Scarica l'app
educalingo
physionomiste

Significato di "physionomiste" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PHYSIONOMISTE IN FRANCESE

physionomiste


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PHYSIONOMISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Physionomiste può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PHYSIONOMISTE IN FRANCESE

buttafuori

Un bomber, noto anche come stregone, portiere, portiere o bavaglio, è tipicamente un uomo vigoroso la cui attività è di garantire la sicurezza in alcuni luoghi pubblici e che può essere accusato di vietare l'accesso o addirittura l'espulsione di persone indesiderate . Il portiere può anche limitare l'accesso a questi luoghi secondo determinate regole, poi è più formalmente chiamato fisionomist. Un bouncer può anche essere una forza di sicurezza che lavora in una discoteca e il cui obiettivo è l'immediata espulsione di chiunque viola la legge o il regolamento all'interno di un night club. Sebbene ci siano solo i rischi di un tempo associati al comportamento violento di alcuni clienti, è necessario un addestramento intensivo di difesa personale per il personale. Lo stregone non può in linea di principio controllare la persona controllando la sua carta d'identità.

definizione di physionomiste nel dizionario francese

La definizione di fisiognomista nel dizionario è chi sa come giudicare il personaggio secondo le caratteristiche, la morfologia del volto di una persona. Chi è in grado di riconoscere immediatamente una persona già incontrata, che ha la memoria dei volti. Responsabile per il riconoscimento degli indesiderabili nelle sale da gioco e per negare loro l'accesso.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PHYSIONOMISTE

alarmiste · alchimiste · anatomiste · animiste · autonomiste · biochimiste · chimiste · conformiste · céramiste · extrémiste · fumiste · intimiste · optimiste · palmiste · pessimiste · polémiste · réformiste · taxidermiste · transformiste · économiste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PHYSIONOMISTE

physiologique · physiologiquement · physiologisme · physiologiste · physiologue · physionomane · physionomètre · physionomie · physionomique · physionomiquement · physionomotrace · physionotrace · physionotype · physiopathique · physiopathologie · physiopathologique · physiopsychologique · physiothérapeute · physiothérapie · physiothérapique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PHYSIONOMISTE

académiste · atomiste · chromiste · deutéronomiste · dynamiste · ergonomiste · géochimiste · lithotomiste · légitimiste · légumiste · minimiste · monogrammiste · non-conformiste · physico-chimiste · psalmiste · sodomiste · tandemiste · taxinomiste · thomiste · unanimiste

Sinonimi e antonimi di physionomiste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PHYSIONOMISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «physionomiste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PHYSIONOMISTE»

physionomiste · observateur · pénétrant · psychologue · suis · wiki · formation · salaire · métier · devenir · boite · nuit · videur · aussi · appelé · sorteur · portier · doorman · bouncer · typiquement · homme · vigoureux · dont · activité · consiste · assurer · physionomiste · définition · reconnaît · facilement · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · wiktionnaire · zjɔ · mist · masculin · féminin · identiques · anglais · alexandre · dumas · seul · trait · recommandait · visage · reverso · conjugaison · voir · physionomie · physiognomoniste · physiologiste · physionomique · expression · exemple · usage · vieilli · celui · celle · sait · juger · caractère · après · traits · morphologie · synon · cher · loin · chez · moins · santé · figaro · chercheurs · expliquent · pourquoi · cerveau · peine · parfois · identifier · connues ·

Traduzione di physionomiste in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PHYSIONOMISTE

Conosci la traduzione di physionomiste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di physionomiste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «physionomiste» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

相面先生
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fisonomista
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

physiognomist
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

physiognomist
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفيزوقراطية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

физиономист
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fisionomista
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

physiognomist
260 milioni di parlanti
fr

francese

physionomiste
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ahli firasat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Physiognomiker
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

人相見
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

관상 학자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

physiognomist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người xem tướng mạo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

physiognomist
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

physiognomist
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

physiognomist
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fisionomista
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fizjonomista
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фізіономістом
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fizionomist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυσιογνώμων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gelaat kundige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

FYSIONOM
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

physiognomist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di physionomiste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PHYSIONOMISTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di physionomiste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «physionomiste».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su physionomiste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PHYSIONOMISTE»

Scopri l'uso di physionomiste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con physionomiste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'art de connaître les hommes par la physionomie
Et quel est le jugement favorable prononcé par le physionomiste , dont l' exactitude ne puisse être contestée? Il n'est pas un seul homme; tel sage , tel éclairé, tel vertueux qu'il puisse être , qui ne porte au-dedans de soi le germe de tous les ...
Johann Caspar Lavater, Moreau, 1820
2
Nouv Manuel Du Physionomiste Dames Ed 1848
Nouveau manuel complet du physionomiste des dames: contenant de nouveaux apercus resultant de leur sante ou de leur position dans la societe... / par un amateurDate de l'edition originale: 1848Collection: Manuels-RoretCe livre est la ...
Sans Auteur, 2012
3
Nouveau Manuel Du Physionomiste Ed 1838
Nouveau manuel du physionomiste et du phrenologiste, ou Les caracteres devoiles par les signes exterieurs / ouvrage posthume de Lavater et du professeur Chaussier; publie... par MM. Chaussier fils et Morin.
Lavater J. C., Johann Caspar Lavater, 2012
4
L'art de connaitre les hommes par la physionomie
... un seul dont vous voudriez faire votre époux , votre ami , votre conseil ? et l'anti -physionomiste le plus acharné , l'esprit de contradiction le plus entêté , osera-t-il dire que ce sont là des physionomies nobles, distinguées et spirituelles?
Johann Caspar Lavater, Jacques Louis Moreau de la Sarthe, 1835
5
Guide des zélés croyants
Nawawī Lodewijk Willem Christiaan van den Berg. f. 451. w 9 w O 5 S- y C 9 c (*) C, + ^ (6) C, Jo} C) B.: («) C: fi C: | J H C: l^U Musulman, irréprochable (2) et d'une longue expérience, t La loi exige en outre que le physionomiste soit libre et du ...
Nawawī, Lodewijk Willem Christiaan van den Berg, 1884
6
Minhâdj aṭ-ṭâlibîn, le guide des zélés croyants. Manuel de ...
\J^j^ c^' r (s*'^ S / c/ t/ vu (*) B. et C: AisJ (2) A.: | *J) (3) A.: + ^^Ui, n'y a d'autre moyen pour éclaircir la vérité que d'avoir recours à un physionomiste pour indiquer le père de l'enfant ('). Celui que le physionomiste indique comme le père doit ...
Abû Zakarîyâ Yaḥyà b. Sharaf Nawawî, Lodewijk Willem C. van den Berg, 1883
7
Les canards l'ont bien passee| revue en trois actes et sept ...
JACQUES, JAVOTTE, puis LE PHYSIONOMISTE. JACQUEs, à lavette. Hein? Il est charmant, ce médecin-là... et elle a joliment raison, car, vois-tu, sans la femme... La PIIYsIONOMIsTE. Laissez-moi ! laissezmoi! Odi profunum valgus.
William Busnach, 1866
8
A la page
Qu'est-ce que j'ai en commun avec... je ne sais pas, moi, avec un physionomiste. — Un physionomiste ? dit Frédérique Bon. Qu'est-ce qu'un physionomiste ? — C' est un métier. Un physionomiste est un monsieur qui est chargé de surveiller ...
9
La campagne d'Italie: roman
Qu'est-ce que j'ai en commun avec... je ne sais pas, moi, avec un physionomiste. — Un physionomiste ? dit Frédérique Bon. Qu'est-ce qu'un physionomiste ? — C' est un métier. Un physionomiste est un monsieur qui est chargé de ...
Michel Mohrt, 1965
10
1935-1938:
Mangiapan est un ex-physionomiste du casino de Monte-Carlo, victime du scandale Oustric. Savez-vous ce que c'est qu'un physionomiste ? Le physionomiste se mêle à la foule des halls. Il observe. Il enregistre un visage glabre ou barbu.
Jean Cocteau, 1973

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PHYSIONOMISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino physionomiste nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Ravages» de Mouldi Kefi
"Pour être honnête, je vous ai vu quitter la Faculté il y a quelques jours et comme je suis physionomiste, je n'oublie jamais un visage, surtout ... «Leaders Tunisie, lug 15»
2
200 hooligans attendus à Luxembourg mercredi
Un physionomiste venu de Croatie devrait théoriquement renforcer les effectifs de police dans un contexte particulièrement tendu pour le ... «Le Quotidien, lug 15»
3
Corina Casanova: «Recommencer ailleurs, plus on vieillit, plus ça …
Et avec une grande différence avec mon père qui, lui, était très physionomiste, reconnaissait les visages, les noms; pour ma part, je ne le suis ... «L'illustré, lug 15»
4
Que reste-t-il de la phrénologie ?
L'esprit de cette fausse science (physiognomonie) plane encore sur un métier, le « physionomiste » (ou videur), chargé d'écarter les individus ... «Journal International de Médecine, lug 15»
5
Prosopagnosie : comme Brad Pitt, ils ne reconnaissent pas les …
Alors qu'une personne peu physionomiste va peut-être avoir du mal à reconnaître une personne qu'elle n'a croisé que quelque fois dans sa ... «L'Obs, lug 15»
6
Raf Simons, Dior et moi
Je suis nulle en mannequins -entendez par là que j'ai tendance à toutes les confondre tant je suis peu physionomiste- mais je suis plutôt ... «L'Express, lug 15»
7
Fusillade du Theatro à Lille: une enquête bouclée et des vies brisées
Les séquelles de ce drame sont psychologiques et physiques pour Reynald, 33ans, qui était physionomiste au Theatro. Blessé d'une balle au ... «La Voix du Nord, lug 15»
8
Camargue : Churascaia, la diva a 50 ans
... Alary, qui lui ont succédé, Philippe Corti, qui anima tant de soirées du dimanche, mais aussi Joss, physionomiste bien connu des habitués. «Midi Libre, lug 15»
9
VIDÉO. Retrouvailles au tribunal : la juge et le prévenu étaient …
... la juge chargée de son cas, Mindy Glazer, s'est révélée plus physionomiste que lui. "Êtes-vous allé au collège Nautilus", a-t-elle demandé à ... «Le Huffington Post, lug 15»
10
Fusillade du Theatro à Lille, trois ans après : « Je suis handicapé à …
Reynald, qui était le physionomiste de la discothèque, avait reçu une balle dans la jambe. Aujourd'hui âgé de 33 ans, il souffre toujours de ... «Nord Eclair.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Physionomiste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/physionomiste>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT