Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "orogène" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OROGÈNE IN FRANCESE

orogène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OROGÈNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Orogène è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OROGÈNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «orogène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

orogenesi

Orogenèse

L'orogenesi è il termine scientifico che definisce tutti i meccanismi della formazione delle montagne, vari sistemi teorici che comprendono questi processi di formazione di rilievi e gruppi di orogenici che si succedono reciprocamente attraverso tempi geologici, chiamati anche fasi orogene. Per quanto riguarda questi gruppi temporali e geografici, i cicli di Wilson forniscono un quadro esplicativo coerente basato sulla tectonics della lastra e sulla finitezza della superficie sub-sferica della Terra. Articolo principale: Plettone tectonics. L’orogenèse est le terme scientifique désignant l'ensemble des mécanismes de formation des montagnes, divers systèmes théoriques englobant ces processus de formation des reliefs, et des ensembles d'orogènes se succédant à travers les temps géologiques encore appelés phases orogéniques. En ce qui concerne ces regroupements temporels et géographiques effectivement constatés, les cycles de Wilson donnent un cadre explicatif cohérent basé sur la tectonique des plaques et la finitude de la surface sub-sphérique de la Terre. Article détaillé : Tectonique des plaques.

definizione di orogène nel dizionario francese

La definizione di orogen nel dizionario è una zona instabile in cui si sviluppa, si forma e si forma una catena montuosa.

La définition de orogène dans le dictionnaire est zone instable où s'élabore, se forme et surgit une chaîne de montagnes.

Clicca per vedere la definizione originale di «orogène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OROGÈNE


autogène
autogène
diogène
diogène
endogène
endogène
exogène
exogène
glycogène
glycogène
hallucinogène
hallucinogène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hétérogène
hétérogène
iatrogène
iatrogène
lacrymogène
lacrymogène
odontogène
odontogène
oestrogène
oestrogène
pathogène
pathogène
psychogène
psychogène
thermogène
thermogène
tératogène
tératogène
électrogène
électrogène
érogène
érogène

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OROGÈNE

oro-dactyle
oro-pharynx
orobanche
orobe
orogenèse
orogénie
orogénique
orographie
orographique
orohydrographie
orohydrographique
orologie
orologique
orométrie
oronge
oronyme
oronymie
oropharynx
orophobie
orophyte

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OROGÈNE

allogène
androgène
biogène
carcinogène
chromogène
criminogène
cryptogène
cyanogène
fibrinogène
gazogène
hématogène
immunogène
kératogène
rogène
nitrogène
ogène
plasminogène
protogène
pyrogène
épileptogène

Sinonimi e antonimi di orogène sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OROGÈNE»

orogène l’orogenèse terme scientifique désignant ensemble mécanismes formation montagnes divers systèmes théoriques englobant processus reliefs ensembles orogènes succédant travers temps géologiques encore définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp orogène élém tiré montagne entrant dans constr mots concernant relation avec orogenèse orogénie futura sciences appelé édifié portion instable écorce terrestre plis nappes charriage témoignent important reverso voir aussi orogénique ombrogène expression exemple usage aquaportail orogene désigne système continentales océaniques issu obduction géowiki initié kober grec oros gennan engendrer montagneux érigé dico exionnaire microlinking page votre site rajouter lien externe photo pour illustrer vous êtes connecté notre ligne conjugaion précambrien histoire scénario attesté présence vestiges chaînes protérozoïques recoupant archéen comme calédonien terrains antécambriens sont connus bordure nord

Traduzione di orogène in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OROGÈNE

Conosci la traduzione di orogène in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di orogène verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orogène» in francese.

Traduttore italiano - cinese

造山带
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

orogen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

orogen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

orogen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

orogen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ороген
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

orogen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

orogen
260 milioni di parlanti

francese

orogène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

orogen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

orogen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

造山帯
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

orogen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

orogen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

orogen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

orogen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

orogen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

orojen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orogene
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

orogen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ороген
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Orogenului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

orogen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

orogen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orogen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fjellkjedefoldingen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orogène

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OROGÈNE»

Il termine «orogène» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.569 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «orogène» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orogène
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «orogène».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OROGÈNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «orogène» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «orogène» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su orogène

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OROGÈNE»

Scopri l'uso di orogène nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orogène e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Modalités du recyclage de la croûte continentale dans ...
Ce travail de thèse est essentiellement consacré à l'investigation des populations de zircons et de l'âge des protolithes des formations varisques grâce à une datation U-Pb in situ systématique par le couplage Laser/MC-ICPMS, dans ...
Jérémie Melleton, Jérémie Melleton, 2008
2
L'orogène Cadomien dans le Nord-Est du Massif armoricain et ...
Une double approche : géologique et géophysique permet l'étude de l'orogénèse cadomienne dans le nord-est du Massif armoricain et en Manche occidentale.
Philippe Bardy, 1988
3
Evolution récente de l'orogène rifain et de son avant-pays ...
PROPOSITION D'UN MODELE D'EVOLUTION DEPUIS LA TUNISIE JUSQU'A L'ESPAGNE DU TORTONIEN A L'ACTUEL.
Jean-Luc Morel, 1988
4
Géologie de la cordillière orientale de la région de ...
... relation avec sa position en bordure d'une marge active, il faut cependant souligner que l'ensemble de l'édifice andin est le résultat de la superposition de trois orogènes : un orogène précambrien, un orogène hercynien, un orogène andin.
Bernard Dalmayrac, 1978
5
Du continent au bassin versant: Théories et pratiques en ...
... collision au sein du même orogène ; (ii) les plutons calédoniens du Donegal, des Côtes d'Armor ou du batholite corso- sarde (Balagne), tous sensiblement monzo- nitiques et tardi-orogéniques, calco-alcalins, avec présence fréquente d' une ...
‎2007
6
Geological Survey of Canada, Open File 2838
Ces décrochements ont fait rejouer de façon cassante plusieurs failles acadiennes et étaient auparavant interprétés comme étant le fait d'une phase tardive de cet orogène. Progress toward the development of a digital geoscientific ...
Lavoie, D
7
Les Grands Lacs: histoire naturelle d'une région en ...
Pendant le dévonien, de 400 millions à 350 millions d'années avant aujourd'hui, la Laurentia entre une fois de plus en collision, cette fois avec le Gondwana réunissant l'Afrique et l'Amérique du Sud, ce qui donne naissance à l'orogène ...
Wayne Grady, Bruce M. Litteljohn, 2007
8
Contrechamps tragiques: contribution antillaise à la théorie ...
86 « Aurore / ozone / zone orogène », trois inscriptions posées sur la page, détachées typographique- ment du reste du poème « Par tous mots guerrier-silex », Moi, laminaire..., p. 394. 87 Proximité que Césaire utilise à de nombreuses ...
Anne Douaire, 2005
9
A la recherche des océans disparus dans les montagnes françaises
Les roches de ces régions se sont formées dans les profondeurs de l'écorce terrestre à la faveur de deux orogènes, l'orogène hercynien, à l'ére primaire et l' orogène alpin, à l'ère tertiaire. C'est dans ces anciens orogènes que l'on trouve des ...
Christian Nicollet, Christine Laverne, 2013
10
Éléments de géologie
4 5 Fig. 5.4.1.3.3 Collision de plaques (orogène). 1. Manteau supérieur 2. Croûte continentale 3. Ancienne marge passive 4. Chaîne de montagnes (orogène) 5. Bassins sédimentaires. schéma correspond la région du golfe Persique et ses ...
Jacques Guillemot, 1986

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OROGÈNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino orogène nel contesto delle seguenti notizie.
1
La genèse des Andes : une histoire entre tectonique et climat ?
... des rétroactions (feedbacks) importantes du refroidissement global sur l'évolution géomorphologique et tectonique de l'orogène andin. «Futura Sciences, mar 15»
2
Un récit de la chute des ruminants d'Europe
Alors oui, l'orogène alpine (la formation des Alpes) est lié à la remontée de la plaque africaine vers le Nord. La remontée vers le Nord a débuté ... «Le Figaro, feb 15»
3
L'archipel Vanuatu connaît une crise sismique sans précédent …
... Tonga et des Kermadec -, et d'une zone orogène récente, de déformation distribuée, englobant les micro-plaques des Nouvelles Hébrides, ... «Amériquébec, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orogène [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/orogene>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z