloides Nicrophorus germanicus Antenna in club, shins adatti per spalare l'humator Nicrophorus ...

definizione di nécrophore nel dizionario francese

La definizione di necropore nel dizionario è insetto coleottero, famiglia dei silfidi, che si deposita sulla materia in decomposizione, in particolare sui cadaveri di piccoli animali che ha seppellito. Croque-Mort.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NÉCROPHORE

amphore · anaphore · ascophore · blastophore · bosphore · chromatophore · chromophore · cystophore · doryphore · hydrophore · lophophore · métaphore · oenophore · pharmacophore · phosphore · photophore · pneumatophore · scyphophore · spermatophore · sémaphore

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NÉCROPHORE

nécromance · nécromancie · nécromancien · nécromancienne · nécromant · nécromantique · nécrophage · nécrophagie · nécrophile · nécrophilie · nécrophobie · nécropole · nécropsie · nécropsique · nécrosant · nécrose · nécroser · nécrosique · nécrotique · nécrotuberculose

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NÉCROPHORE

androphore · anthophore · astrophore · biophore · canéphore · christophore · cistophore · embryophore · galactophore · gynophore · hyménophore · odontophore · onychophore · pyrophore · rhinophore · rhizophore · synoptophore · zoophore · électrophore · éphore

Sinonimi e antonimi di nécrophore sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NÉCROPHORE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «nécrophore» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NÉCROPHORE»

nécrophore · charogne · nécrobie · nécrophores · regroupent · insectes · font · partie · espèces · dites · nécrophages · dire · nourrissant · cadavres · enterrent · carcasses · petits · vertébrés · comme · oiseaux · rongeurs · servent · source · nourriture · pour · leurs · larves · coléoptères · sont · super · famille · nécrophore · wiktionnaire · tout · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · jardin · déc · silphides · coléoptère · très · coloré · nourrit · chair · putréfiée · animaux · reverso · voir · aussi · nécrophobe · nécrophobie · nécropole · nécrohormone · expression · exemple · usage · rivages · necrodes · littoralis · biologie ·

Traduzione di nécrophore in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NÉCROPHORE

Conosci la traduzione di nécrophore in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di nécrophore verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nécrophore» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Necrophorus
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

necrophorus
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Necrophorus
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Necrophorus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الناخرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Necrophorus
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Necrophorus
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Necrophorus
260 milioni di parlanti
fr

francese

nécrophore
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Necrophorus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Necrophorus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Necrophorus
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Necrophorus
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Necrophorus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Necrophorus
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Necrophorus
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Necrophorus
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Necrophorus
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Necrophorus
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Necrophorus
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Necrophorus
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Necrophorus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Necrophorus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Necrophorus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Necrophorus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Necrophorus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nécrophore

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NÉCROPHORE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nécrophore
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nécrophore».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nécrophore

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NÉCROPHORE»

Scopri l'uso di nécrophore nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nécrophore e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Nécrophore fossoyeur. , Noir; éljtres avec deux bandes rouges; masse des antennes rouge. a. Nécrophore des cadavres. Noir; éljtres avec deux bandes rouges; antennes entièrement noires. 3. Nécrophore américain. Noir; corcelet rouge ...
2
Eric au pays des insectes
Mais que se passetil ici, Albert ? s'écria Mme Nécrophore. — Comme tu viens de le dire, il est vivant, fit le nécrophore en soupirant tristement. — Alors, il n'ya rien àfaire, décidatelle. Il va nous falloir patienter. En attendant, vousêtesle bienvenu  ...
Godfried Bomans, 2014
3
Encyclopédie méthodique: Insectes
NÉCROPHORE. NECR'OPHORUS. Fabr. Oliv. Latr. SILPHA. Lisn. Deg. DERMESTES. Geoff. CARACTÈRES GÉNÉRIQUES. Antennes courtes , eu masse -, masse grande , ovale , formée de quatre articles per- foliés. Mandibules arquées ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1811
4
L'invention de Nécrophore
Inspirée de la série à succès présentée à Télé-Québec, cette collection de courts romans relate les aventures des Karmadors, des superhéros livrant un combat sans merci contre les machiavéliques Krashmals.
Emmanuel Aquin, 2011
5
Histoire naturelle: Discours préliminaire
Necrophorus Nécrophore. Necydalis Nécydale. Neides Néide. Nematus Némate. Nemejirina Némestrine. NemogloJJaía '.' Némogloffates. Nemognatha Némognalhe. Nemoptera Némoptère. Nemojbma . . Némolome. Nemotelus Némotèle.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
NÉCROPHORE marginé". NECROPHORUS marginatus. Necrophorus ater , elytris marginé e.vteriore apiceque maculâque commuai tranfverja rufis. FABR. Syjl. Eleut. tom. i.p. 334- n°. 6. H eft de la grandeur du Nécrophore fpfloyenr.
7
Actes
NÉCROPHORE GERMANIQUE , Necrophorus germanicus. Latr. Silpha germanica. Lin. Long. 50 millim. — Dans les cadavres. 2. NÉCROPHORE FOSSOYEUR , N. vcspillo, Latr. Silpha cesp'illo. Fab. Necroph. sepultor. Gyllenh. Long. 15 à 22 ...
Société linnéenne de Bordeaux, 1849
8
Revue de Bretagne et de Vendée
— Ouf! se dit le Nécrophore, tandis que le chanteur se complaisait à faire un trille sur l'antépénultième ; c'est une sérénade , et à moins que mon oreille n'ait corné, cela n'est pas pour moi. L'orchestre avait repris la mesure. 11 attaqua ...
9
Revue de Bretagne, de Vendée & d'Anjou
Émile Grimaud. — Ouf! se dit le Nécrophore, tandis que le chanteur se complaisait à faire un trille sur l'antépénultième; c'est une sérénade, et à moins que mon oreille n'ait corné, cela n'est pas pour moi. L'orchestre avait repris la mesure.
Émile Grimaud, 1866
10
Le Naturaliste canadien
Nécrophore pustulé. — Necrophorus pustulatus, Herschel. — Long. .6 pce. Noir ; labre, massue des antennes et taches sur les élytres fauves. Prothorax presque orbiculaire. Les élytres au lieu de bandes fauves n'ont que 2 taches, celle de la ...
Léon Provancher, Victor Amédée Huard, 1873

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NÉCROPHORE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nécrophore nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les corps érotiques du cinéma arabe
Un théâtre d'ombres à l'imaginaire bridé, nécrophore, déterré des fonds des âges obscurs. L'image wahhabite qui a balisé le chemin vers les ... «Mediapart, lug 15»
2
Radice quadrata di letteratura
Tu, désir, brio rimé, eh, prolixe nécrophore, tu ferres l'avenir velu, ocre, cromant-né ? Rage, l'ara. Veuglaire. Sedan, tes elzévirs t'obsèdent. «Il Cittadino di Monza e Brianza, nov 13»
3
Créatures insolites: les zarbis sur terre
Le nécrophore américain utilise le cadavre « frais » d'un rongeur comme une pouponnière, dans lequel il élève ses petits. Sans oublier le ... «Le Nouvel Observateur, lug 13»
4
Un nouveau coléoptère de Nouvelle-Guinée découvert dans un …
... dans un musée d'Hawaï. Ces 6 spécimens (uniques au monde) de coléoptère nécrophore, provenant de l'île de Bougainville (îles Salomon, ... «Maxisciences, giu 13»
5
Sur "DÉSOBÉIR" de Henry-David Thoreau
... y avait des hommes vivants dans les pays qu'ils étaient chargés d'étudier et que leur tâche n'était pas uniquement besogne de nécrophore. «La Revue des Ressources, nov 12»
6
« Les Insectes en bande dessinée » T1 par Cosby, Christophe …
... représentés dans leur milieu de vie : abeille, éphémère, luciole, nécrophore, courtilière, bousier sacré, guêpe, crache-sang, grillon, puceron, ... «BdZoom, mag 12»
7
Les espèces comportant une petite répartition géographique sont en …
Le nécrophore d'Amérique est reconnaissable à sa grande taille et à sa couleur orange et noire frappante. Ce coléoptère est également ... «CNW Telbec, nov 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nécrophore [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/necrophore>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT