Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "californienne" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CALIFORNIENNE IN FRANCESE

californienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALIFORNIENNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Californienne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CALIFORNIENNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «californienne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
californienne

California

Californie

La California è uno degli Stati Uniti d'America, situata sulla costa occidentale, delimitato a sud dal deserto di Sonora a est dal grande bacino degli Stati Uniti ea nord dai monti Klamath. La facciata oceanica segue completamente il sollievo delle catene costiere del Pacifico, al di là della quale la valle centrale si estende fino ai piedi della Sierra Nevada. La capitale della California è Sacramento, ma la città più popolosa è Los Angeles, seguita dalla "regione del Bay" casa di San Francisco alla Silicon Valley, seguita da San Diego. L'esplorazione europea è iniziata nel XVI secolo, quando la California era occupata da varie tribù nordamericane. Il territorio viene gradualmente integrato con Nuova Spagna e poi attaccato al Messico indipendente nel 1821. Nel slancio della guerra messicana-americana, la Repubblica della California ha dichiarato l'indipendenza 14 giugno 1846, vieta la schiavitù e acquisisce d una costituzione nel 1849 e poi entrata nell'Unione il 9 settembre 1850. La Californie est un des États des États-Unis, situé sur la côte Ouest, bordé au sud par le désert de Sonora, à l'est par le grand Bassin des États-Unis et au nord par les monts Klamath. La façade océanique suit entièrement le relief des chaînes côtières du Pacifique au-delà desquelles s'étend la Vallée Centrale sur les contreforts de la Sierra Nevada. La capitale de la Californie est Sacramento mais la métropole la plus peuplée est Los Angeles, suivie par la « région de La Baie » de San Francisco qui abrite la Silicon Valley, puis par San Diego. L'exploration européenne commence au XVIe siècle, la Californie est alors occupée par diverses tribus nord-amérindiennes. Le territoire est progressivement intégré à la Nouvelle-Espagne, puis rattaché au Mexique indépendant en 1821. Dans l'élan de la guerre américano-mexicaine, la République de Californie proclame son indépendance le 14 juin 1846, interdit l'esclavage et se dote d'une constitution en 1849, puis adhère à l'Union le 9 septembre 1850.

Clicca per vedere la definizione originale di «californienne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CALIFORNIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CALIFORNIENNE

calibre
calibré
calibrer
calibreur
calibreuse
calice
caliciforme
calicot
calier
califal
califat
calife
californie
californien
califourchon
califourchon à
califourchonner
caligineux
calignaire
calin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CALIFORNIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne
vénérienne

Sinonimi e antonimi di californienne sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CALIFORNIENNE»

californienne salade crevettes ricardo avocat ville radio musique poulet californie états unis situé côte ouest bordé désert sonora grand bassin nord monts klamath façade océanique suit entièrement relief vacances fabuleuses découvrez offre pour voyages circuits touristiques californienne cote maps affichez plans trouvez commerces proximité comment draguer laisser aborder meilleure technique drague quiche facile rapide recette cuisineaz ingrédients fond courgettes blettes deux oignon nbsp sauce cuisine etudiant tout faut savoir bien réussir villa cannes luxeespace chposs jusq eté profitez somptueuse standing

Traduzione di californienne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CALIFORNIENNE

Conosci la traduzione di californienne in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di californienne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «californienne» in francese.

Traduttore italiano - cinese

加州
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

californiano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Californian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैलिफोर्निया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاليفورنيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

калифорниец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

californiano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যালিফর্নীয়
260 milioni di parlanti

francese

californienne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

California
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kalifornisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カリフォルニア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캘리포니아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Californian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

California
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கலிஃபோர்னிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅलिफोर्नियातील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kaliforniyalı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

californiano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kalifornijska
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

каліфорнієць
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

californian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καλιφόρνιας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kaliforniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Californian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Californian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di californienne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALIFORNIENNE»

Il termine «californienne» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.517 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «californienne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di californienne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «californienne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CALIFORNIENNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «californienne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «californienne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su californienne

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CALIFORNIENNE»

Scopri l'uso di californienne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con californienne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Côte centrale californienne
Bénéficiant de riches terres et d'un climat favorable, la région possède plusieurs vignobles surprenants en raison de la qualité des vins produits qui n'ont rien à envier à ceux de la vallée de Sonoma ou Nappa.Ce chapitre vous ...
Collectif, 2013
2
Reproduction des volailles et production d'oeufs
Disposition « semi-californienne » ou californienne rapprochée à 3 ou 4 étages La première modification apportée à la disposition californienne à 2 étages fut de rapprocher un peu les cages inférieures afin de limiter l'occupation au sol ...
Bernard Sauveur, Michel de Reviers, 1988
3
Petit Futé San Francisco
La gastronomie a été hissée sur un piédestal grâce au renouveau culinaire apporté dans les années 1970 par Alice Waters dans son restaurant ChezPanisse (voir l'encadré « Alice Waters et la cuisine californienne * dans le chapitre « La ...
Jean-Paul Labourdette, 2008
4
Grateful Dead: une légende californienne
De tous les groupes ayant fleuri sur la Côte Ouest dans les années1960, un seul semble avoir atteint le statut de légende : Grateful Dead.
Alain Dister, 2007
5
Choix de poésies allemandes
Au bout de quelques mois de séjour , je sus la langue Californienne. Ma tendre Naïde me rendit cette étude d'autant plus facile , qu'on est avide de saisir les paroles que prononce une belle Bouche. Dès que je compris un peu cette Langue ...
Michael Huber, 1766
6
Choix de Poésies Allemandes
Au bout de quelques mois de séjour , je fus la langue Californienne. Ma tendre Naïde me rendit cette étude d'autant plus facile , qu'on est avide de faisir les pa-- rôles que prononce une belle Bouche. Des que je compris un peu certe Langue  ...
Michel Huber, 1766
7
Restaurants de San Francisco (Chapitre)
Chaque adresse est décrite avec précision - décor, ambiance, prix, particularités.
Alain Legault
8
San Francisco 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
californienne. PRODUITS. CARACTÉRISTIQUES. produits dans la région de Champagne. Mais les Etats-unis n'ayant. La Californie du Nord est une des rares régions des Etats-Unis où l'on mange bien, voire très bien ou même très très bien .
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Californie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Californienne. PRODUITS. CARACTÉRISTIQUES. Le vignoble, version US La Californie est devenue au fil. Les Californiens ont un gros complexe dans ce domaine car, pendantlongtemps, leur cuisine était considérée partout en Amérique ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
La relation psychothérapeutique: Existence, identité, histoire
Parallèlement à Lacan mais en complète contradiction, la pensée reichienne a trouvé un point d'appui important dans la mouvance californienne : toute une floraison de méthodes psychothérapeutiques ou de développement personnel voit le ...
Jacqueline Besson, Yves Brault, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALIFORNIENNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino californienne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brico - Jardin - L'Yonne Républicaine
Peindre l'herbe, la nouvelle mode californienne pour garder des pelouses vertes. L'Yonne Républicaine. Lu 973 fois. Le produit n'est pas ... «L'Yonne Républicaine, lug 15»
2
Flipboard résiste à Facebook... en attendant Apple, High tech
La société californienne compte 70 millions d'utilisateurs actifs mensuels, soit une hausse de 75% en quatre mois et suscite la convoitise de ... «Les Échos, lug 15»
3
Numérique lande : bienvenue dans le campus du futur - Le monde …
... des appartements donnant sur de longs corridors extérieurs, à la californienne. Dans de grands cylindres transparents ouverts sur la nature, ... «Télérama.fr, lug 15»
4
www.leberry.fr - People - Chine: un concert de Maroon 5 annulé …
Le bureau chinois de Live Nation, société californienne d'organisation de spectacles, s'est engagé à rembourser au public le prix des billets du ... «Le Berry Républicain, lug 15»
5
Dans les coulisses des débuts de Gerrard au Galaxy (vidéo …
Un moment forcément particulier pour l'ancien capitaine de Liverpool, que la franchise californienne nous fait revivre de l'intérieur avec cette ... «Football.fr, lug 15»
6
La dernière offensive de Google fait trembler les agences de …
La multinationale californienne teste son offre de paiement direct de chambre d'hôtel, sans quitter le moteur de recherche. Ce qui la fait entrer ... «Le Temps, lug 15»
7
Moov Now, un bracelet de coaching fitness intelligent - FrAndroid
La société californienne Moov lance une deuxième version de son bracelet connecté pour le fitness, après avoir mené sa propre campagne de ... «Frandroid, lug 15»
8
Uber passe devant les taxis pour les dépenses business travel
La société californienne passe ainsi pour la première fois devant les taxis. C'est à San Francisco – berceau du VTC – que le client corporate ... «Deplacements Pros, lug 15»
9
Il n'est plus nécessaire d'avoir un compte Facebook pour utiliser …
La firme californienne vient en effet d'alléger ses règles d'utilisation en permettant à tout un chacun d'utiliser le service pour peu qu'ils ... «Le Soir, lug 15»
10
Centre Vidéotron : Jean Gagnon dénonce de nouveau le processus …
La gestion de l'amphithéâtre sera la responsabilité d'AEG Facilities, une multinationale californienne. La vente des billets sera assurée par ... «Radio-Canada, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Californienne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/californienne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z