Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "papoteur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAPOTEUR IN FRANCESE

papoteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAPOTEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Papoteur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAPOTEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «papoteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di papoteur nel dizionario francese

La definizione di kabbler nel dizionario parla molto, con familiarità, leggerezza o frivolezza.

La définition de papoteur dans le dictionnaire est parler beaucoup, avec familiarité, légèreté ou frivolité.


Clicca per vedere la definizione originale di «papoteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PAPOTEUR


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
micromoteur
micromoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PAPOTEUR

papilloteur
papimane
papion
papisme
papiste
papisterie
papistique
papivore
papotage
papoter
papoteuse
papotier
papotière
papou
papoue
papouille
paprika
papule
papuleux
papulo-squameux

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PAPOTEUR

barboteur
escamoteur
grignoteur
multimoteur
noteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

Sinonimi e antonimi di papoteur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PAPOTEUR»

papoteur papoteur définition définitions dérivés analogique conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi papoter papotier paloteur papoteuse expression exemple usage contraire nbsp souvent avec nuance péj parler beaucoup familiarité légèreté frivolité synon bavarder potiner reconnut enfance rêveuse french download software time community manager bien plus pinterest févr dire papoteur… juste payer toute journée

Traduzione di papoteur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAPOTEUR

Conosci la traduzione di papoteur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di papoteur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «papoteur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

papoteur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

papoteur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

papoteur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

papoteur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

papoteur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

papoteur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

papoteur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

papoteur
260 milioni di parlanti

francese

papoteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

papoteur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

papoteur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

papoteur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

papoteur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

papoteur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

papoteur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

papoteur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

papoteur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

papoteur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

papoteur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

papoteur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

papoteur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

papoteur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

papoteur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

papoteur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

papoteur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

papoteur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di papoteur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAPOTEUR»

Il termine «papoteur» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.789 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «papoteur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di papoteur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «papoteur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAPOTEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «papoteur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «papoteur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su papoteur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PAPOTEUR»

Scopri l'uso di papoteur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con papoteur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Langues proches, langues collatérales
Le corpus suivant, aimablement fourni par notre informatrice est un échange sur papoteur (chat) entre elle et son jeune frère. Il est particulièrement intéressant de noter que contrairement au courrier électronique (pour ne rien dire de la ...
Tadhg Ó hIfearnáin, Jean-Michel Eloy, 2007
2
Langues proches - Langues collatérales: Near languages - ...
Il est particulièrement intéressant de noter que contrairement au courrier électronique (pour ne rien dire de la rédaction épistolaire) le papoteur n'inhibe pas l'expression et les processus discursifs de la langue vernaculaire. Ceci pourrait bien ...
Jean-Michel Eloy, 2007
3
Dans la main du diable
Mais surtout ragoteur, papoteur, le chroniqueur lui plaisait demontrer des dessous méconnus ;au demeurant, informationsde secondemain, qu'il devaitleplus souvent tenir dela valetaille. Sielleen avait le génie,sa fidèle Manon feraitun bon ...
Anne-Marie Garat, 2011
4
Alger ou La maladie de la mémoire (Awal)
un marxopathe (Nom), un futur homéopathe (Siphi), un politologue patenté ( Omar), un Grand Papoteur (Ameyar), un Palpeur d'Images (Merzak, dit le Grand Imagier ou encore le Polypier d'images 1), deux paparazzi (Abdou et Doudou), ...
Réda Bensmaia, 1997
5
Oeuvres plus que complètes
Bi ou trimensuelle- ment, sous prétexte d'un roman papoteur, d'un spectacle d' hippodrome ou d'une invasion de criquets, M. Chéret couvre les murs de Paris de chefsd'œuvres pour les chiffonniers. Cette semaine c'était la citrine affiche de  ...
Félix Fénéon, Joan U. Halperin, 1970
6
Les Baptiste
Il sourit lorsque Jean Roche le meilleur papoteur du bourg, lui tape sur l'épaule : « Dis, tu sais pas Ce qu'il raconte le grand "tombe de haut", qui arriva le dernier de leur liste ? —Quoi? — Qu'il vous faudra bien votre liste entière pour faire 270.
André Soury, 2006
7
Dictionnaire kirundi-français des constituants nominaux
Le papoteur, l'enfant gâté. ÏKIDADI : IV. Sg / PI. L ïncompréhensif. IKIDEENGE : IV . Sg / PL L 'eau stagnante. IKIDÉENGEÉRI : IV. Sg / PI. La mare. Dilation vocalique -DEENG- troubter Degré 3 -DÉENGEERA -IIR- IKIDÍTNDIRÉ : IV. Sg / PI.
Thierry de Samie, 2003
8
Goodbye Berlin
Et là, même pour Wolkow, pour ce papoteur de Wolkow, c'est too much : il fait alors une boucle pour ramener Hans vers le peloton, et, index en l'air, s'écrie d' une voix tremblante : —Joe Simunic! Erreur monumentale ! Et t'as Hans derrière qui ...
Wolfgang Herrndorf, 2012
9
La rencontre avec l'oeuvre: Eprouver, pratiquer, enseigner ...
Em'enx 75. Dumortier, J.-L. & Dispy, l\/I. (2009b). Histoire d'Henri Papoteur. Eebange; 18. Genette, G. (1994). L'oenivre de l'art. 7. Immanenee et tran; eendanee. Paris : Le Seuil. Genette. G. (1997). L'oänivre de l'art. 2. La relation e; tbétiane.
Jean-charles CHABANNE, Marc Parayre, Eric Villagordo, 2012
10
Bahamas, tome 3: Un paradis perdu
... avaient espéré. Les Bostoniennes formèrent bientôt, avec Myra Maitland, un charmant trio papoteur, qui établit ses rites : thé en commun, lecture, musique, farniente sur la plage arrière. Après l'escale aux Açores, la mer se fit plus houleuse.
Maurice Denuzière, 2007

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAPOTEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino papoteur nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'odyssée des doigts agiles à l'Ermitage
... au fuseau et un tas d'autres petits et grands ouvrages réalisés avec passion et patience par les dames du Fuseau papoteur d'Ottignies. «lavenir.net, mar 15»
2
Les start-up Internet françaises en panne de talents
Un commerciale c est un papoteur? Un plombier un bidouilleur de tuyaux? Chef de projet, on sait pas trop... Un blogueur c est un griffonneur ... «Le Figaro, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Papoteur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/papoteur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z