Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pèse-lettres" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PÈSE-LETTRES IN FRANCESE

pèse-lettres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PÈSE-LETTRES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pèse-Lettres è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PÈSE-LETTRES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pèse-lettres» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pèse-lettres nel dizionario francese

La definizione di scala di lettere nel dizionario è una piccola scala con la quale vengono pesati lettere o pacchetti di luce per determinare il valore di affrancatura necessario per inviarli.

La définition de pèse-lettres dans le dictionnaire est petite balance avec laquelle on pèse les lettres ou les paquets légers afin de déterminer la valeur d'affranchissement nécessaire à leur envoi.


Clicca per vedere la definizione originale di «pèse-lettres» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PÈSE-LETTRES


ad patres
ad patres
aîtres
aîtres
belles-lettres
belles-lettres
dentirostres
dentirostres
doubles-fenêtres
doubles-fenêtres
nôtres
nôtres
trace-lettres
trace-lettres
ténuirostres
ténuirostres
êtres
êtres

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PÈSE-LETTRES

pervertisseur
pervertisseuse
pervibrer
pesade
pesage
pesamment
pesant
pesanteur
pèse-bébé
pèse-lettre
pèse-personne
pesée
peser
peseta
pesètes
pesette
peseur
peseuse
peso
peson

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PÈSE-LETTRES

ad honores
affres
chiroptères
coupe-cigares
diptères
entre-deux-guerres
honoraires
hémiptères
inmedias res
lance-pierres
ores
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vide-ordures
vivres
vêpres

Sinonimi e antonimi di pèse-lettres sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PÈSE-LETTRES»

pèse-lettres pèse lettres pese lettre inutile peser courrier pour choisir vous donne instantanement estimation poids votre affranchissement nécessaire envoi france vers autre nbsp achat vente cher cdiscount électronique coloris noir colis expédition disponibles immédiatement livrables heures partout bruneau propose plus articles mobilier fournitures bureau neuf occasion priceminister retrouvez notre sélection meilleurs prix dymo dymo® permet calculer précis petits constitue solution idéale appliquer boutique magasin ligne spécialiste soyez particulier entreprise peut arriver ayez besoin paquets office depot large choix emballage expedition meilleur incluant chez promotion balance postale performant amazon

Traduzione di pèse-lettres in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PÈSE-LETTRES

Conosci la traduzione di pèse-lettres in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pèse-lettres verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pèse-lettres» in francese.

Traduttore italiano - cinese

扩展信
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escalas de cartas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scales letters
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पत्र मापता है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جداول الرسائل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

весы письма
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escalas letras
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অক্ষর আইশ
260 milioni di parlanti

francese

pèse-lettres
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

skala huruf
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Waagen Buchstaben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スケールの手紙
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

글자 크기를 조정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

timbangan aksara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quy mô chữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடிதங்கள் செதில்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अक्षरे आकर्षित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

harfleri ölçekler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scale lettere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wagi liter
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ваги листи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cântare de scrisori
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλίμακες γράμματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skale letters
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skalor bokstäver
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skalaer bokstaver
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pèse-lettres

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÈSE-LETTRES»

Il termine «pèse-lettres» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.556 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pèse-lettres» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pèse-lettres
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pèse-lettres».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PÈSE-LETTRES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pèse-lettres» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pèse-lettres» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pèse-lettres

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PÈSE-LETTRES»

Scopri l'uso di pèse-lettres nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pèse-lettres e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cracks en Maths 6: Guide méthodologique et corrigé
Longueur : compteur kilométrique, mètre (et base du rapporteur) ; masse : pèse- lettres ; capacité : éprouvette graduée ; volume : éprouvette graduée ; amplitude : rapporteur ; vitesse : anémomètre ; durée : sablier ; température : thermomètre ...
Sylvie Van Lint, 2008
2
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Pèse-lettre/pèse-lettre ou pèse-lettres « Pèse-liqueur/pèse- liqueur ou pèse- liqueurs » Pèse-moût/pèse-moût ou pèse-moûts » Pèse-nitre/pèse-nitre ou pèse- nitres « Pèse-personne/pèse- personne ou pèse- personnes «Pèse-sel/pèse-sel  ...
Patrick Burgel, 2005
3
Dictionnaire Universel Des Sciences, Des Lettres Et Des Arts
Certains pèse—lettres sont construits d'après ce principe. Comme la force des ressorts s'altère assez promptement, ces instruments nesontpas susceptibles d' une grande précision. — l'oy. aussi HYDHOSTAT. L'usage de la balance remonte ...
4
Les forces naturelles inconnues
Tout en causant, on apporte un pèse-lettres sur la table. Abaissant ses mains de chaque coté du pèse-lettres, et à une distance de dix centimètres, elle lui impose une charge qui pousse I'aiguille au nombre 35 gravé sur le cadran indicateur ...
Camille Flammarion, 1924
5
La nouvelle orthographe en pratique
BU 530 R.2) un perce-neige, des perce-neiges un pèse-bébé, des pèse-bébé “ un pèse-bébé, des pèse-bébés _Î un pèse-lettre, des pèse-lettre ' un pèse-lettre, des pèse-lettres un pèse-moût, des pèse-moût un pèse-mout, des pèse-mouts ...
Dominique Dupriez, 2009
6
Les enfants perdus: essai sur l'avant-garde
... et finalement s'arrêta à une accusation du déséquilibre humain ; le Pèse- Nerfs chez Artaud (33) qui adapte à son usage personnel une formation courante (cf. pèse-lait, pèse-lettres, pèse-liqueur, pèse-moût) ; Médieuses chez Éluard. 9.
Henri Béhar, 2002
7
Le Livre Surréaliste
... le Pèse-Nerfs chez Artaud (33) qui adapte à son usage personnel une formation courante (cf. pèse-lait, pèse-lettres, pèse-liqueur, pèse-moût) ; Médleuses chez Eluard (145), télescopage de mots et véritable invention verbale ; modification ...
MÉlusine 04
8
Lettres de Mauritanie: 1945-1948
Inutile de mettre tant de timbres sur vos lettres : le postier du pays n'a pas de pèse-lettres. Cet après-midi, j'ai visité le ksar et la palmeraie avec le serveur maure de la popote (Sid Ahmed) : visite intéressante qui s'est terminée par le ...
Jean Sauzeau, 1999
9
PERECOLLAGES 1981-1988
un pèse- lettres, [...] une botte pharmaceutique avec l'inscription « curiously strong ALTOIDS peppermint oil », deux clés reliées par une chaînette... ( Répertoire IV, p.345) Sa table était un éternel capharnaiim, toujours encombrée de tout un ...
Bernard Magné, 1998
10
Écrire sans faute: Dictées commentées des Championnats ...
... etc., 1 persévérerai (je), etc., 1 persiffler persiffleur pèse- + nom : ce nom prend la marque du pluriel quand et seulement quand le nom composé est au pluriel ( un pèse-bébé, des pèse-bébés ; un pèse-lettre, des pèse-lettres, etc.), 4 péséta ...
Michèle Lenoble-Pinson, 2005

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PÈSE-LETTRES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pèse-lettres nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Loyère Compte rendu du conseil municipal du 29 avril 2015
Affranchissement courrier : suite à la suppression de la machine à affranchir, le Conseil Municipal décide l'achat d'un pèse-lettres pour un ... «Le JSL, mag 15»
2
Pour l'amour des machines à écrire
Le musée en compte 250, ainsi qu'une centaine de calculatrices, de tampons, des taille-crayons, des pèse-lettres, des bouliers.» Bien en ... «Migros Magazine, feb 15»
3
Philat'Eg Tours-Blois à la médiathèque du Véron
... le timbre : boîtes à timbres, pèse-lettres, cendriers, vieux catalogues et albums, ainsi que quelques petits jeux pour tester ses connaissances. «la Nouvelle République, gen 15»
4
Le repas reste le sujet favori des Français de 1914
... pourront être vendus 0 fr. 45. Mais comment distinguer le super œuf des autres œufs? Va-t-il falloir emporter son pèse-lettres chez le fruitier? «Le Figaro, set 14»
5
Albert Camus «invité» aux Gourmets des Lettres
Fort opportunément, Jean-Louis Saint-Ygnan, professeur honoraire au lycée Fermat, docteur pèse-lettres et conférencier, était invité par cette ... «LaDépêche.fr, giu 14»
6
Poids et mesures au château Chantegrive
Les pèse-lettres, les pesons très utilisés à la campagne pour peser volailles ou autres denrées (non valables dans le commerce), les bascules, ... «Sud Ouest, ott 13»
7
HP lance de nouvelles Officejet : nouveau record de coût à la page
Une fois l'inscription engagée le client peut demander sur le site d'HP, un pack de bienvenue comprenant un pèse-lettres et des planches ... «Les Numériques, apr 12»
8
Rétro 1931: Des passe-temps amusants (VII)
S'il vous reste un porte-plume en bois faites-en un pèse-lettres en y adjoignant un ressort de montre. Faites une fente dans le bois, fixez-y ... «Techno-science.net, dic 11»
9
Comment je vote et pourquoi
iStock_000005587647XSmall.jpg Les arguments des Partis et des candidat(e)s pèsent de plus en plus lourd sur mon pèse-lettres. L'arrivage ... «Tribune de Genève, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pèse-Lettres [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pese-lettres>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z