Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paupérisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAUPÉRISATION IN FRANCESE

paupérisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAUPÉRISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paupérisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAUPÉRISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «paupérisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
paupérisation

impoverimento

Paupérisation

La pauperizzazione è il continuo impoverimento di un individuo o di un gruppo di individui, e talvolta di un tipo di popolazione, ad esempio una classe sociale rispetto alla società nel suo complesso. Può essere usato per descrivere una politica economica o un modello della società, con la conseguenza di rafforzare la precarietà delle condizioni di vita delle persone più svantaggiate. La paupérisation est l'appauvrissement continu d'un individu ou d'un groupe d'individus, et parfois d'un type de population, par exemple, une classe sociale comparativement à la société dans son ensemble. Il peut être employé pour qualifier une politique économique ou un modèle de société, ayant pour conséquence de renforcer la précarité des conditions de vie des personnes les plus défavorisées.

definizione di paupérisation nel dizionario francese

La definizione di impoverimento nel dizionario è impoverimento continuo e progressivo che colpisce principalmente le classi più povere, e p. ext. impoverimento generale di una popolazione.

La définition de paupérisation dans le dictionnaire est appauvrissement continuel et progressif affectant principalement les classes pauvres, et p. ext. appauvrissement général d'une population.

Clicca per vedere la definizione originale di «paupérisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PAUPÉRISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PAUPÉRISATION

paulinisme
paulownia
paume
pau
paumée
paumelle
paumer
paumier
paumoyer
paumure
paupériser
paupérisme
paupière
paupiette
pausaire
pause
pause-café
pause-crédit
pause-déjeuner
pause-détente

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PAUPÉRISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di paupérisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PAUPÉRISATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «paupérisation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di paupérisation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PAUPÉRISATION»

paupérisation clochardisation contraire classes moyennes personnes âgées absolue europe enseignants allemagne appauvrissement continu individu groupe individus parfois type population exemple classe sociale comparativement société dans ensemble peut être employé pour définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression nbsp toupie lexique paupérisation wiktionnaire paupérisations sjɔ̃ féminin écon continuel progressif affectant principalement pauvres général risque juin organisation internationale travail dont conférence ouverte mercredi genève montée chômage mediadico notrefamille catégorie encyclopædia universalis marx revêt deux formes différentes relative première résultat reverso voir aussi popularisation pulvérisation parkérisation paupériser expression conjugaison usage

Traduzione di paupérisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAUPÉRISATION

Conosci la traduzione di paupérisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di paupérisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paupérisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

贫困化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

empobrecimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pauperization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दरिद्र हो जाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفقر المدقع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обнищание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pauperização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pauperization
260 milioni di parlanti

francese

paupérisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjadi miskin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verelendung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pauperization
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가난하게 만들기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pauperization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự nghèo khổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வறியவர்களாகும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pauperization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

muhtaç etme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

impoverimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pauperyzacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зубожіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pauperizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξαθλίωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verpaupering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utarmning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pauperization
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paupérisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAUPÉRISATION»

Il termine «paupérisation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.090 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paupérisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paupérisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «paupérisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAUPÉRISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paupérisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paupérisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su paupérisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PAUPÉRISATION»

Scopri l'uso di paupérisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paupérisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La micro-finance au Congo-Brazzaville: Instrument de ...
l'auteur propose une analyse critique des établissements de la micro-finance du Congo-Brazzaville.
Serges Ikiemi, 2008
2
La paupérisation des Français
7. La. paupérisation,. une. légende ? MALGRÉ. CE QUE L'ON PEUT ENTENDRE ou lire très souvent, jusqu'en 2004 au moins, il était peu justifié d'avancer qu'« il y a de plus en plus de pauvres en France ». Quant à la plainte de nombreux ...
Denis Clerc, 2010
3
Contexte de paupérisation et mortalité des enfants ruraux au ...
L'évolution de lLqortalité des enfants en période de paupérisation 1.1. La quasi stabilité de la mortalité infantile a) L'évolution de la mortalité infantile depuis les années 50 b) Les composantes de la mortalité infantile 1.2. Le faible impact de la  ...
Lise Beck, 2007
4
Manières de vivre: économie de la "débrouille" dans les ...
Paupérisation. de. familles. petites-bourgeoises. et. transformation. des. valeurs. en. période. de. crise. par FALANGANI MVONDO PASHI II y eut une époque au Congo-Zaïre où la petite bourgeoisie menait une vie tout à fait aisée. Ce que ...
Gauthier de Villers, 2002
5
Développement local, acteurs et action collective.: Les ...
Bruxelles entre paupérisation et souci d'accroître l'attractivité résidentielle Devant le défi de « ramener la classe moyenne» afin de contrer la problématique de paupérisation de Bruxelles, le déploiement des stratégies de revalorisation du ...
Touzri Abdelfattah, 2007
6
Les missions des centres publics d'aide sociale: questions ...
Les situations de paupérisation questionnent de manière quotidienne le droit et plus particulièrement les lois qui organisent le système de l'aide sociale quant à leur impact réel pour enrayer des mécanismes de paupérisation. Ce travail ...
‎1996
7
L'Afrique entre passé et futur: l'urgence d'un choix public ...
Chapitre II Ahmadou Kourouma et la mise en scène de la paupérisation anthropologique Ce chapitre propose une approche de la crise africaine à partir de l'œuvre du romancier ivoirien Ahmadou Kourouma et, plus précisément, de deux de ...
Kasereka Kavwahirehi, 2009
8
Congo-Brazzaville: état et société civile en situation de ...
Du reste, les violences politico-militaires récentes ont aggravé les déséquilibres créés par l'état de paupérisation et de dépérissement avancé des Pays de Mpangala, campagne proche de Brazzaville. Le problème posé porte sur les causes ...
Joseph Gamandzori, 2009
9
Chômage et devenir de la main-d'œuvre féminine en Pologne: ...
(Balcerzak-Paradowska 1994, p. 13.) 6. Dynamique de paupérisation Toutes les considérations qui ' précèdent indiquent une dégradation des conditions de santé, d'enseignement ou de logement pour la très grande majorité de la population ...
Jacqueline Heinen, 1995
10
Couvertures: Les couvertures de Sandman 1989-1996
société. agraire. : paupérisation. ou. accumulation? L'analyse des circuits et des transactions fait deviner que le poids des intermédiaires est fort différent selon la position de chacun d'eux dans la société agraire. Cette position est elle- même ...
Dave McKean, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAUPÉRISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paupérisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les agriculteurs se trompent-ils de cible en accusant l'état français ?
Le résultat de la politique agricole commune est la paupérisation des agriculteurs, et notamment des éleveurs. Les revenus des agriculteurs ... «Boursorama, lug 15»
2
Crise de l'élevage, crise de la soumission française ? - Le Figaro
... au prix d'une paupérisation discrète du pays, et notamment de ses entrepreneurs. Convaincue que cet abaissement est inexorable (à force, ... «Le Figaro, lug 15»
3
Le football français au bord de l'explosion - Libération
... aucune chance de connaître un jour une descente en L2, surtout à la vue de la paupérisation galopante des clubs de L1 les moins nantis. «Libération, lug 15»
4
Elections en Côte d'Ivoire : Affi N'guessan accompagne Alassane …
Le peuple mis dans la dépendance par une paupérisation sans précédent qui le gagne, voit inéluctablement sortir de ses rangs des ... «Cameroonvoice, lug 15»
5
Namur: ces micrologements qui font des maxidégâts - L'avenir
Stéphanie Scailquin, qui vit à Salzinnes et connaît donc la paupérisation de certaines zones communales, veut ici combattre la disparition des ... «l'avenir.net, lug 15»
6
Assemblée nationale: un nouveau groupe parlementaire créé
Paupérisation et misère grandissante de la grande majorité de notre population……. Sensible à la frustration et à la perte d'espoir de la ... «La Nouvelle Tribune, lug 15»
7
"Nous avons besoin de droits d'auteur décents. C'est urgent. Nous …
Attirer l'attention, sur la situation financière précaire, la paupérisation des créateurs... Fleur Pellerin, annonçant une fête jeunesse autour de la ... «Actualitté.com, lug 15»
8
Quel avenir pour le parc hôtelier français ?
... 'l'uber-popérisation' permet à quelques intermédiaires de se constituer des fortunes colossales fondées sur la paupérisation de la société ! «L'Hôtellerie Restauration, lug 15»
9
Halte à la duperie politique - Togo - letogolais.com : Le premier site …
... l'évidence, empêche l'évolution harmonieuse des Togolaises et des Togolais qui croupissent, aujourd'hui, dans une paupérisation indicible. «leTogolais.com, lug 15»
10
Rémunération des auteurs en chute libre : la solution est-elle …
La Société des gens de lettres, qui représente des auteurs littéraires, alerte elle aussi sur une « spirale de paupérisation », liée à « une baisse ... «Rue89, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paupérisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pauperisation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z