Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "orobe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OROBE IN FRANCESE

orobe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OROBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Orobe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OROBE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «orobe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
orobe

Gesse delle montagne

Gesse des montagnes

Lathyrus linifolius var. Montanus (Bernh.) Bässler) è una varietà di Gesse (Lathyrus linifolius), pianta erbacea perenne della famiglia Fabaceae (della sottofamiglia Faboideae secondo la classificazione filogenetica), che i tassonomisti considerano talvolta una specie di propria proprietà: Lathyrus montanus. La Gesse des montagnes (Lathyrus linifolius var. montanus (Bernh.) Bässler) est une variété de Gesse à feuilles de lin (Lathyrus linifolius), une plante herbacée vivace de la famille des Fabaceae (de la sous-famille des Faboideae selon la classification phylogénétique), que les taxonomistes ont parfois considérée comme formant une espèce à part entière : Lathyrus montanus.

definizione di orobe nel dizionario francese

La definizione di orobe nel dizionario è pianta, famiglia dei legumi, vita nelle regioni temperate e vicino della pesse.

La définition de orobe dans le dictionnaire est plante, de la famille des légumineuses, vivant dans les régions tempérées, et voisine de la gesse.

Clicca per vedere la definizione originale di «orobe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OROBE


arobe
arobe
arrobe
arrobe
garde-robe
garde-robe
improbe
improbe
infra-microbe
infra-microbe
macrobe
macrobe
microbe
microbe
mini-robe
mini-robe
probe
probe
robe
robe
saprobe
saprobe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OROBE

oro-dactyle
oro-pharynx
orobanche
orogène
orogenèse
orogénie
orogénique
orographie
orographique
orohydrographie
orohydrographique
orologie
orologique
orométrie
oronge
oronyme
oronymie
oropharynx
orophobie
orophyte

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OROBE

adobe
agoraphobe
anglophobe
calciphobe
chromophobe
claustrophobe
colobe
engobe
francophobe
germanophobe
globe
gobe
hydrophobe
lobe
quadrilobe
russophobe
syphilophobe
trilobe
xénophobe
épilobe

Sinonimi e antonimi di orobe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OROBE»

orobe gesse montagnes lathyrus linifolius montanus bernh bässler variété feuilles plante herbacée vivace famille fabaceae sous faboideae selon classification phylogénétique taxonomistes parfois considérée comme formant espèce part entière orobe définition dans internaute légumineuse wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille dont reverso conjugaison voir aussi orbe oronge oboe expression exemple usage contraire grammaire nbsp recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading style словари энциклопедии на академике ɔrɔb orobus même orobanche légumineuses régions tempérées voisine retrouvez notre ligne conjugaion dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé paronymes interagir avec littré citations étymologie

Traduzione di orobe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OROBE

Conosci la traduzione di orobe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di orobe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orobe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

orobe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

orobe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

orobe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

orobe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

orobe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

orobe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

orobe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

orobe
260 milioni di parlanti

francese

orobe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

orobe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

orobe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

orobe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

orobe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

orobe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

orobe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

orobe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

orobe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

orobe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orobe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

orobe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

orobe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

orobe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

orobe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

orobe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orobe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

orobe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orobe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OROBE»

Il termine «orobe» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 45.522 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «orobe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orobe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «orobe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OROBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «orobe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «orobe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su orobe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OROBE»

Scopri l'uso di orobe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orobe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
(Calega nemo'rensis, varua. J. B. 2. 545. Orobus Pannoni— eus. 1. Clus. hist. ccxxx.) L'Orobe sauvage , à fleur pâle. C. B. Pin. 351. (Galega montana, Dalechampii. J. B. 2. 345. Galcga montana. Lttgd. 1159. Orobus Pannonicus, 1V. Clust. hist.
‎1797
2
Dictionnaire des jardiniers ...: Ouvrage tr. de l'anglois, ...
On ne peut cultiver ces plantes parasites dans un jardin. C'est pour cette raison qu'elles ne sont qu'indi- qi rs dans le dict. OKOBUS Linn. gen. plant, ed. nou- n. 945. Orobe. Diadelphie, Décandrie. Dix éta- mines réunies par leurs filets en deux ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1790
3
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
88;,- Orobe à tige branchue , avec des feuilles composées de deux paires de lobes, étroites &t en forme de lance. / . Orobur Pyrenaîcus , fbliír ner;vo/is. Tour/z. Irzsl. 993,- Orobe des Pyrénées, à feuilles nerññ veuses. . -Qrobus coule mmosà  ...
Philip Miller, Chazelles, 1788
4
Dictionnaire des jardiniers et des cultivateurs
Orobe d'Amérique avec un fruit écarlate , marqué d'une tache noire, ordinairement appelée Réglisse sauvage des Indes Occidentales. Phaseolus Glycyrrhiçites folio alato, piso coccineo atrâ ma- culâ notato. Sloan, Jam> 70. Hist . 1. p. 180. t.
Philip Miller, Laurent De Chazelles, 1787
5
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
OROBE hérissé , O. hirsutus , L. à feuille» conjuguées ou deux à deux : à stipules entières. Bu.vl: Cent. 3 , pag. 22 ,. tab. 41. Dan* la Thrace. If. 3. OROBE jaune, O. luteus , L. à feuilles pinnées; à folioles ovales, oblongues ; à stipules arrondies ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
6
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle
C'est une .nourriture très-agréable aux pigeons , & qui les fait beaucoup multiplier: l'orobe se plaie en terre maigre & sablonneuse. 2*. La Petite espèce d' Orobe , ervum semine minore. On l'appelle communément erobe de Candie : elle ne ...
Jacques-Christophe Valmont de Bomare, 1769
7
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
OROBE hérissé , O. hirsutus , L. à feuilles conjuguées ou deux à deux ; à stipules entières. Buxb. Cent. 3, pag. i2, tab. 41. Dans la Thrace. Of 3. OROBE jaune , O. luteus , L. à feuilles pinnées ; à folioles ovales , oblongues ; à stipules arrondies ...
Carl von Linné, 1805
8
Dictionnaire Raisonné Universel D'Histoire Naturelle: ...
C'est une nourriture très-agréable aux pigeons , & qui les fait beaucoup multiplier : aussi a-t-on appelé cette semence pois de pigeon, Uorobe se plaît en terre maigre & sablonneuse. La Petite espece d'Orobe, Ervum semine minorí.
Jacques C. Valmont de Bomare, 1791
9
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle; ...
OROBE ou ERS ou POIS DE PIGEON, orobus ; se” :mem verum, est une plante dont on distingue plusieurs especes. 1°. L'OROBE VULGAIRE DES HERBORISTES, orolms vulgaris Haba-'p riorum. Cette plante se seme dans les champs en ...
‎1775
10
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
Orobanche , du grec , étrangle— orobe.. Orobut , du grec , nourriture des bœufs. Oronlium , du grec, montagne , a cause de son climat natal. Ortegia, du nom d'un Botaniste- Espagnol. Gryza , mot arabe et chaldéen , devenu commun à toutes ...
Carl von Linné, 1809

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OROBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino orobe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kim Kardashian et ses luxueux cadeaux fashion pour North West …
Ensuite on a une petite orobe blanche en soie, signée Oscar de la Renta. Cette robe sera parfaite sur Nori, la petite princesse à sa maman Kim ... «meltyFashion, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orobe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/orobe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z