Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "patibulairement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PATIBULAIREMENT IN FRANCESE

patibulairement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATIBULAIREMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Patibulairement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA PATIBULAIREMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «patibulairement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di patibulairement nel dizionario francese

La definizione di patibully nel dizionario è sulla forca.

La définition de patibulairement dans le dictionnaire est qui concerne le gibet.


Clicca per vedere la definizione originale di «patibulairement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PATIBULAIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PATIBULAIREMENT

pathopsychose
pathos
patibulaire
patibuler
patiemment
patience
patient
patiente
patienter
pâtiment
patin
patinage
patine
pati
patiner
patinette
patineur
patineuse
patinoire
patio

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PATIBULAIREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di patibulairement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PATIBULAIREMENT»

patibulairement patibulairement définition concerne gibet vieillard pria déliât main droite puis ramassa clou patibulaire tombé terre après avoir rêvé nbsp profile instagram photos followers following follow alex gauthier this user private need like comment panoccitan occitan desasseguradament patiemment pacientosament patience paciença composé prendre suportar verbe occurences expression theatre classique personnage vers phrase localisation guzman quand haranguera acte voir tableau lexical nombre instalove view public

Traduzione di patibulairement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PATIBULAIREMENT

Conosci la traduzione di patibulairement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di patibulairement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «patibulairement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

patibulairement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

patibulairement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

patibulairement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

patibulairement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

patibulairement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

patibulairement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

patibulairement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

patibulairement
260 milioni di parlanti

francese

patibulairement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

patibulairement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

patibulairement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

patibulairement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

patibulairement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

patibulairement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

patibulairement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

patibulairement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

patibulairement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

patibulairement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

patibulairement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

patibulairement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

patibulairement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

patibulairement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

patibulairement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

patibulairement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

patibulairement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

patibulairement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di patibulairement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATIBULAIREMENT»

Il termine «patibulairement» si utilizza appena e occupa la posizione 83.926 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «patibulairement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di patibulairement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «patibulairement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su patibulairement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PATIBULAIREMENT»

Scopri l'uso di patibulairement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con patibulairement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lettres du cardinal duc de Richelieu, où l'on voit la fine ...
Magpcniëe en , que les Ofli ciers de guerre meritcnt uticbâti ment {ubit , corporel & patibulairement exo, 6m plaire ; les nus qui feront Lorrains , pour être rebelles, les autres pour' avait attendu un fi grand R0, 3ans une fi mauvaife Place».
Armand-Jean Du Plessis Richelieu, 1696
2
Poèmes dramatiques
... toujours dans sa manche; Je prétens en avoirbien-tôt bonne revanche , Et venir des premiers ou~ir son compliment, Quand il haran era patibulairement. - . F E R N A N D. _ Madame; après cela seriez-vous si cruelle , Que de douter encore .
Thomas Corneille, 1748
3
Monsieur Sylvestre
étend la main vers une friandise, et répondit d'un air patibulairement paterne : — Mon cher monsieur, mon gendre sera celui quiplaira à ma tille. — Ah ! et si votre grand nègre lui plaisait? — Farceur! les noirs ne plaisent jamais aux blanches, ...
George Sand, 1866
4
Poëmes dramatiques de T. Corneille
Quand il haranguera patibulairement. D. F E R N A N D. Madame, après cela seriez-vous si cruelle , _Que de douter encore . d . G U Z M A N. Il étoit avec elle, Monsieur, quand au collet on l'ePc venu griper. I S A B E L L E. Certes , je vous ...
Thomas Corneille, 1748
5
Revue des deux mondes: R2M
Il me sourit comme à un enfant qui étend la main vers une friandise, et répondit d' un air patibulairement paterne : Mon cher monsieur, mon gendre sera celui qui plaira à ma fille. — Ah! et si votre grand nègre lui plaisait? — Farceur! les noirs ...
6
Lettres: Où l'on a joint des mémoires & instructions ...
Ma pensée est , que les Ofsiciers de guerre meritent un châtiment subit , corporel & . patibulairement exemplaire; les uns qui feront Lorrains, pour être rebelles , les autres pour ave n attendu un si grand Roy dans une si mauvaise Place. ; -, ...
Armand Jean du Plessis de Richelieu, 1696
7
La Coquette Punie, Ou Le Triomphe De L'Innocence Sur La Perfidie
fervice , & qu'il déferra , même érant en faction. Il fit plus , il emmena avec lui quatre de fes camarades. 11 fembloit que ce malheureux enfant de famille ne cher- choit qu'à finir patibulairement. Il revint encore voir fa mere; mais , non content de ...
‎1747
8
Soirées de Walter Scott à Paris, recueillies et publ. par ...
... d'être pendu haut et court , je crie aux badauds là assemblés : Messires Génevois, qui par religion traitez patibulairement un honnête homme pour crime d'amour, souffrirez-vous qu'un Bulgare (jedirailegrosmot) vous prêche et endoctrine?
Paul Lacroix, 1829
9
Soirees de Walter Scott a Paris recueillies et publiees par ...
... pendu haut et court, je crie aux badauds là assemblés : Mes— sires Génevois , ' qui par religion traitez patibulairement unhonnêtehomme pour crime d'amour, souffrira—vous qu'un Bulgare (je dirai le gros mot ) vous prêche et endoctrine ?
‎1831
10
Mémoires pour l'histoire du cardinal duc de Richelieu, ...
Ma pensée est, que les Officiers de guerre méritent vn chastiment subit, corporel & patibulairement exemplairej les vns qui seront Lorrains, pour estre rebelles , les autres pour auoir attendu vn si grand Roy dans vne si mauuai- se Place.
Antoine Aubery, 1660

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Patibulairement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/patibulairement>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z