Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "océanesque" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OCÉANESQUE IN FRANCESE

océanesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OCÉANESQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Océanesque è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OCÉANESQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «océanesque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di océanesque nel dizionario francese

La definizione di oceanico nel dizionario è vasta distesa di acqua salata che copre tre quarti della superficie terrestre.

La définition de océanesque dans le dictionnaire est vaste étendue d'eau salée qui couvre les trois quarts de la surface terrestre.


Clicca per vedere la definizione originale di «océanesque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OCÉANESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OCÉANESQUE

occupante
occupation
occupationnel
occupé
occuper
occurrence
occurrent
océan
océanaute
océane
océanide
océanien
océanienne
océanique
océaniste
océanographe
océanographie
océanographique
océanologie
océanologue

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OCÉANESQUE

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Sinonimi e antonimi di océanesque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OCÉANESQUE»

océanesque océanesque définition plus souvent avec majuscule précédé déf vaste étendue salée couvre trois quarts surface terrestre synon nbsp médoc océan vacances côte atlantique site officiel office tourisme toutes informations nécessaires pour passer bord océan… leon travel tourism nouvelle plateforme marque identité visuelle communication communautaire medoc découverte gironde notre force nous tout donné côtes immensité lorsqu découvre plages forêts goût salé embruns vers libération petite flotte solitaires prendra dimanche départ huitième édition tour monde escales

Traduzione di océanesque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OCÉANESQUE

Conosci la traduzione di océanesque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di océanesque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «océanesque» in francese.

Traduttore italiano - cinese

océanesque
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

océanesque
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

océanesque
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

océanesque
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

océanesque
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

océanesque
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

océanesque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

océanesque
260 milioni di parlanti

francese

océanesque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

océanesque
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

océanesque
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

océanesque
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

océanesque
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

océanesque
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

océanesque
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

océanesque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

océanesque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

océanesque
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

océanesque
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

océanesque
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

océanesque
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

océanesque
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

océanesque
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

océanesque
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

océanesque
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

océanesque
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di océanesque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OCÉANESQUE»

Il termine «océanesque» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.541 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «océanesque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di océanesque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «océanesque».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su océanesque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OCÉANESQUE»

Scopri l'uso di océanesque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con océanesque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres
VII UN DRAME OCÉANESQUE Henri Le Brun était un banquier qui avait passé ses deux mois de villégiature à Chicago, étudiant avec beaucoup de science pratique le génie américain. Il avait emmené avec lui'sa jeune femme, un très bon ...
Arsène Houssaye, 1870
2
Cités et ruines américaines: Mitla, Palenqué, Izamal, ...
Il fallut néanmoins nous'asseoir, la pente était à pic et l'océanesque panorama qui se développait aux quatre points cardinaux nous avait jeté dans une terrifiante admiration. Comment oser décrire ce que j'ai vu'? Je veux le tenter, cependant, ...
Désiré Charnay, 1863
3
Oeuvres poétiques: l' amour, l' art, la vie : Histoire d' ...
... ministre de la police, dans l'immondicc ouvert aux cœurs de tous les espions. XI Les frères de la Miséricorde, pour apaiser le peuple dans son flux océanesque , l'ont couchée sur une civière, et l'ont emportée au couvent des fdles repenties.
Arsène Houssaye, Théodore Faullain de Banville, 1857
4
Approches de la biographie au Québec
Son périple océanesque — Les voiles bas et en travers (1983) et La grande allure (1986) — réactualise l'importance de la découverte de la terre québécoise. Sa quête arctique — L'Oumigmag (1993) et Cornouailles (1994) — scelle notre ...
‎2004
5
Bretagne 2012
... carpaccio de saumon fumé maison, pavé delieu jaune en écaille de mozzarella aux amandes et basilic, filet de saintpierre poêléet sa réduction de violette àl'ananas sont un petit aperçu desspécialités océanesque vous apprécierez ici.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
La Russie historique, monumentale et pittoresque: Avec la ...
Là l'Ilmen (ancien Moïsk), dont la nappe d'eau océanesque couvre cent vingt kilomètres de superficie. Enfin le Volhof, rivière de sanglante mémoire, où Ivan le Terrible noya les derniers débris des libertés slaves et des franchises populaires.
Vladimir de La Fite de Pelleport, 1865
7
JOURNAL DE MUSIQUE 1949-1995
Bemstein est plus atteint encore, dans toutes ses fibres, par Schelomo, ce portrait du roi Salomon, d'Emest Bloch, où il déchaîne un extraordinaire lyrisme, flamboyant, délirant, et mène une sorte de dialogue océanesque avec Rostropovitch, ...
Jacques Lonchampts, 2001
8
Petit Futé 52 week-ends en France
11 est l'un des plus hauts de France et si vous ne craignez pas les 257 marches - gravies depuis 1 854 -, c'est alors une vue océanesque magnifique qui vous attend. En été, foule oblige, il faudra vous armer de patience, mais le panorama ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Salut, mon pope !
Vous pouvez l'applaudir. CHAPITRE XVII DANS LEQUEL, CONTRAIREMENT À CE QUI EST DIT. 1 Je n'ai jamais su ce qu'était une encâblure, et vous, non plus, je parie ; mais ça fait bien dans un récit océanesque. 1 Je vous l'ai déjà fait, ...
SAN-ANTONIO, 2010
10
Cités et Ruines Américaines: Mitla, Palenqué, Izamal, ...
Il fallut néanmoins nous asseoir, la penteétaità picet l'océanesque panorama qui se développait auxquatre points cardinaux nous avait jetédans une terrifiante admiration. Comment oser décrire cequej'ai vu? Je veux le tenter, cependant, ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OCÉANESQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino océanesque nel contesto delle seguenti notizie.
1
Edito : Rudi Vervoort a franchi la ligne rouge
... un peu débonnaire cache-t-il, pour le dire vulgairement, une connerie sans nom, une imbécillité océanesque, une bêtise incommensurable? «lalibre.be, gen 15»
2
Politique du Manga
Luffy dérive depuis 630 épisodes sur Grand Line, métaphore océanesque du terrain de chasse des pirates d'antan. Pigot, en fin connaisseur ... «Slate.fr, mar 14»
3
Test du Blu-Ray de Ratatouille (Zone A)
On prend un véritable plaisir à suivre l'évasion musclée et massive des rats de la maison infestée ainsi que la traversée océanesque de Rémy ... «HD-Numérique, nov 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Océanesque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/oceanesque>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z