Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "staffe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STAFFE IN FRANCESE

staffe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STAFFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Staffe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STAFFE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «staffe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di staffe nel dizionario francese

La definizione di staffe nel dizionario è una maniglia o un anello di cuoio o un tessuto forte, usato da acrobati aerei per appendere i loro dispositivi e talvolta dotato di un cuscinetto a sfera per facilitare i gorghi.

La définition de staffe dans le dictionnaire est poignée ou anneau de cuir ou de tissu fort, utilisé par les acrobates aériens pour se suspendre à leurs appareils et muni parfois d'un roulement à billes facilitant les tourbillons.


Clicca per vedere la definizione originale di «staffe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STAFFE


affe
affe
baffe
baffe
gaffe
gaffe
jaffe
jaffe
naffe
naffe
piaffe
piaffe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STAFFE

stabilité
stabiloplaste
stable
stabulation
staccato
stade
stadia
stadimètre
stadimétrique
staff
staffer
staffeur
staffeuse
stage
stage-coach
stage-croisière
stage-séminaire
stagflation
stagiaire
stagnance

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STAFFE

biffe
bouffe
buffe
chauffe
chiffe
coiffe
couffe
escogriffe
greffe
griffe
loffe
opéra bouffe
préchauffe
rebiffe
surchauffe
tartuffe
tiffe
touffe
truffe
étoffe

Sinonimi e antonimi di staffe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STAFFE»

staffe benoit thierry american baronne usages monde savoir vivre americain nathalie staffe renouère remaudière tél nantes caillebotis bergo réference pour nbsp définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés dans internaute poignée cuir règles janv selon paris xixe siècle gallica bibliothèque nationale france blanche société moderne édition monographies conçu éviter fâcheuse méprise faux inconvenant manuel paru constituent acheter cher occasion priceminister venez découvrir notre sélection produits

Traduzione di staffe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STAFFE

Conosci la traduzione di staffe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di staffe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «staffe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

staffe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

staffe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

staffe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

staffe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

staffe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

staffe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

staffe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

staffe
260 milioni di parlanti

francese

staffe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

staffe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

staffe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

staffe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

staffe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

staffe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

staffe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

staffe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

staffe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Staffe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

staffe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

staffe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

staffe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

staffe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Staffe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

staf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Staffe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

staffe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di staffe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STAFFE»

Il termine «staffe» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.350 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «staffe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di staffe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «staffe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STAFFE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «staffe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «staffe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su staffe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STAFFE»

Scopri l'uso di staffe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con staffe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire de la politesse de 1789 à nos jours
Lecteur, lectrice, vous êtes imbattables sur le chapitre de la politesse.
Frédéric Rouvillois, 2011
2
Dictionnaire des noms de famille en Wallonie et à Bruxelles
Stafe, Staffe. l266 «Jakemes Staf», l27l «Lammin Staf» DettesYpres, l580 «Jehan Staffe» Haybes, l602-3 «Materne Staffe» TerriersNamur, l609 «Toussaint Staffe» Cer- fontaine; néerl. staf 'bâton, houlette' comme surnom de pèlerin, ...
Jean Germain, Jules Herbillon, 2007
3
Le carnet du savoir-vivre
Du moins, à l'époque de la Baronne Staffe. Laurence Caracalla nous rappelle les leçons essentielles ou drôlement dépassées du manuel de savoir-vivre de la papesse des bonnes manières, et les adapte à la vie d'aujourd'hui.
Laurence Caracalla, Baronne Staffe,, 2012
4
Dictionnaire de fonderie:
Formoberteil □ Formkastenabmessung (f) □ flask size dimension (f) des chàssis • dimensione (f) delle staffe □ Formkasten-Ausleerrost (m) □ moulding box shakeout grid (U.S.: molding box shakeout grid) O grille (f) de décochage de chàssis ...
Ernst Brunhuber, Jacqueline Schiemenz, 1998
5
Pour être un père idéal
Il est certes permis de sourire, près d'un siècle plus tard, des bons conseils de la baronne Staffe. À lire la « papesse du savoir-vivre » comme on l'a souvent surnommée, l'authentique gentleman tient les rênes du foyer.
Baronne Staffe,, 2013
6
L'anniversaire
Cependant la redingote peut être admise pour le marié et les invités, d'après la baronne Staffe, pour cette cérémonie touchante et intime que sont les noces d' argent. « L'héroïne du jour qui n'est pas encore vieille peut très bien mettre une ...
Alain Montandon, 2008
7
Reponses Bain
Un vice ignoble La baronne Staffe n'ignore pas que les femmes de son temps ne sont pas très propres. C'est d'ailleurs la raison d'être de son livre. Elle y affirme d' emblée que la malpropreté est un "vice ignoble", y constate que les couvents, ...
8
Etiquette et politesse
De Paris à Marseille. Les manuels de savoir-vivre reflètent cette évolution. Si la baronne de Staffe. en l899, fait allusion à l'invention de Graham Bell, c'est pour aussitôt l'exclure du champ des bienséances : "[...] une sévère et très astreignante ...
Alain Montandon, 1992
9
Prussiens dénoncés à l'Europe. Suite
être de toute l'Allemagne, et connu pouf un frippon dans Brunswyk, lieu de sa naissance. . ' _ - Le perfide Agent de M. de Matha ne perdit point de temps , et signa le 19 , avec un Maquignon, nommé Sta , ou Staffe , un marché pour l'achat des.
‎1790
10
Correspondance politique, pour servir de suite à l'ouvrage ...
Le perfide Agent de M. de Matha ne perdit point de temps, 8c signa le 19 , avec un Maquignon, nommé Sta, ou Staffe , un marché pour .l'achat des chevaux. Dans ce contrat, Staffe s'engage à fournir, moyennant un prix siipulé, 130 chevaux ...
‎1791

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STAFFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino staffe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Victimes de toutes les suspicions, unissez-vous !
... sur les règles de savoir-vivre de la Baronne Staffe. À noter que les victimes estiment que les contrôles en question se fonderaient sur des critères « de race ». «Boulevard Voltaire, giu 15»
2
La matinale : nouvelle grève dans les collèges
#INFOMEDIAS - Cyrille Linette, le nouveau directeur général de L'Equipe, se staffe. Il vient de recruter comme rédacteur en chef du quotidien ... «L'Opinion, giu 15»
3
Arras : la SPA et le refuge communautaire ouvrent leurs portes ce …
Pour la SPA, cinquante chiens sont disponibles également, dont un yorkshire, un golden retriever, un rottweiler, un américain staffe, etc. et une ... «La Voix du Nord, mag 15»
4
Kill Bill 3 | Uma Thurman e Quentin Tarantino
Un piede in due staffe che vede l'attrice assai propensa ad un Kill Bill 3, checché ne dica, anche perché sono 11 anni, ovvero dall'uscita in sala ... «CINEblog.it, apr 15»
5
L'art de détecter et développer le talent
Par exemple, on ne staffe pas les projets, les postes uniquement avec des personnes qui ont déjà fait la même chose, on tente des ... «Journal du Management, mar 15»
6
La schizophrénie racontée de l'intérieur
Pour Patricia, «la schizophrénie, c'est surtout le doute, le manque de confiance et d'estime de soi». (Illustration originale de Corinna Staffe). «Le Temps, mar 15»
7
Peut-on encore offrir une bougie parfumée ?
Et aucun indice dans les manuels de savoir-vivre : ni la baronne de Staffe, ni Nadine de Rothschild, pas plus que Julien Lepers récemment, ... «Vanity Fair France, mar 15»
8
Un spectacle de Jean-Luc Lagarce joué au foyer rural
Il reprend un manuel de bonnes manières publié en 1889 par la baronne Staffe. Le spectacle prend la forme d'une conférence, avec pour seul ... «Pays Briard, mar 15»
9
CONCEPT PACK SALADE PAR STRATE COLLEGE POUR …
Par Peter STAFFE -Marco CATANESE. SALADO-MIKADO-Les personnes soucieuses qui suivent un régime (hypo ou hyper calorique, diabétiques…) pourront ... «Snacking.fr, feb 15»
10
[Critique] « Les Règles du savoir-vivre dans la société moderne …
... sauf qu'ici, et contrairement à la coutume, c'est un homme qui se glisse dans la peau de la baronne Staffe, venue prodiguer aux spectateurs ... «Toutelaculture, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Staffe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/staffe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z