Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "patinage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PATINAGE IN FRANCESE

patinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATINAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Patinage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PATINAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «patinage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
patinage

pattinaggio

Patinage

Pattinaggio è l'azione di scivolare durante il movimento, sia da forze volontarie o da forze involontarie. Per estensione, il pattinaggio è anche uno sport di scivolamento sia su una superficie di ghiaccio o su una superficie solida utilizzando pattini da ghiaccio o pattini a rotelle. Nei Giochi Olimpici Invernali, pattinaggio copre tre discipline principali governate dall'Unione Internazionale di Pattinaggio: ▪ pattinaggio artistico, da solo o come coppia, il cui obiettivo è quello di fare figure sul ghiaccio seguendo un accompagnamento musicale; ▪ Pattinaggio veloce di corsa veloce ▪ Pattinaggio di velocità ... Le patinage est l'action de glisser en se déplaçant, soit par forces volontaires, soit par forces involontaires. Par extension, le patinage est aussi un sport consistant à glisser, soit sur une surface glacée, soit sur une surface solide à l'aide de patins à glace ou de patins à roulettes. Aux jeux olympiques d'hiver, le patinage recouvre trois grandes disciplines, régies par l'Union internationale de patinage  : ▪ le patinage artistique, seul ou en couple, dont le but est de réaliser des figures sur la glace en suivant un accompagnement musical ; ▪ le Patinage de vitesse sur piste courte ▪ le patinage de vitesse...

definizione di patinage nel dizionario francese

La definizione di pattinare nel dizionario è azione per evolvere, muoversi con pattini da ghiaccio o su ruote; risultato di questa azione.

La définition de patinage dans le dictionnaire est action d'évoluer, de se déplacer avec des patins à glace ou à roulettes; résultat de cette action.

Clicca per vedere la definizione originale di «patinage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PATINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
vinage
vinage
voisinage
voisinage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PATINAGE

pathopsychose
pathos
patibulaire
patibulairement
patibuler
patiemment
patience
patient
patiente
patienter
pâtiment
patin
patine
patiné
patiner
patinette
patineur
patineuse
patinoire
patio

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PATINAGE

agrainage
alevinage
binage
bobinage
boudinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
échevinage

Sinonimi e antonimi di patinage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PATINAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «patinage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di patinage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PATINAGE»

patinage caresse skating synchronisé définition meubles passion youtube freestyle magazine vitesse action glisser déplaçant soit forces volontaires involontaires extension aussi sport consistant surface glacée solide aide patins glace francetv double champion olympique pourrait donc nbsp propos discipline sotchi sochi plus ancienne programme compétitions sont apparues pour amiens club présente encadrement donne horaires informe activités événements actualités ressources utiles patineurs forum également présent brest danse ecole fédérale centre labellisé entraînement régional site jour liste mises besançon association bienvenue besancon modifié résultats infos calendriers palmarès equipe toute actualité accueil orléans usopa cette page été visitée fois annuaire clubs

Traduzione di patinage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PATINAGE

Conosci la traduzione di patinage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di patinage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «patinage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

滑冰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

patinaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

skating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्केटिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تزلج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

катание на коньках
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

patinação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্কেটিং
260 milioni di parlanti

francese

patinage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

skating
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schlittschuhlaufen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スケート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스케이트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

olahraga skate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trượt băng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சறுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्केटिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paten yapma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pattinaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łyżwiarstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

катання на ковзанах
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

patinaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πατινάζ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skaats
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skridskoåkning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skøyter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di patinage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATINAGE»

Il termine «patinage» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.211 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «patinage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di patinage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «patinage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PATINAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «patinage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «patinage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su patinage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PATINAGE»

Scopri l'uso di patinage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con patinage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Patinage et récréations sur la glace en traineaux russes, ...
A. O. Paulin Desormeaux. TABLE DES MATIÈRES; l . Pages; Imonucrrom Z Z .' .' Z' 7 '2 Z' .' Z .' 'J . 1 Hygiène. .' . . . . . . . . . . . . 2 Station. . . . . . . . . . . 11 Considérations générales sur tous les exercices et le patinage en particulier. . . . . . . 14 Les ...
A. O. Paulin Desormeaux, 1853
2
Patinage de Vitesse Sur Piste Courte: Coupe Du Monde de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 28. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Patinage Artistique en France: Palmarès Des Championnats de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 123. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Patinage Artistique: Grand Prix Isu, Liste Des Personnalités ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le Grand Prix ISU est un ensemble de comptitions internationales de patinage artistique cr par l'ISU, cr en 1995.
Livres Groupe, 2010
5
Patinage Artistique Au Canad: Palmarès Des Championnats Du ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 36. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
L'Encyclopédie visuelle des sports
2t patinage artistique ai A la fois impressionnant et risqué, le patinage artistique est aussi l'un des sports les plus élégants qui soient. Réussir des figures, des pirouettes et des sauts o difficiles, patiner avec harmonie et souplesse ou danser en ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000
7
Patinage: 72 jeux pour l'école élémentaire
Cet ouvrage propose à l'enseignant du patinage sur glace des situations sous forme de jeux qui peuvent s'adapter et s'adresser aux C.P. et C.M. Chaque enseignant peut agir sur le milieu en l'aménageant avec un matériel diversifié ...
Patrick Lamouroux, Gérard Bocher, 1991
8
Une histoire culturelle des sports d'hiver: Le Jura français ...
Chapitre I Le patinage sur glace envisagé comme un art d'agrément Première pratique physique hivernale développée à partir de 18151820 dans le Jura, le patin à glace présente des caractéristiques qui le classent d'emblée comme un art ...
Yves Morales, 2007
9
Entraîneur Français de Patinage Artistique: Laëtitia Hubert, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 19. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Sport Turin: Juventus Football Club, Championnats Du Monde ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 39. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PATINAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino patinage nel contesto delle seguenti notizie.
1
De la place pour les sports émergents
L'aréna Maurice-Richard a été rempli à quelques reprises, lors des compétitions de patinage de vitesse.» Toutefois, on ne peut pas juger de la ... «Métro Montréal, lug 15»
2
Mouvaux : réussite à tous les niveaux pour le championnat de …
Cette satisfaisante conclusion, Séverine Delvoye, chargée de communication du championnat de France de patinage artistique sur roulettes, ... «La Voix du Nord, lug 15»
3
Réunion des premiers ministres: du «patinage collectif», dit PKP
(SHERBROOKE) Le chef du Parti québécois Pierre Karl Péladeau qualifie de séance de «patinage collectif» l'exercice qui a mené les ... «LaPresse.ca, lug 15»
4
Michel Sapin s'est cassé le bras en faisant le plein
... imaginons la tête des automobilistes qui attendent leurs tours à la pompe en voyant Sapin" s'essayant" à une figure de patinage artistique! «leJDD.fr, lug 15»
5
Victoriaville accueillera l'élite du patinage à roues alignées
VICTORIAVILLE. Le Grand Défi de Victoriaville invite les amateurs à assister ou participer au championnat canadien senior ouvert de patinage ... «Nouvelle Union, lug 15»
6
Fin de saison réussie pour les patineuses du FoCS de Pépieux et …
Le Club de Patinage du FoCS de Pépieux et celui du GPA ont clôturé la saison sportive 2014-2015 le week-end dernier à Gruissan. La fin de ... «L'indépendant.fr, lug 15»
7
Mouvaux: premières médailles au troisième jour du championnat de …
À Mouvaux, c'est toujours l'effervescence au troisième jour du championnat de France de patinage artistique qui se déroule jusqu'à samedi ... «Nord Eclair.fr, lug 15»
8
Mouvaux : premières médailles au troisième jour du championnat …
À Mouvaux, c'est toujours l'effervescence au troisième jour du championnat de France de patinage artistique qui se déroule jusqu'à samedi ... «La Voix du Nord, lug 15»
9
La génération anéantie
... le 15 février 1961. Parmi les victimes figurait toute l'équipe américaine de patinage artistique en route pour les Mondiaux de Prague. «L'Équipe.fr, lug 15»
10
Autour du championnat de France de patinage artistique à roulettes …
C'est une première à Mouvaux, pour le Nord et pour le club historique de patinage à roulettes, que cette organisation du championnat de ... «Nord Eclair.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Patinage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/patinage>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z