Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "off-shore" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OFF-SHORE IN FRANCESE

off-shore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OFF-SHORE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Off-Shore è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OFF-SHORE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «off-shore» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di off-shore nel dizionario francese

La definizione di off-shore nel dizionario è il programma di equipaggiamento stabilito dagli Stati Uniti per le truppe americane di stanza in Europa, consistente in ordini fatti alle industrie locali, pagati in dollari. Chi è collegato a questo programma. Un'altra definizione di off-shore è che si trova sotto il mare e gestito da una piattaforma; che proviene da tale deposito.

La définition de off-shore dans le dictionnaire est programme d'équipement établi par les états-unis pour les troupes américaines stationnées en europe, consistant en commandes passées aux industries locales, payées en dollars. Qui est relatif à ce programme. Une autre définition de off-shore est qui est situé sous la mer et exploité à partir d'une plate-forme; qui provient d'un tel gisement.


Clicca per vedere la definizione originale di «off-shore» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OFF-SHORE


amphore
amphore
anaphore
anaphore
anthore
anthore
ascophore
ascophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pléthore
pléthore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OFF-SHORE

off
offensable
offensant
offense
offensé
offensée
offenser
offenseur
offensif
offensive
offensivement
offensivité
offerte
offertoire
office
officemar
official
officialisation
officialiser
officialité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OFF-SHORE

androphore
anthophore
astrophore
biophore
christophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
odontophore
onychophore
pneumatophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
scyphophore
synoptophore
zoochore
zoophore
éphore

Sinonimi e antonimi di off-shore sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OFF-SHORE»

off-shore societe shore tackle vent définition offshore futura sciences signifie loin côtes anglais ainsi terme désigne activité déroule large exemple plateformes nbsp définitions larousse retrouvez difficultés section_expression conjugaison wiktionnaire ʃɔʁ masculin féminin identiques anglicisme gafi traque pays permettant trafic international utilisant comptes qualifie  jours elles eurent jamais goût plus étrange

Traduzione di off-shore in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OFF-SHORE

Conosci la traduzione di off-shore in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di off-shore verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «off-shore» in francese.

Traduttore italiano - cinese

海上
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

costa afuera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Offshore
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपतटीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في الخارج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

офшорный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Offshore
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমুদ্রতীরাতিক্রান্ত
260 milioni di parlanti

francese

off-shore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

luar pesisir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Off-Shore-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オフショア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

해양
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

offshore
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngoài khơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऑफशोअर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açık deniz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

al largo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Offshore
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

офшорний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Offshore
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Offshore
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

offshore
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

offshore
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

offshore
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di off-shore

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OFF-SHORE»

Il termine «off-shore» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.676 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «off-shore» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di off-shore
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «off-shore».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OFF-SHORE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «off-shore» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «off-shore» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su off-shore

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OFF-SHORE»

Scopri l'uso di off-shore nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con off-shore e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Insiders - tome 2 - Opération Off Shore
Une fille qui récite du Sun Tzu tout en s’entraînant au karaté mérite qu’on s’intéresse à elle, non ?
Jean-Claude Bartoll, 2003
2
Les Paradis Fiscaux
Section 1.04 Les regles anti off shore Françaises Il n'est pas possible de commencer a exposer tel ou tel avantage fiscal de tel pays sans au prealable rappeler quelles sont les regles fiscales de droit francais qui existent et sont destinees a ...
3
Château-Gaillard: études de castellologie médiévale, XVIII : ...
Statistics of the information of off-shore works in Denmark. Since the Skuldelev find a large quantity of information has come to light about off-shore works. All registrations, with only a few exceptions, have been made by the National Museum's ...
‎1998
4
Quel business model pour mon entreprise
Même quand ce prestataire est une filiale de l'entreprise, cela reste de l'off-shore, car les structures juridiques du client et du fournisseur sont forcément différentes. Les activités off-shore peuvent concerner aussi bien la production ...
Jean-Louis Lequeux, Mélissa Saadoun, 2008
5
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
OFF-SHORE ou OFFSHORE (off-shore; off + shore; de l'angl. of(-)shore composé de off«hors de, à l'écart de» + Shore « littoral, rivage » d'abord attesté au sens de « à l'intérieur des terres » mais attesté depuis 1883 pour qualifier la pêche en ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
Pétrole et géopolitique en Afrique centrale
L'un des principaux enjeux de la géopolitique du pétrole concerne la dynamique de l'offre pétrolière et la diversification des sources d'approvisionnement.
Etanislas Ngodi, 2008
7
Forage: contrats et statut de l'engin maritime
I. — Lors de la XXXIe Conférence tenue à Rio de Janeiro du 25 au 30 septembre 1977, le Comité Maritime International a adopté un Projet de Convention concernant les engins mobiles « off-shore ». Ce projet avait été préparé par un ...
Joseph Ligonie, 1981
8
La coopération internationale face au libéralisme
Le centre off shore de Madère a comme avantage d'être au sein de l'Union puisque Madère est une région, certes autonome, mais une région à part entière du Portugal. Par rapport aux autres zones off shore aux marges de l'Europe, Madère ...
S. Mappa, 2003
9
Coopération internationale dans la lutte contre la ...
Ce n'est un secret pour personne que souvent les fonds des corrupteurs et des corrompus, des groupes criminels, des blanchisseurs d'argent d'origine criminel transitent par des centres off-shore, afin de brouiller les pistes et rendre ...
‎2001
10
Dictionnaire simplifié de la géographie
Off-shore [activité off-shore] (adj.) Ensemble des activités de prospection, réalisées en mer sur la plate-forme continentale. Off-shore [banque off-shore] ( adj.) Banque ou établissement financier, basé dans un pays étranger, bénéficiant d'un ...
Pascal Saffache, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OFF-SHORE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino off-shore nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nucléaire, transports, déchets : ce que contient la loi sur la transition …
Identifier d'ici 2017 de nouvelles zones pour développer l'éolien off-shore. - Création de sociétés d'économie mixte (public-privé) ... «Le Parisien, lug 15»
2
Transition énergétique. Ce qui change au quotidien
... qui soutient la production issue de sources renouvelables. - Identifier, d'ici à 2017, de nouvelles zones pour développer l'éolien off-shore. «Le Télégramme, lug 15»
3
L'Europe manque cruellement d'hommes d'état
... par la création « d'une cellule de régularisation des avoirs off-shore ». Mais les efforts grecs se heurteront à une réalité : les paradis fiscaux, ... «Mediapart, lug 15»
4
ICON A5, l'hydravion de poche
“Nous ciblons la même clientèle que celle des voitures de sport ou les bateaux de course de type Off-shore”, explique le fondateur d'Icon ... «GQ Magazine, lug 15»
5
Gibraltar, le rocher multi-facettes
De près, une forteresse que les Britanniques défendent avec ardeur depuis trois siècles et transformé en un haut-lieu de la finance off-shore et ... «Femmes du Maroc, lug 15»
6
Énergies renouvelables... et faux espoirs : les leçons du jour où les …
Le Danemark s'est imposé comme un pionnier de la production d'énergie via les éoliennes, sur terre ou off-shore. Quels enseignements ... «Atlantico.fr, lug 15»
7
Un non-sens économique
... détourné ces avantages de leur objectif et ont fait profiter un certain nombre d'entreprises exportatrices et surtout des entreprises off-shore. «Réalités, lug 15»
8
Un banquier suisse au cœur du grand banditisme
Avec un pied en Suisse, l'autre dans l'une des places off-shore les plus opaques des Caraïbes, François Rouge dispose désormais d'un outil à ... «Paris Match, lug 15»
9
Les secteurs à privilégier pour jouer la fin des sanctions contre l'Iran
... pétrolière iranienne NIOC pour exploiter une partie du gigantesque champ gazier off-shore de South Pars à 100 km des côtes iraniennes. «Le Figaro, lug 15»
10
Près de 1000 migrants secourus en Méditerranée et emmenés vers l …
MOAS signifie Station d'aide off-shore pour migrants. À leur arrivée, les migrants ont pris en charge et envoyés vers des structures d'accueil. «euronews, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Off-Shore [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/off-shore>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z