Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "picon" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PICON IN FRANCESE

picon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PICON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Picon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PICON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «picon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
picon

Picon

Picon

Le Picon è una caramella amara e colorata che accompagna tradizionalmente la birra nell'est e nel nord della Francia, del Belgio e del Lussemburgo. Il termine "Picon" è un marchio distribuito da Moët Hennessy Diageo, una joint venture dei gruppi LVMH e Diageo. Viene fatto di scorza d'arancia fresca e secca e poi macerata in una soluzione di alcool e quindi distillata. Il Picon richiede anche radici di genziana e di chinina, entrambi macerati. Lo sciroppo di zucchero e la caramella vengono aggiunti successivamente. Le Picon est un amer, de couleur caramel qui accompagne traditionnellement la bière dans l'est et le nord de la France, en Belgique et au Luxembourg. Le terme « Picon » est une marque commerciale distribuée par Moët Hennessy Diageo, coentreprise des groupes LVMH et Diageo. Il est élaboré à base de zestes d'oranges frais et séchés puis macérés dans une solution d'alcool puis mis en distillation. Le Picon nécessite également des racines de gentiane et du quinquina, tous deux macérés également. Du sirop de sucre et du caramel sont rajoutés par la suite.

Clicca per vedere la definizione originale di «picon» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PICON


aeolodicon
aeolodicon
aélodicon
aélodicon
chicon
chicon
lexicon
lexicon
orthicon
orthicon
photicon
photicon
rubicon
rubicon
salpicon
salpicon
vidicon
vidicon

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PICON

picofarad
picogramme
picoler
picoleur
picoleuse
picolo
picomètre
picorage
picorant
picorée
picorer
picoreur
picoseconde
picot
picotage
picote
picotement
picoter
picoterie
picoteux

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PICON

accon
acon
bacon
balcon
bocon
boucon
cocon
con
faucon
flacon
flocon
gascon
con
ostracon
station
supervision
tacon
terrasse-balcon
version
zircon

Sinonimi e antonimi di picon sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PICON»

picon recette blanc piece citron fromage prix cocktail robinetterie picon amer couleur caramel accompagne traditionnellement bière dans nord france belgique luxembourg terme marque commerciale extraterrien fête cette année ailleurs connaissez vous origine produit allez dire suis sûr recettes cocktails avec toutes boissons sans jean saywho programmes mondanités intimes smoking flyers annuaire films special photographe photos club albane film respire nbsp raphaël paris institut protestant théologie pratique contact raphael iptheologie biographie châtenay malabry nationalités française britannique master sacred litre cdiscount vite découvrez

Traduzione di picon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PICON

Conosci la traduzione di picon in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di picon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «picon» in francese.

Traduttore italiano - cinese

皮孔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Picon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

picon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

picon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بينكون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пикон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Picon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

picon
260 milioni di parlanti

francese

picon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Picon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

picon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

picon
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피콘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Picon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Picon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

picon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

picon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

picon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

picon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Picon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Пікон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Picon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Picon
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Picon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

picon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Picon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di picon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PICON»

Il termine «picon» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.174 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «picon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di picon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «picon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PICON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «picon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «picon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su picon

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PICON»

Scopri l'uso di picon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con picon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Architectes et ingénieurs au siècle des Lumières
" Un bon architecte n'est point un homme ordinaire, puisqu'indépendamment des règles fondamentales de son art, il est important qu'il soit muni de la théorie de ceux qui y ont relation, tels que les mathématiques, la perspective, la ...
Antoine Picon, 1988
2
Gaëtan Picon: de l'aventure littéraire à l'action culturelle
Textes présentés lors du colloque "Gaëtan Picon, de l'aventure littéraire à l'action culturelle" qui s'est tenu à La Rochelle les 15 et 16 octobre 2004.
Guy Martinière, 2007
3
Une œuvre originale de poésie: Giuseppe Ungaretti traducteur
Cette première étude d'ensemble de l'œuvre de traducteur du poète italien Giuseppe Ungaretti est aussi une réflexion sur les conditions de possibilité de la traduction poétique.
Isabel Violante Picon, 1998
4
La ville territoire des cyborgs
La grande ville contemporaine, cette nappe d'infrastructures et d'équipements qui s'étend à perte de vue, désoriente.
Antoine Picon, 1998
5
Le Mandat: pièce en trois actes
C'est là la situation rocambolesque imaginée par Nikolaï Erdman pour sa première pièce, Le Mandat.
Nikolaj Robertovič Erdman, Béatrice Picon-Vallin, 1998
6
Culture numérique et architecture: Une introduction
Le spectaculaire développement des techniques numériques a eu un impact direct sur l'architecture et la ville.
Antoine Picon, 2010
7
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
Contrat de mariage : de noble François de Picon ( Piconis), de Crest, avec noble Marguerite, fille de noble François Jauny (Joannjs), de Piégros, dotée dcG00 florins. — de noble Jean Picon , fils de François , avec Anne Plovier, fille de Jean,  ...
Archives départementales de la Drôme, 1872
8
Butô(s)
Elle atteint profondément le spectateur et lui propose une philosophie de vie. Mais elle est difficilement saisissable. Chaque artiste invente " son " butô. D'où notre titre: Butô(s).
Odette Aslan, Ushio Amagatsu, Béatrice Picon-Vallin, 2002
9
Paris-ville moderne: Maine-Montparnasse et la Défense, 1950-1975
Maine-Montparnasse et la Défense sont des opérations emblématiques représentatives de la nouvelle définition du rapport entre ville et architecture qui se met en place après la guerre.
Virginie Picon-Lefèbvre, 2003
10
Les écrans sur la scène: tentations et résistances de la ...
Fondée par Denis Bablet et reprise par Béatrice Picon- Vallin, cette collection poursuivait un triple but en s'intéressant à une période de profonds bouleversements politiques, économiques, sociaux et esthétiques où le théâtre passait par une ...
Béatrice Picon-Vallin, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PICON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino picon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Malo-les-Bains: les Scènes d'été, représentations décalées et …
Le groupe Monty Picon sera présent à l'occasion du off, ce vendredi soir. Les neuf artistes de « rock désalternatif », qui parcourent les festivals ... «La Voix du Nord, lug 15»
2
Quatre jours de fiesta au village
... 14 heures jeux gonflables pour les tout-petits dans le jardin du Picon, 19 heures grillades géantes place du Paty, 22 h 30 bal avec l'orchestre ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Johanne Defay : "la sensation d'avoir progressé"
JUILLET 2015 Jolie session sur le spot d'Hossegor, ce 9 juillet, à laquelle ont notamment pris part Miky Picon, Maxime Huscenot, PV Laborde, ... «Sud Ouest, lug 15»
4
Mick Fanning : "je suis sûr que je surferai à...
JUILLET 2015 Jolie session sur le spot d'Hossegor, ce 9 juillet, à laquelle ont notamment pris part Miky Picon, Maxime Huscenot, PV Laborde, ... «Sud Ouest, lug 15»
5
Six sports dans lesquels la France brille aussi
Charline Picon, championne du monde en planche à voile RS:X, ... Charline Picon et Julien Bontemps ont été sacrés champions du ... «Francetv info, lug 15»
6
Marché nocturne reporté : rendez-vous ce soir
... communes de la Louge et du Touch (CCLT) qui devait avoir lieu samedi dernier dans les jardins du Picon au Fousseret est reporté à ce soir, ... «ladepeche.fr, lug 15»
7
Retour sur le Saint-Emilion Jazz Festival avec Franck Binard: « on a …
On a mis en place pour la 1ère fois un after club au château La Fleur Picon…Là aussi pour ces concerts gratuits, il y avait un flot permanent ... «Francetv info, lug 15»
8
Paimpol. Les Mardis du port, acte II
Mardi 11 août : Monty Picon et Cabine 12 Mardi 18 août : Rockspot et Cupif Band From Biroutt. Mardi 25 août : Digresk et Ourawen. Imprimer ... «Le Télégramme, lug 15»
9
Soiree Autres Évenement [59] samedi 25 juillet 2015 - Before Les …
Deux fanfares explosives, Monti Picon et la Fanfare en Petard animeront votre soirée. Rencontre des disciplines, mélange des genres, des cultures, des ... «SoonNight, lug 15»
10
Quand Jean Lacouture nous racontait l'épopée de Malraux
Gaëtan Picon, qui l'avait débusqué en Corrèze, nous chuchotait dans les couloirs de la faculté de Bordeaux qu'il se cachait à portée de voix ... «L'Obs, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Picon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/picon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z