Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "politicienne" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POLITICIENNE IN FRANCESE

politicienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLITICIENNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Politicienne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLITICIENNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «politicienne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
politicienne

Personalità politica

Personnalité politique

Una personalità politica è una persona coinvolta nella vita politica. Sono utilizzati anche diversi sinonimi, come politico o politico. La parola politico è comunemente usata anche in Quebec, ma può avere una connotazione pejorativa in altri paesi del francofone. Infatti, è spesso usato per parlare di qualcuno che vive solo sulle sue funzioni politiche e mostra grande abilità negli intrighi della vita politica. Il termine politico è più recente perché la maggior parte delle funzioni politiche sono da tempo esercitate dagli uomini, esclusivamente o meno. Misure come la parità sono destinate a modificare questo stato di cose. Une personnalité politique est une personne impliquée dans la vie politique. Plusieurs synonymes sont également employés, tels qu'homme politique ou femme politique. Le mot politicien est également couramment utilisé en particulier au Québec, mais peut présenter une connotation péjorative dans d'autres pays de la francophonie. En effet, il s'emploie souvent pour parler de quelqu'un qui ne vit que de ses fonctions politiques et fait preuve d'une grande habileté dans les intrigues de la vie politique. L'expression femme politique est plus récente, car la majeure partie des fonctions politiques ont longtemps été exercées par des hommes, de façon exclusive ou non. Des mesures telles que la parité ont pour objectif de faire évoluer cet état de fait.

Clicca per vedere la definizione originale di «politicienne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON POLITICIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME POLITICIENNE

politicaille
politicailler
politicaillerie
politicailleur
politicard
politicarde
politicien
politicisme
politiciste
politicologie
politicologue
politicomanie
politiquaillerie
politiquailleur
politiquard
politiquarde
politique
politiquement
politiquer
politiqueur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME POLITICIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne
vénérienne

Sinonimi e antonimi di politicienne sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «POLITICIENNE»

politicienne penelope politique définition canadienne israelienne wiki libanaise personnalité personne impliquée dans plusieurs sont également employés tels homme femme politicien couramment utilisé reverso conjugaison voir aussi phlogisticienne politicaillonne policé exemple usage contraire nbsp wiktionnaire conseillé africains arrêter fonder leurs décisions bases scientifiques actu casafree janvier définitions larousse retrouvez ainsi expressions citations signification origine apparition cette inconnues pourtant note devrait selon sens grec être cité politicienne subst gén masc occupe titre professionnel anglais radical socialiste jeune notre anglaise gratuit traductions anglaises ligne prononciation enfants

Traduzione di politicienne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLITICIENNE

Conosci la traduzione di politicienne in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di politicienne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «politicienne» in francese.

Traduttore italiano - cinese

政治家
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

político
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

politician
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राजनीतिज्ञ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سياسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

политик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

político
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাজনীতিজ্ঞ
260 milioni di parlanti

francese

politicienne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ahli politik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Politiker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

政治家
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정치가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

politisi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chính trị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரசியல்வாதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राजकारणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

politikacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

politico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

polityk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

політик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

politician
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολιτευτής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

politikus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

politiker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

politiker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di politicienne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLITICIENNE»

Il termine «politicienne» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.348 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «politicienne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di politicienne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «politicienne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLITICIENNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «politicienne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «politicienne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su politicienne

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «POLITICIENNE»

Scopri l'uso di politicienne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con politicienne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Propos obstinés
La. langue. politicienne. Nos dirigeants devraient faire un effort pour nous traiter en citoyens conscients et responsables et non en enfants à éduquer. C'était là ma réflexion en entendant M. De Villepin, déclarer, une fois de plus, qu'il fallait ...
Jean Bonhomme, 2010
2
Lexique thématique français: Exercices cognitifs
*Elle est totalement corrupte, cette politicienne. C'est une femme exécrable. C!LE ;; s 2. *J'aime de faire de longues promenades dans les bois. Je suis même devenu experte pour distinguer les champignons comestibles des vénimeux. 3.
‎2002
3
Best of 2006-2010
33333333 ACTUALITE & POLITIQU ACTUALITE & POLITIQU ACTUALITE & POLITIQU ACTUALITE & POLITIQUE POLITICIENNE E POLITICIENNE E POLITICIENNE E POLITICIENNE 36363636 Le Politique à l'état pur Le Politique à l'état pur ...
Comptoir des Politiciens
4
Le métier de footballeur: Un anthropologue chez les débutants
L'aspect manipulatoire de cette politique politicienne est matériellement mis en évidence par le nerf de la guerre : l'argent. Pour certains observateurs, l'argent serait l'opium du sport. Or, nous considérons plutôt la politique politicienne comme ...
Exode Daplex, 2011
5
Ombre et lumière à Madagascar: Une révolution à Tananarive ...
Politique. politicienne. » Hoffmeister avait l'impression d'être devant un kaléidoscope. Les images se succédaient rapidement. Il retenait son souffle: durant des jours, la rumeur d'un attentat manqué contre le Président persista. Pendant qu'il ...
Gaspard Dünkelsbühler, 2012
6
(De)connexions identitaires hadjeray: Les enjeux des ...
d'exploitation. politicienne. Au lendemain de la conquête des territoires du Tchad par les militaires français en 1900, les différentes populations tchadiennes sont ' identifiées' et 'classées' en différents groupements par la colonisation comme ...
Seli, Djimet, 2013
7
France déboussolée (La)
La caste politicienne Les promesses n'engagent que ceux qui les écoutent, c'est bien connu. Les Français ont tellement bien intégré cette maxime qu'ils n'ont plus guère envie d'écouter. Quand donc les leaders des partis comprendront-ils ...
Robert Rochefort, 2002
8
Les mots de la nation
La distribution politicienne est à l'inverse particulièrement claire : les 29 occurrences et donc les 13 énoncés se trouvent chez des candidats réputés de gauche. Plus précisément, les candidats de gauche dont les circulaires usent de peuple ...
Sylvianne Rémi-Giraud, 1996
9
Nouvelles écritures du moi dans les Littératures française ...
Sans entrer dans les détails thématiques qui illustrent cette humanisation délibérément mise en texte pour rapprocher la politicienne de son public, nous dirons que ce témoignage constitue un bilan détaillé d'une action collective menée par ...
Sylvie Camet, Noureddine Sabri, 2012
10
L'Etat: philosophie morale & politique
C'est la vie politique essentielle qui jette parfois devant la politique politicienne les circonstances qui la font trébucher. Mais conserve-t-elle elle- même toujours un imperturbable équilibre? De fait, elle aussi, se proclamant également ...
‎1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLITICIENNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino politicienne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Génocide arménien : le MR accuse le PS de jouer une carte …
Le MR a accusé le PS de “jouer une carte politicienne“. “S'il a fallu autant de temps, c'est parce que ce débat amène la question du ... «Nouvelles d'Arménie, lug 15»
2
" Ah ! Vous voulez parler à M. Bern ? "
M'aventurant à la chasse aux macarons (j'en avais aperçus quelques-uns derrière l'attroupement), je me fais interpeller par une politicienne ... «la Nouvelle République, lug 15»
3
Alain Blanchard, adjoint olonnais en charge de l'urbanisme
Je regrette cette polémique purement politicienne sur une signalétique touristique qui ne fait que reprendre le nom de la station touristique à ... «Le Journal des Sables, lug 15»
4
Bartolone veut des écologistes au gouvernement
Si ce n'est pas une proclamation de foi de politique politicienne.... On n'ose pas trancher entre le nul et le lamentable. Le 23/07/2015 à 15:55. «Le Figaro, lug 15»
5
Malick Gackou : Le temps des regrets !
... aux élections locales; ceci, pour respecter d'autres engagements qui n'ont rien à voir avec la politique politicienne », a poursuivi Gackou. «Ferloo, lug 15»
6
Journal Télévisé De La RTS Du Jeudi 23 Juillet 2015 (Édition du soir)
L'imam peut parler de politique, c'est-à-dire de la gestion de la cité mais il n'a pas le droit de parler de politique politicienne et partisane. «Seneweb, lug 15»
7
En sa mairie, Christian Jacob agite les appels d'offre comme des …
Monsieurs Delvaux ferait mieux de se concentrer sur sa librairie plutôt que de faire de la politique politicienne sur les réseaux sociaux » ... «Actualitté.com, lug 15»
8
Guadeloupe. Code Noir et Négationnisme : LKP dénonce l …
Aussi, aucune manoeuvre politicienne ne saurait nous masquer les souffrances de sa réalité : Vòlè tè, Vòlè lajan… Pa ni Dlo, Pa ni Santé… «CARAIB CREOLE NEWS, lug 15»
9
Les habitants de la localité Bwalanda-Katwe/Rutshuru invités à la …
... la cohabitation pacifique à la population en mettant en garde contre toute manipulation politicienne pendant cette période préélectorale. «Digitalcongo.net, lug 15»
10
Les femmes galvanisées, les hommes tétanisés
Lalatiana Ravololomanana, la plus ancienne politicienne entre toutes les candidates peut se targuer de connaître le terrain car a été secrétaire ... «Madagascar Tribune, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Politicienne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/politicienne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z