Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pirojki" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIROJKI IN FRANCESE

pirojki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIROJKI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pirojki è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIROJKI IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pirojki» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pirojki

perogies

Pirojki

Pirojki è una sorta di torte di origine russa, cotte o fritte, che possono essere servite come entrée o come accompagnamento. Possono essere riempiti di carne macinata, di formaggio o di verdure finemente tritate. Les pirojki sont des sortes de petits pâtés en croûte de la taille d'une bouchée, d'origine russe cuits ou frits que l'on peut servir en entrée ou en accompagnement. Ils peuvent être remplis de viande hachée, de fromage ou de légumes finement coupés.

definizione di pirojki nel dizionario francese

La definizione di pirojki nel dizionario è piccola polpettina ripiena di carne, pesce, verdure, servita come antipasto o per accompagnare il borscht.

La définition de pirojki dans le dictionnaire est petits pâtés farcis de viandes, de poissons, de légumes, servis en hors d'oeuvre ou pour accompagner le bortsch.

Clicca per vedere la definizione originale di «pirojki» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PIROJKI

pirandellien
pirandelliquement
pirandellisme
piranha
piratage
pirate
pirater
piraterie
pire
pirement
piriforme
piriformité
pirogue
piroguier
pirole
pirouettant
pirouette
pirouetté
pirouettement
pirouetter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PIROJKI

après-ski
assaki
droski
harki
héliski
kabuki
kaki
kiki
kolinski
lataki
maki
monoski
raki
rouski
saki
sirtaki
ski
téléski
wiski
zakouski

Sinonimi e antonimi di pirojki sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PIROJKI»

pirojki russe recette champignons saumon fromage pomme terre polonais facile chou sont sortes petits pâtés croûte taille bouchée origine cuits frits peut servir entrée accompagnement peuvent être pirojki russie marmiton avis cette bonne mais sloiki vraie pâte nbsp blog babouchka loula over janv gateaux souvent borchtch puisqu utilisent cuite aussi préparer pirogui virtuelle recettes cuisine ukrainienne madame figaro pour personnes rapide chaussons russes mars accompagnements traditionnels bortsch réalise vrai maison faisant bouillon wiktionnaire définition prononciation anagramme libre ʁɔʃ masculin fourrée fiche supertoinette dans polonaise mieux notées chefs grammes vous choisi meilleures internautes retrouvez commentées vins france ingrédients betteraves

Traduzione di pirojki in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIROJKI

Conosci la traduzione di pirojki in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pirojki verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pirojki» in francese.

Traduttore italiano - cinese

perogies
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perogies
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

perogies
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

perogies
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

perogies
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

perogies
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perogies
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

perogies
260 milioni di parlanti

francese

pirojki
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perogies
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

perogies
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

perogies
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

perogies를
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

perogies
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

perogies
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

perogies
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

perogies
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

perogies
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perogies
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Perogies
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

perogies
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

perogies
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

perogies
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

perogies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

perogies
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

perogies
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pirojki

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIROJKI»

Il termine «pirojki» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.413 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pirojki» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pirojki
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pirojki».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIROJKI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pirojki» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pirojki» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pirojki

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PIROJKI»

Scopri l'uso di pirojki nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pirojki e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vodka, pirojki et caviar
Knut, le flic de l'archipel du Svalbard, est envoyé à Barentsburg à la suite d'un banal accident.
Monica Kristensen, 2014
2
Apéros du monde: 40 recettes pour voyager en trinquant !
40 recettes pour découvrir les apéros du monde.
Julie Schwob, 2013
3
Revue britannique: choix d'articles traduits des meilleurs ...
Il y aura dix plats, sans compter les pirojki 2 et le dessert. 1 Ce mot vient de conditor, usité en Allemagne pour désigner un pàlissier- eonfiseur. [Note du rédacteur.) s Les pirojki sont des gâteaux qu'on mange avec le potage. [Xole du rédacteur ...
4
La Vie quotidienne à Moscou au XVIIe siècle
... un plat de pirojki aux œufs, un plat de bliny minces, un plat de pirojki sucrés au fromage blanc, un plat de sarrasin frit mélangé à de la viande de mouton, un autre pirog, deux autres plats de pirojki, un gâteau aux œufs, un petit koulitch ( sorte ...
Zinaïda Schakovskoy (princesse), 1963
5
Croisière sur la Volga
D'origine plus que modeste (il était dans sa jeunesse vendeur de pirojki l), Alexandre Menchikov (1673-1729) est nommé gouverneur de la ville par Pierre le Grand. Il gouverne pratiquement Ia Russie pendant le règne de Catherine I. Le  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
6
Le manifeste humain
De toute façon, je n'ai pas dépensé l'argent reçu lors de cette opération de change, pas même quinze kopecks pour m'acheter des pirojki, j'ai tout remis à Dobrovolski, et je ne me reconnais donc pas coupable selon l'article 88. Pour la partie ...
Yuri Galanskov, Jil Silberstein, 1982
7
Les allées sombres
... nouvelle typographie indiquera dorénavant les phrases en français dans le texte. 1. Sorte de vodka faite à base d'herbe dite de bison, fabriquée essentiellement en Biélorussie et en Pologne. assiette de pirojki frits tout desséchés, un plat où ...
Ivan Bounine, Ivan Alexeevitch Bounine, 2000
8
Petit Futé Russie
Bien sûr, il est permis de penser que la cuisine russe n'existe pas, et qu'elle ne consiste qu'en des zakouski, ces petites choses que l'on mange en buvant de la vodka : crêpes, caviar, concombres, pirojki, champignons marinés... mais il ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
9
Prisonnier du soleil: nouvelles et textes divers
C'est avec beaucoup d'amour que fut déterminé le choix des éléments entrant dans la composition de notre paquet : quelques petits pains sucrés et quelques pirojki chauds aux choux et au riz. « Cela lui fera grand bien de le manger avec ...
Jean Mariotti, 2004
10
Les dents de la langue: le jeu de l'orthographe
Mais si la chair est faible, elle l'est de plus d'une façon : pique-niquer, ce n'est pas que mordiller une oreille attentive, c'est aussi grignoter des hors-d' œuvre variés - des pirojki*17 ou des antipasti18 -, mordre à belles dents dans des ...
Pierre Bernier, Stéphane Éthier, Bernard Tanguay, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIROJKI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pirojki nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eric Balan, occitan excitant
Pirojki à la truffe. Le restaurant est installé dans une propriété autrefois dédiée à la culture des hortensias, dont il reste de beaux spécimens. «Libération, giu 15»
2
Monaco 1ère Fête du Barbagiuan, la spécialité culinaire monégasque
On pourra même y découvrir son cousin russe le pirojki ! Fête du Barbagiuan. 19 et 20 juin 2015. Esplanade du marché de la Condamine. «Nice Rendez-Vous, giu 15»
3
Eugène Savitzkaya : L'origine du monde
... retourne dans la maison esseulée, raconte ce que la famille aime manger, donne la recette des « pirojki », décrit les rapports du frère cadet ... «Politis, mar 15»
4
Ainsi parlait Savitzkaya
Il évoque encore ses habitudes ménagères, le soin apporté à ses plats favoris, les fameux pirojki cuisinés avec dévotion, il dit l'intrépide chant ... «Mediapart, feb 15»
5
Inauguration du Café Pouchkine à Paris
Cependant que la vodka coule à flots, que de délicieux pirojki, du bœuf Stroganoff et d'exquises pâtisseries défilent sur des plateaux, les ... «Paris Match, feb 15»
6
Bozbach : une recette caucasienne pour les longues nuits d'hiver
On préparait également des pirojki de seigle fourrés aux oignons et aux pois. Quant à l'agneau, à l'époque, on en trouvait sur ce qu'on ... «Russia Beyond The Headlines France, feb 15»
7
Délicieuse Russie : Pirojki, le petit secret des grands festins
Le mot « pirog » (« tourte » en russe) vient du mot « pir » (festin). Les tourtes ont toujours été un élément indispensable de toute table de fête, ... «Russia Beyond The Headlines France, gen 15»
8
Baba au rhum : une spécialité que personne ne fait à la maison
C'est pourquoi tant de gens préféraient frire leurs pirojki plutôt que les cuire au four. Ce n'est qu'à l'époque de Khrouchtchev que les Russes ... «Russia Beyond The Headlines France, dic 14»
9
Pirojki à la viande
Hacher la poitrine de bœuf, ciseler le persil. Peler l'oignon et le couper en fines rondelles. Faire fondre le beurre dans une poêle, ajouter l'oignon et le faire frire ... «Madame Figaro, dic 14»
10
Visite du Café Pouchkine
... chocolatières d'époque, bœuf Stroganoff, côte de veau Pojarski, bortsch, pirojki et, bien sûr, pâtisseries…, tout évoque la Russie des tsars. «Madame Figaro, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pirojki [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pirojki>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z