Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sirtaki" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIRTAKI IN FRANCESE

sirtaki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIRTAKI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sirtaki è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIRTAKI IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sirtaki» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sirtaki nel dizionario francese

La definizione di sirtaki nel dizionario è danza popolare greca.

La définition de sirtaki dans le dictionnaire est danse populaire grecque.


Clicca per vedere la definizione originale di «sirtaki» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SIRTAKI


assaki
assaki
kaki
kaki
lataki
lataki
maki
maki
raki
raki
saki
saki

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SIRTAKI

sire
sirène
siréner
sirénidés
siréniens
sirerie
sirex
sirli
sirocco
siroco
sirop
siroper
siroperie
siroter
siroteur
siroteuse
sirupé
sirupeux
sirvente
sirventès

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SIRTAKI

après-ski
droschki
droski
harki
héliski
kabuki
kiki
kolinski
monoski
pirojki
rouski
ski
téléski
wiski
zakouski

Sinonimi e antonimi di sirtaki sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SIRTAKI»

sirtaki basque musique original youtube anthony quinn zorba dance grèce ballets igor moisseyev russie vidéo dailymotion août zapping nikos aliagas apprend alessandra sublet danser janv originale συρτάκι danse ζορμπάς blog pour tous amoureux danses grecques veulent absolument apprendre syrtaki tâche risque être difficile comme nbsp video quand plus grec animateurs veut faire jolie choisit évidemment endiablé dansons takis jobit peut varier figures legerement mais ceci methode simple sirtaki selon meilleur folklore page videos petite histoire vous avez déjà très populaire renommée mondiale grèque ecoute gratuite deezer

Traduzione di sirtaki in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIRTAKI

Conosci la traduzione di sirtaki in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sirtaki verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sirtaki» in francese.

Traduttore italiano - cinese

sirtaki
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sirtaki
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sirtaki
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sirtaki
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sirtaki
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сиртаки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sirtaki
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sirtaki
260 milioni di parlanti

francese

sirtaki
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sirtaki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sirtaki
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シルタキ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시르 타키
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sirtaki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sirtaki
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sirtaki
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sirtaki
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sirtaki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sirtaki
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sirtaki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сіртакі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sirtaki
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συρτάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sirtaki
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sirtaki
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sirtaki
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sirtaki

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIRTAKI»

Il termine «sirtaki» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.425 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sirtaki» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sirtaki
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sirtaki».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIRTAKI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sirtaki» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sirtaki» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sirtaki

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SIRTAKI»

Scopri l'uso di sirtaki nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sirtaki e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Petit Futé Grèce continentale
Le sirtaki n'existe que parce qu'il a été créé pour le film Zorba le Grec de michel Cacoyannis. Le film a eu un tel succès que désormais beaucoup de gens imaginent que le sirtaki est une danse traditionnelle grecque. Ceci n'est pas totalement ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
2
Petit Futé Grèce continentale
Le sirtaki n'existe que parce qu'il a été créé pour le film Zorba le Grec de Michel Cacoyannis. Le film a eu un tel succès que désormais beaucoup de gens imaginent que le sirtaki est une danse traditionnelle grecque. Ceci n'est pas totalement ...
Delphine Prifti, 2009
3
Le B.A.-Ba du management: Guide pratique et roman
Machu. Picchu. : retsina. et. sirtaki. La retsina faisait son effet. Pour leur dernier soir àThessalonique, Jean a invité Hélène. Ils ont pris un mezze pour deux. Et discutent de tout autre chose que de boulot. Dans l'apparence du moins. Jean a  ...
Pierre Guilbert, 2008
4
Grèce continentale 2011
Le sirtaki n'existe que parce qu'il a été créé pour le film Zorba le Grec de michel Cacoyannis. Le film a eu un tel succès que désormais beaucoup de gens imaginent que le sirtaki est une danse traditionnelle grecque. Ce n'est pas totalement ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
Grèce continentale 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos ...
Le sirtaki n'existe que parce qu'il a été créé pour le film Zorba le Grec de Michel Cacoyannis. Le film a eu un tel succès que désormais beaucoup de gens imaginent que le sirtakiest une danse traditionnelle grecque. Ce n'est pas totalement ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
6
Théssalie (avec cartes, photos + avis des lecteurs): Grèce
Pour les amateurs de vins blancs secs, il existe le Samena Golden etle Dryoussa : légersetvégétaux, ils accompagnentparfaitement lesplats depoissons. Sirtaki Le sirtaki n'existe que parce qu'il a été créé pour le film Zorba le Grec de Michel ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
7
Epire (avec cartes, photos + avis des lecteurs): Grèce
... de vins blancs secs, il existe le Samena Golden et le Dryoussa : légers et végétaux, ils accompagnent parfaitement les plats de poissons. Sirtaki Le sirtaki n'existe que parce qu'il a été créé pour le film Zorba le Grec de Michel Cacoyannis.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
8
Les nèfles mûrissent
Personnage-principal dans le rôle de Blépyros, Personnageprincipal accompagnant le Chœur antique, Personnage-principal danse le sirtaki avec la servante éméchée » ? Je danse le sirtaki ? Oui, c'est vrai, je danse le sirtaki ! La suite de ...
Jean-Yves Lenoir, 2011
9
Péloponnèse (avec cartes, photos + avis des lecteurs): Grèce
Pour les amateurs de vins blancs secs, il existe le Samena Golden etle Dryoussa : légersetvégétaux, ils accompagnentparfaitement lesplats depoissons. Sirtaki Le sirtaki n'existe que parce qu'il a été créé pour le film Zorba le Grec de Michel ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
10
Laval 2012 (avec photos et avis des lecteurs)
Quantaux groupes,ils peuventyorganiser des soirées Sirtaki. Ce restaurant agréablement décoré a été fondé pardeux frères sympathiques, Syrus et Darius Adian, qui avaient quitté l'Iran dix ans plus tôt pourfuir la Révolution menée par un ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Albert Goupil, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIRTAKI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sirtaki nel contesto delle seguenti notizie.
1
AU PAYS D'ATHÉNA, DÉESSE PROTECTRICE D'ATHÈNES
Les tavernes s'animent au son du bouzouki, de la mandoline et la danse du sirtaki. A quelques pas de la place Monastiraki se trouve l'Agora et ... «L'Expression, lug 15»
2
La Grèce et les Grecs, entre irrationnel, clichés et réalités
Bref, toute la gamme des clichés, du plus noble au plus basique, d'Héraclite et Phidias, au sirtaki et à l'ouzo… Et l'Histoire dans tout ça? «Francetv info, lug 15»
3
La Grèce demande une nouvelle aide du FMI
PS merci de libeller le chèque à "parti Syriza, le parti du Sirtaki et du communisme d'avenir"...allez, et sans rancune, hein!" Pour commenter :. «Atlantico.fr, lug 15»
4
Mythochroniques (****)
... Midas et ses oreilles d'âne-embauchoirs à chaussures, Thésée déboulant en Crête sur un air de sirtaki, le minotaure de Camargue, jouet en ... «La Provence, lug 15»
5
Zorba le Grec n'a pas pris une ride
... le rejoint sur la plage et, dans une scène d'anthologie, se met à danser le sirtaki. Cette danse parfaitement inconnue du folklore grec mais ... «Valeurs Actuelles, lug 15»
6
Société Un dimanche de juillet à Sarreguemines
D'autres ont carrément quitté la France, le temps d'une semaine ou deux, pour s'essayer au sirtaki, au sitar ou au sirop d'érable. Certains ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
7
Ils tentent de nous faire rire avec la crise grecque
Et alors que se met en route la musique du Sirtaki, il lance "nous voulons reconstruire l'acropole en diamants, et nous voulons une Apple watch ... «BFMTV.COM, lug 15»
8
Yanis Varoufakis, d'Athènes à Frangy-en-Bresse
Ban bourguignon ou sirtaki ? Décidément, la traditionnelle Fête de la rose de Frangy-en-Bresse (Saône-et-Loire) réserve chaque année son ... «Le Monde, lug 15»
9
Nikos Aliagas : La fin de sa belle histoire d'amour
Grand lecteur de l'Iliade et l'Odyssée, danseur de sirtaki à ses heures, très imprégné de religion orthodoxe, il ne peut se passer de ses séjours ... «France Dimanche, lug 15»
10
François Hollande est-il le nouvel homme fort de l'Europe?
... la logique allemande était celle de ses contribuables qui n'entendaient pas payer un euro de plus "pour les danseurs de sirtaki" et voulaient ... «Challenges.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sirtaki [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sirtaki>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z