Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prédécoupé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRÉDÉCOUPÉ IN FRANCESE

prédécoupé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRÉDÉCOUPÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prédécoupé è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PRÉDÉCOUPÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «prédécoupé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di prédécoupé nel dizionario francese

La definizione di precut nel dizionario è pref. dal pref. Lat. prae-, prep. prae prima, davanti, segnando la temp di anteriorità. più raramente spaziale. si oppone al post- ed è talvolta in concorrenza con pro: preembryon / proembryon, prenymphe / pronymphe. la base è gen. una sotto o un adj. raramente un verbo. -.

La définition de prédécoupé dans le dictionnaire est préf. issu du préf. lat. prae-, prép. prae avant, devant, marquant l'antériorité temp. plus rarement spatiale. il s'oppose à post- Et est parfois en concurrence avec pro-: préembryon/proembryon, prénymphe/pronymphe. la base est gén. un subst. ou un adj. rarement un verbe. -.


Clicca per vedere la definizione originale di «prédécoupé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRÉDÉCOUPÉ


agroupé
agroupé
attroupé
attroupé
chaloupé
chaloupé
cou-coupé
cou-coupé
coupé
coupé
découpé
découpé
entrecoupé
entrecoupé
groupé
groupé
loupé
loupé
nez coupé
nez coupé
recoupé
recoupé
étoupé
étoupé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRÉDÉCOUPÉ

prédécantation
prédécéder
prédécès
prédécesseur
prédécidé
prédécoupage
prédélabré
prédélinquance
prédélinquant
prédelle
prédentine
prédestinatianisme
prédestinatien
prédestinatienne
prédestination
prédestiné
prédestinée
prédestiner
prédestinianisme
prédéterminant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRÉDÉCOUPÉ

antici
attra
cana
désoccupé
dévelop
envelop
frap
handica
hup
incul
inoccupé
occupé
préoccupé
sirupé
ta
taupé
zip
échap
équi

Sinonimi e antonimi di prédécoupé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRÉDÉCOUPÉ»

prédécoupé papier rond pour billetterie ticket carte visite prédécoupé définition dans découpé avance définitions prédécoupée retrouvez section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi prédécès prédécédé propédeute préopercule expression exemple usage ligne sens prononciation vitre teintées teinté carneo comprend film chaque anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises solaire vitres auto automobile liste films solaires mesure voiture toutes marques wordreference forums discuter formes composées poser questions gratuit complet latérales avant arrière lunette éventuels custodes même thermoformé vitrage permet

Traduzione di prédécoupé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRÉDÉCOUPÉ

Conosci la traduzione di prédécoupé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di prédécoupé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prédécoupé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

预切
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

precortadas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

precut
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

precut
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قبل القطع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нарезанные
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

precut
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

precut
260 milioni di parlanti

francese

prédécoupé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

precut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vorschnitt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プレカット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미리 절단
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

precut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

precut
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

precut
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

precut
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

precut
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pretagliati
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

naciętych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нарізані
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

presecționați
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κομμένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

precut
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förskurna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

precut
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prédécoupé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRÉDÉCOUPÉ»

Il termine «prédécoupé» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.950 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prédécoupé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prédécoupé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prédécoupé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRÉDÉCOUPÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «prédécoupé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «prédécoupé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su prédécoupé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRÉDÉCOUPÉ»

Scopri l'uso di prédécoupé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prédécoupé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pour une linguistique de l'énonciation: Formalisation et ...
Ou encore : « si le monde était prédécoupé, on observerait les mêmes découpages ; or, nous découpons et représentons ... prédécoupé. C'est donc que chaque langue fournit une description différente du monde ». Qui ira dire le contraire ?
Antoine Culioli, 1999
2
Innovation créative
Dans le même ordre d'idée, le chocolat Côte d'Or destiné à la pâtisserie indique lui-même son poids, sans que l'on ait besoin de le peser: il est prédécoupé en carrés de 25 grammes. Il suffit de détacher le nombre decarrés dont on a besoin  ...
Sophie Racquez, 2011
3
Le Bulletin du livre
Les agendas de la nature, Nathan, 9,5x21, 8 F). Jouons avec des formes Album en couleurs, prédécoupé et en relief, permettant aux jeunes enfants de se familiariser avec les lormes les plus simples. (Coll. Un livre qui bouge. Nathan, 14.5x20 ...
4
Bulletin officiel: Solidarité-santé-ville
563573-7 APROVEL 75 mg (irbésartan), comprimés en blister prédécoupé en dose unitaire (B/56) (laboratoires SANOFI-SYNTHELABO FRANCE). 564943-2 APROVEL 75 mg (irbésartan), comprimés pelliculés (B/56 x 1) (laboratoires ...
France. Ministère des affaires sociales, du travail et de la solidarité, 2004
5
Quelle école maternelle pour nos enfants ?
Il faut bien comprendre qu'un bébé ne porte pas les yeux sur un monde prédécoupé. Guidé par sa mère, il découvre ce qui mérite d'être choisi. En lui cachant des objets et des êtres qui réapparaissent à sa demande, la mère va indiquer à ...
Alain Bentolila, 2009
6
Le mystérieux bébé du Titanic
... tranquillement rempli un des gobelets stockés près du réservoir d'eau et le lui avait apporté avant de se diriger vers un petit meuble bas d'où il avait sorti deux couverts, deux assiettes et du pain prédécoupé. — J'ai acheté de quoi déjeuner !
Joëlle Quentin-Doucet, 2006
7
New modeling:
Yves Weinand. 4.190 £* £7 f3 ^3-;>, lîT»1 B .& -3 4.192 ><5* 4.1 86-4.1 87 Maquette 2D en polystyrène extradé. 4.188-190 Maquette 3D produite à partir de couches en carton prédécoupé. 4.191-192 Photos de maquette retravaillées à la  ...
Yves Weinand, 2004
8
Ecrivains multilingues et écritures métisses: l'hospitalité ...
Dans Paris-Athènes, les différentes voix se présentent dans un réglage prédécoupé par un narrateur omniscient. La construction narrative, dont l' agencement se découvre à la fin du livre, dépend exclusivement de l'écrivain et de ses choix ...
Axel Gasquet, Modesta Suárez, 2007
9
La distinction de sexe: une nouvelle approche de l'égalité
Soulignons ici le lien entre l'intérêt croissant pour la personne et la perception de la société comme « fait social total » non pas figé mais vivant, car non prédécoupé à l'avance par nos propres catégories. Cette nouvelle approche permet ...
Irène Théry, 2007
10
L'atlas du management: L'encyclopédie du management en 100 ...
La «stratégie du salami » □ Dans une entreprise de charcuterie spécialisée dans la confection de salami prédécoupé, le manager cherche à augmenter sa production. Il décide alors de créer un indicateur de performance axé, logiquement, ...
David Autissier, Faouzi Bensebaa, Fabienne Boudier, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRÉDÉCOUPÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prédécoupé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Appel d'offres national et international de la PCH Les fabricants …
Le deuxième critère exigé est lié à la forme du produit, qui est notée sur 15 points pour le blister prédécoupé opaque et 2 points pour le blister ... «El Watan, lug 15»
2
VIDEO - Les Nouveaux explorateurs (Canal+) : Fred Chesneau …
A l'origine de chaque bout de chair prédécoupé vendu en barquette stérile, il y a un animal bien vivant. Et être vivant, c'est d'abord faire en ... «Télé 7 Jours, giu 15»
3
L'essentiel de la semaine
Avec une application disponible sous IOS ou Androïd, l'internaute télécharge le bracelet d'essai de montre prédécoupé, l'imprime et l'attache à ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, giu 15»
4
La chute du muret rue Aimé Césaire
... techniciens (les curieux sont aux balcons), journalistes comptent le nombre de coups portés., Même sur un mur prédécoupé, il en faudra une ... «ladepeche.fr, giu 15»
5
Pizza Hut transforme sa boîte à pizza en vidéo-projecteur
... la possibilité de la fixer sur le côté de la box dans un emplacement prédécoupé et de transformer ainsi sa boîte à pizza en vidéo-projecteur. «Maxi, mag 15»
6
La Blockbuster Box de Pizza Hut se transforme en vidéoprojecteur.
La Blockbuster Box est livrée avec une lentille et il suffit simplement de détacher un bout de carton prédécoupé pour intégrer cette dernière. «Siècle Digital, mag 15»
7
Les champignons à faire pousser ont la cote
Chez an-ki, la boîte présente une modification de couvercle qui consiste à enfoncer à chaque angle le carton prédécoupé. Le résultat permet ... «Le Courrier des Yvelines, mag 15»
8
A quel jeu joue l'Institut National de la Recherche Agronomique …
Or, 68% du poulet prédécoupé consommé est d'origine standard contre seulement 22% pour le poulet entier. Ce phénomène ne serait ... «AgoraVox, mag 15»
9
Le carnaval des animaux
L'auteur a en effet prévu un masque détachable, prédécoupé donc prêt à l'emploi pour interpréter chaque animal. L'ouvrage allie avec classe ... «Le Figaro, mag 15»
10
Liévin : sur jachetealievin.com, tout le commerce liévinois à portée …
... plateaux dinatoires de la Fromagette du Nord, le poulet prédécoupé de Robillard père et fils ou encore les trophées personnalisables de Gir. «La Voix du Nord, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prédécoupé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/predecoupe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z