Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sillet" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SILLET IN FRANCESE

sillet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SILLET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sillet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SILLET IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sillet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sillet nel dizionario francese

La definizione di nut nel dizionario è piccolo pezzo di ebano, avorio o metallo, applicato sulla parte superiore della maggior parte degli strumenti musicali a corde e in cui sono presenti tacche dentellate che fissano la posizione delle corde .

La définition de sillet dans le dictionnaire est petite pièce d'ébène, d'ivoire ou de métal, appliquée sur le haut de la touche de la plupart des instruments de musique à cordes et dans laquelle sont creusées des encoches qui fixent la position des cordes.


Clicca per vedere la definizione originale di «sillet» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SILLET


avrillet
avrillet
baillet
baillet
barillet
barillet
billet
billet
courcaillet
courcaillet
douillet
douillet
fenouillet
fenouillet
feuillet
feuillet
gaillet
gaillet
gentillet
gentillet
grassouillet
grassouillet
grenouillet
grenouillet
juillet
juillet
maillet
maillet
millet
millet
oeillet
oeillet
paillet
paillet
patouillet
patouillet
vermeillet
vermeillet
épillet
épillet

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SILLET

silicosé
silicosée
silicotique
silicule
siliculeux
silique
siliqueux
sillage
sillée
siller
sillon
sillonnement
sillonner
sillonneur
sillonneux
silo
silotage
silphe
silphidés
silphium

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SILLET

babillet
ballet
bracelet
brésillet
cabriolet
chalet
collet
complet
filet
follet
grippe-billet
intermède-ballet
let
mi-mollet
mollet
opéra-ballet
pamphlet
pellet
récollet
tristouillet

Sinonimi e antonimi di sillet sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SILLET»

sillet changer guitare electrique folk basse chevalet classique acoustique largeur sillets tête thomann france graph tech sillet adapté plupart guitares électriques gibson black tusq auto lubrifiant grâce microcapsules téflon nbsp auberge séjours dans jura week long venez profitez cadres idéal offre lors séjour famille seul groupe ballade cheval doubs accessoire achat pieces detachees euroguitar port offert pour votre shop bloquage carbone metal plastique meilleures ventes type strat emma music blanc parts loisirs longcochon tourisme familiale

Traduzione di sillet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SILLET

Conosci la traduzione di sillet in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sillet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sillet» in francese.

Traduttore italiano - cinese

坚果
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tuerca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nut
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अखरोट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جوز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гайка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

porca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাদাম
260 milioni di parlanti

francese

sillet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nuss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

너트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hạt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोळशाचे गोळे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

somun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nakrętka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гайка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piuliță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παξιμάδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

neut
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mutter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mutter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sillet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SILLET»

Il termine «sillet» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.461 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sillet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sillet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sillet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SILLET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sillet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sillet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sillet

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SILLET»

Scopri l'uso di sillet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sillet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Mon second perfectionnement a rapport à la table d'harmonie et consiste a l' étendre et la faire vibrer en delà des marteaux et la passer détachée sous le sillet , que j'établis en métal. avec ses portées montées sur des entretoises . tubes ou ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
7e. , Deux plaques en cuivre fixées à la console de la harpe ; elles renferment l' ensemble d'un mécanisme qui forme les demi - tons à l'aide d'un sillet, fig. 6e. et 7e., représenté en g dans ses diverses positions , et formant la pièce principale ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1824
3
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
(Sillet d'Espagne. C'est une sorte de petit œillet d'un rouge fort vif. (Sillet de Poète . Œillet fort petit, qu'on trouve dans les bois. On apelle aussi de la mignardise , une autre sorte de petit œillet , & qui tire fur le gris de lin & de couleur de chair.
Pierre Richelet, 1759
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
... dessous comme dans les pianos dont les cordes sont en dessous et la table d' harmonie en dessus, sommier dont la disposition, par rapport à la place des chevilles et au sillet, empêche qu'une certaine longueur de corde reste sans emploi, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1860
5
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
En haut du manche est collé transversalement le sillet; c'est une petite barre en ivoire , creusée de cannelures peu profondes où portent les cordes sonores : c' est à compter du sillet que la corde vibre lorsqu'on l'attaque à vide, c'est-à-dire ...
6
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Distance du sillet fin Distance du sillet nia d'en bas jusqu'au trait. d'en haut jusqu' au trait. Ut 0 Sillet 250,00. Ut#. . . . 28,06 235,97. Ré 54, 55 222, 72. Ré#,mi|,. 79, 55 210,22. Mi 103, 15 178,42. Fa 125, 42 187,29. Fa'#,solb. 146,45 176,78. Soi.
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
7
*Description de l'Egypte ou recueil des observations et des ...
Elles traversent de profondes entailles qui leur correspondent dans le sillet , et elles y entrent obliquement en des— cendant des chevilles, pour s'étendre ensuite sur toute la longueur de la surface de la table et parallèlement à sa base  ...
‎1809
8
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
Tourne/. Méat, de l'Acad. 1705 , p. 348 » f. J. • A U CA«. О 12. (SILLET de Montpellier, D. Mompeliacus , L. à fleurs solitaires ; à écailles du calice en alêne, de la longueur du tube •, à corolle« à plusieurs divisions peu profondes ; à tige droite.
Carl von Linné, 1805
9
CHRONOLOGIE DES PIANOS DE LA MAISON PLEYEL: VERSION ...
1855 au tarif: NO 6, oblique (grand format), barrage en fer, sillet métallique, 3 cordes, 7 octaves (du la grave au la aigu). Haut. : 1m19, larg. : 1m34. Prix : illisible. N ° 7, oblique à pilastres, barrage en fer, sillet métallique, 3 cordes, 6 octaves ...
René Beaupain, 2000
10
Manuel du luthier, contenant: 10 La construction intérieure ...
Voulant donc marquer l'endroit précis où doit se placer votre premier ton, vous ouvrez le compas en posant une de ses grandes pointes contre le sillet de la guitare, et l'autre pointe contre le sillet du chevalet. Cette dimension prise bien ...
J C Maugin, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SILLET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sillet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Echange Ovation Celebrity Deluxe CC257 (Echange)
Voilà pourquoi je cherche à échanger cette guitare contre une autre guitare électro-acoustique de bonne facture avec un sillet plus grand. «Guitariste.com, lug 15»
2
Suhr Classic Antique Custom HSS
Le vibrato Gotoh (flottant) couplé au sillet Tusq permet une excellente tenue d'accord. Le changement de cordes se fait en deux minutes grâce ... «Guitariste.com, lug 15»
3
Fender Stratocaster 2004
Touche érable scallopée, Micros Dimarzio HS-3, sélecteur 3 positions, sillet laiton, corps en aulne. Etui d'origine. L'aspect n'est pas en ... «Guitariste.com, lug 15»
4
Guitare Boucher studio goose dreadnought
La guitare boucher est équipée d'un piezo sous le sillet avec une sortie jack derrière (en lieu et place de l'attache sangle). Installé par un ... «Guitariste.com, giu 15»
5
Nouvelle Guild M-140 Westerly Collection
... avec un diapason de 24,75"(62,87cm) et une largeur de sillet de 1,75"(4,45cm) pour au final un confort de jeu accru et un son très équilibré. «Guitariste.com, giu 15»
6
Takamine lance une nouvelle édition limitée
... Manche en acajou avec finition Gloss; Touche en ébène avec incrustations Renge-SO; Largeur au sillet : 42,5 mm; Électronique CTP-3 ... «Audiofanzine, mag 15»
7
BANCS D'ESSAI - GUITARES - TAYLOR 614CE, SéRIE 600
Avec 44,45 mm de large au sillet de tête, un profil en C assez arrondi et ... (ci-dessous), le traditionnel capteur piezo installé entre le sillet et la ... «LaGuitare.com, mag 15»
8
Vigier à 35 ans
... Excess, la Frette Zéro devenue en 2015 la ZeroFretS, le sillet en téflon, les Flexretiner et string Dampener… en attendant les prochaines! «Guitariste.com, mag 15»
9
SALON - Eric Muret - Le Salon de la Belle Guitare - Guitares au …
Sillet tusq • Accastillage dorée • Mécanique Grover • Chevalet « Hannes » Schaller Electronique • 1 volume, 1 switch 3 positions «LaGuitare.com, apr 15»
10
Test de la Cort MBC-1
Le manche, avec ses 43 mm de largeur au sillet pour 56 mm à la 22e et dernière frette, est également un régal grâce à son profil que je ... «Audiofanzine, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sillet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sillet>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z