Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paysanesque" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAYSANESQUE IN FRANCESE

paysanesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAYSANESQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paysanesque è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PAYSANESQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «paysanesque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di paysanesque nel dizionario francese

La definizione di contadini nel dizionario è per i contadini.

La définition de paysanesque dans le dictionnaire est qui concerne les paysans.


Clicca per vedere la definizione originale di «paysanesque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PAYSANESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PAYSANESQUE

paye
payement
payer
payeur
payeuse
pays
paysage
paysa
paysager
paysagesque
paysagisme
paysagiste
paysan
paysannat
paysanne
paysannement
paysanner
paysannerie
paysannesque
payse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PAYSANESQUE

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Sinonimi e antonimi di paysanesque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PAYSANESQUE»

paysanesque paysanesque définition dans mentalité reverso voir aussi paysanne pays germanique paysannerie basque expression conjugaison exemple usage nbsp wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis dicocitations prononciation citations étymologie néolologisme texte intégral sans publicité brimborions avec espagnol analogique bilingue langues

Traduzione di paysanesque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAYSANESQUE

Conosci la traduzione di paysanesque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di paysanesque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paysanesque» in francese.

Traduttore italiano - cinese

paysanesque
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paysanesque
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

paysanesque
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

paysanesque
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

paysanesque
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

paysanesque
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paysanesque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paysanesque
260 milioni di parlanti

francese

paysanesque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paysanesque
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

paysanesque
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

paysanesque
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

paysanesque
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paysanesque
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paysanesque
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paysanesque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paysanesque
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paysanesque
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paysanesque
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paysanesque
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

paysanesque
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paysanesque
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

paysanesque
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paysanesque
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paysanesque
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paysanesque
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paysanesque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAYSANESQUE»

Il termine «paysanesque» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.299 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paysanesque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paysanesque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «paysanesque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAYSANESQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paysanesque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paysanesque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su paysanesque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PAYSANESQUE»

Scopri l'uso di paysanesque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paysanesque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Franz Scholle
(R.) Outillage, l'ensemble des outils qu'il faut dans un certain métier. Expos. univ.; Gaudry; Hudry-Menos ; Lavollée; Audiganne. (R.) Paludéen. Fièvre paludéenne. Jamin. (R.) ParsUme, religion des Parsis. Réville. (R.) Paysanesque. La veine ...
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Fam. (L.) Exemple de Saint-Simon. [1v, 8 janvier 1871.] Paysanesque Une jolie et gaiedose de malice paysanesque. [v1, 5 décembre 1883.] L. (Suppl.) cite Sainte-Beuve, Lundis, v1n (Toppfer). Pédérastique Des contournements légèrement ...
Collectif
3
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Il 'menait une vie-tout àfail paysanesque. ËLÎHCÉIHOH paysanesque. " PEAUCIER. adj. m. et s. m. ll se dit d'Un muscle pair, situé sous la peau des parties latérales du cou qu'il froncé en travers. Le muscle peaucler. Le Paucier. Contrairement ...
Benjamin Legoarant, 1858
4
Troisième lettre: visite à Dessau, Berlin, Dresde, Munich et ...
Nous gagnâmes le joli village, j'ai presque dit la jolie ville de Gnadau, colonie de frères Morayes , véritable oasis d'ordre et d'élégance au milieu de l'indifférence paysanesque des villageois allemands , qui n'entendent absolument rien à ...
Charles Gaspar Peschier, 1833
5
Cours familier de littérature: un entretien par mois
Les autres me reprochent une large hospitalité toute rustique et toute paysanesque dans mes champs. Ils ne savent pas que cette hospitalité même dont ils me font un crime est un impôt personnel et inévitable sur la célébrité bien ou mal ...
Alphonse de Lamartine, 1858
6
Les Confidences
C'est ainsi que j'appris moi-même à accommoder de mes propres mains ces aliments journaliers du pauvre habitant de la campagne, et à trouver du plaisir et une certaine dignité paysanesque dans ces travaux domestiques du ménage. qui ...
Alphonse de Lamartine, 1855
7
Salons De W. B?rger
Rembrandt aussi aflectionnait ce sujet de l'histoire de Tobie, dont il a peint divers épisodes dans un style familier, que rappelle un peu le style paysanesque de M. Millet. La critique idéale n'a jamais ménagé les injures a Rembrandt, a ce ...
M. Chaumelin
8
Mélanges de linguistique et de littérature offerts à Lein ...
... (Giraud 1957) festival fichesque (Giraud 1962) fiche funambulesque funambule livresque livre noctambulesque (Nyrop 1908) noctambule paysanesque (Nyrop 1908) paysan pédantesque pédant picaresque (Nyrop 1908) picaro potinesque ...
‎1975
9
Dictionnaire des pseudonymes
Dame de la haute galanterie, où elle était encore connue sous le surnom poétique et paysanesque de Fleur-des-champs. Elle se nomme tout bonnement M"« Martin. Elle a eu maille à partir avec la justice, ce qui a mis fin momentanément à ...
Georges d' Heylli, 1887
10
Journal intime tome 5
... mais avec une certaine finesse paysanesque, et le talent de l'observation pour les bagatelles. Son parler sent la glèbe et le terroir, notablement plus qu'il y a quinze ans. Bon enfant un peu au-dessous du médiocre, et paresseux de pensée ...
Henri-Frédéric Amiel

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAYSANESQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paysanesque nel contesto delle seguenti notizie.
1
François Hollande est-il un nouveau Louis XVI ?
... fort bien que le second monarque de style paysanesque jusque dans son "port altier" des costumes ne laisse aucun souvenir dans les livres. «Atlantico.fr, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paysanesque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/paysanesque>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z