Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parafe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARAFE IN FRANCESE

parafe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARAFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parafe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARAFE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «parafe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di parafe nel dizionario francese

La definizione di parafe nel dizionario è un segno costituito da una o più righe di penna, diritte o curve, a volte aggiunte alla firma, per adornarle o per unirle.

La définition de parafe dans le dictionnaire est marque faite d'un ou de plusieurs traits de plume, droits ou incurvés, qu'on ajoute parfois à la signature, pour l'orner ou la singulariser.


Clicca per vedere la definizione originale di «parafe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PARAFE


agrafe
agrafe
carafe
carafe
girafe
girafe
gougnafe
gougnafe
patarafe
patarafe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PARAFE

paradoxal
paradoxalement
paradoxe
paradoxer
paradoxeur
paradoxisme
paradoxiste
paradoxologie
parafer
paraffinage
paraffine
paraffiné
paraffiner
paraffineux
paraffinique
paraffinome
parafiscal
parafiscalité
parafoudre
parafrénésie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PARAFE

affe
baffe
bouffe
brife
buffe
calife
chauffe
coiffe
elfe
gaffe
golfe
greffe
griffe
high-life
jaffe
staffe
surchauffe
tartuffe
truffe
étoffe

Sinonimi e antonimi di parafe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PARAFE»

parafe inscription immigration paraphe voyages wiki mineur passeport biométrique client parafe actu marseille provence premier aéroport régional déployer nouveauté depuis juin nbsp aéroports paris service vous permet passer frontières plus rapidement manière autonome grâce votre empreinte digitale signalétique commerciale enseigne publicitaire magasin sommes nous concepteur fabriquant enseignes bureau etudes ingénieurs graphistes définition parafé reverso wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié littérature théâtre commentaires lectures pièces expositions manifestations culturelles visites france étranger roissy charles gaulle facile informations pratiques système passage rapide formalités contacts autres signifie automatisé extérieures quel apporter permettre mars titulaires peuvent utiliser

Traduzione di parafe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARAFE

Conosci la traduzione di parafe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di parafe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parafe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

声母
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

iniciales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

initials
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आद्याक्षर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بالاحرف الاولى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инициалы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

iniciais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নামের আদ্যক্ষরসমূহ
260 milioni di parlanti

francese

parafe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

singkatan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Initialen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

頭文字
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

머리 글자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inisial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

viết tắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முதலெழுத்துகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आद्याक्षरे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baş harfleri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

iniziali
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inicjały
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ініціали
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

iniţialele
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρχικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorletters
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

initialer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

initialer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parafe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARAFE»

Il termine «parafe» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.497 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parafe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parafe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «parafe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARAFE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «parafe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «parafe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su parafe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PARAFE»

Scopri l'uso di parafe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parafe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
PARAFE, on PARAPHE, s. m. Marque qui est fuite d'un ou de plusieurs traits de plume, et qu'on met ordinairement après son nom quand on signe quelque acte. / I a signé ton nom avçc parafe. Mettre son parafe pour approuver une addition ...
Académie française, 1813
2
De Lavater à Michon: essai sur l'histoire de la graphologie
Nous avons déjà pris connaissance du «parafe incroyable» de la p. 237. Sa « série dévergondée» de lignes serpentines trahit «une âme capable de prendre toutes les formes pour réussir». Nous nous rappelons aussi la signature (p. 309) du ...
Joseph Seiler, 2000
3
Le grand vocabulaire françois
Les trois premières syllabes font brèves , & la quatrième très-brève. PARADOXOLOGUE ; substantif masculin. C'étoit chez les Anciens une espèce de mimes ou de bateleurs qui diverriílbient le peuple avec leurs bouffonneries. PARAFE, ou ...
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
PARAFE, ou PAnArHE; substantif ' masculin. Marque qui est faire d'un ou de plusieurs traits de plume , 8c qu'on met ordinairement après sqp nom , quand on signe quelque a e. Au Palaissle Parafe se met l quelquefois seul, 8:* rieur lieu-de  ...
Panckoucke, 1772
5
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
PARAFE. Marque qui est faite d'un ou «Je plus1eurs traits de plume , & qu'on met ordinairement après son nom quand on signe quelque acte. Au palais , le Parase se met quelquesois seul , & tient lieu de signature , comme quand un des ...
Joseph Nicolas Guyot, 1781
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
PARAFE. Marque qui est faite d'un ou àe plusieurs traits de plume , & qu'on met ordinairement après son nom quand on signe quelque acte. Au palais , le Parafe se met quelquesois seul , & tient lieu de signarure, comme quand un des ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1781
7
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
On dit façon de parler ; pour dire , tour , parafe. Il emploie des façons de parler peu ufitées. C'efl une façon de parler fort élégante. Façon , fe dit aufli familièrement , de l'air , du maintien, du port d'une perfonne. C'elt une demçifclle de bonne ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
8
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
PARAFE, ou PARAPHE. •. m. Marque qui est faite d'un ou de plusieurs traits de plume, et qu'on met ordinairement après son nom quand on signe quelque acte. II a signe son nom avec parafe. Mettre son parafe pour approuver une addition ...
Académie Française (Paris), 1811
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise: L - Z
PARAFE, ou PARAPHE, s. m. Marque cui c.l faite d on ou d« pliuieuis traits de plune. (t qu'on met ordinairement après son nom quaud on figue quelque acte. /I a signé ion nom avec parafe. Mettre son parafe pour approuver une add l'en ou ...
‎1825
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
19. Les affaires dans lesquelles il y aura (1) Aujourd'hui , ce sont les conseils de prud'hommes dans les lieux où il en a établi en exécution de Tome XXII. RE, PARAFE. i65 lieu à amende ou emprisonnement, seront portées devant le tribunal ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1827

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARAFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parafe nel contesto delle seguenti notizie.
1
SAFRAN : 15/06/2015 Morpho livre son premier sas PARAFE 2 à l …
Depuis 2009, 41 sas PARAFE ont déjà été livrés dans des aéroports français, dont quatre à Marseille. PARAFE équipe également les ... «Zonebourse.com, giu 15»
2
Les progrès et les nouveaux enjeux de la sécurité aérienne
... 35.000 passagers empruntent un sas permettant de passer la frontière en trente secondes sans intervention d'aucun agent grâce à PARAFE ... «Capital.fr, giu 15»
3
Business: les petits secrets des grands voyageurs
... la gestion des mots de passe en ligne, recommande l'utilisation du système Parafe (Passage automatisé rapide aux frontières extérieures). «Les Échos, giu 15»
4
Qatar Airways : j'ai testé pour vous le vol Paris-Doha en A380
Il est vrai que depuis l'intensification du plan Vigipirate, la présentation du passeport par le système Parafe n'est plus possible au départ de ... «TourMaG.com, apr 15»
5
Aéroport : Brad Pitt, futur agent d'accueil aéroportuaire ?
A Paris, Parafe lancé en 2009 a déjà été utilisé par un million de passagers. Mais le système de reconnaissance des empreintes est parfois ... «TourMaG.com, mar 15»
6
La Fondation Rotary célèbre le cent-dixième anniversaire de sa …
Et en 2008, il parafe le parrainage du Rotaract Agadir Founty. Deux ans plus tard, il conclut un autre parrainage de l'Interact Agadir Tawssna. «LE MATiN, mar 15»
7
Mali : Cinquième Alger: Un nouvel accord ce dimanche !
D´autant qu´ils avancent «vers le parafe d´un document d´accord le dimanche, premier mars 2015», confie, très heureuse, notre source, fort ... «Mali Actu, feb 15»
8
Cybercriminalité : quand les gendarmes deviennent hackers
... automatisés de certains aéroports où il n'y a plus de vérification physique [tels que les systèmes Parafe en France, ndlr] », explique-t-il. «01net, gen 15»
9
J'ai testé l'A380 de Qatar Airways sur le Paris/Doha
Grâce à « parafe », les formalités policières se font en quelques minutes. Ce ne sera pas le cas au moment du passage de portiques de la ... «Deplacements Pros, gen 15»
10
J'ai testé pour vous le service voiturier de Smart Park
Sans bagage enregistré et utilisateur de Parafe, il est sorti de l'aéroport en moins de 15 minutes. Son voiturier l'attendait déjà. Sophie Raffin. «Deplacements Pros, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parafe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/parafe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z