Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pressurisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRESSURISATION IN FRANCESE

pressurisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRESSURISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pressurisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRESSURISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pressurisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pressurisation

pressurizzazione

Pressurisation

La pressurizzazione è l'atto di mantenere un ambiente chiuso a pressione costante, indipendentemente dall'ambiente esterno. Oltre all'aeronautica, ci sono molte altre aree che sono particolarmente familiari a questa tecnologia. La pressurisation est le fait de maintenir à pression constante un milieu clos, indépendamment du milieu extérieur. Outre l'aéronautique, nombre d'autres domaines sont particulièrement utilisateurs de cette technologie.

definizione di pressurisation nel dizionario francese

La definizione di pressurizzazione nel dizionario è mantenuta a pressione normale.

La définition de pressurisation dans le dictionnaire est maintenir à une pression normale.

Clicca per vedere la definizione originale di «pressurisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRESSURISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRESSURISATION

presse-urètre
presse-viande
pressement
pressentiment
pressentir
presser
presseur
pressier
pressing
pression
pressirostre
pressoir
pressurable
pressurage
pressuration
pressurée
pressurer
pressureur
pressurisé
pressuriser

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRESSURISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di pressurisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRESSURISATION»

pressurisation avion santé cabine dépressurisation chasse soute fait maintenir pression constante milieu clos indépendamment extérieur outre aéronautique nombre autres domaines sont pressurisation cabines medsyn avions doivent être pressurisés altitude croisière évolue environ mètres trop pauvre oxygène nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison reverso voir aussi prescription pressurisé présonorisation précarisation expression exemple usage dans ligne pourquoi elle indispensable fonctionnement système turboréacteurs action pressuriser part passé empl parlant élément lieu sujet variations maintenu normale ddpa confort filtration pour appareil avec pré filtre éjection particules wiktionnaire élever quasi importe environnant largement utilisée colt international systems protect escape routes fire fighting shafts against ingress smoke maintaining pressure within

Traduzione di pressurisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRESSURISATION

Conosci la traduzione di pressurisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pressurisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pressurisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

加压
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

presurización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pressurization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दबाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الضغط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

герметизация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pressurização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pressurization
260 milioni di parlanti

francese

pressurisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tekanan udara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Druck
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

加圧
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가압
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pressurization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điều áp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pressurization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दबाव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

basınçlandırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pressurizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pressurization
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

герметизація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

presurizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμπίεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oor druk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trycksättning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trykk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pressurisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRESSURISATION»

Il termine «pressurisation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.733 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pressurisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pressurisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pressurisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRESSURISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pressurisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pressurisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pressurisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRESSURISATION»

Scopri l'uso di pressurisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pressurisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Insuffisance respiratoire chronique de l'adulte
L'anxiété joue souvent un grand rôle mais il a été décrit de réelles décompensations respiratoires. La pressurisation de la cabine permet de rétablir une altitude cabine aux alentours de 2 000 m. Pour éviter toute contrainte physiologique, ...
François Viau, Christian Darné, Mathilde Fréchet-Jachym, 1999
2
Prise en compte du mode de pressurisation du front et de la ...
Les tunnels réalisés en zones urbaines sont généralement des tunnels peu profonds pour des raisons à la fois techniques et économiques.
Rim Boubou, 2010
3
Forever: synthèse des résultats et recommandations du projet ...
Massif de sol sous contrainte Eau pressurisée Enceinte de pressurisation Eau pressurisée Dispositif de guidage du piston Adaptateur Couvercle Embase supérieure Membrane souple Enceinte de pressurisation Embase inférieure Contrôle ...
Projet national FOREVER, 2004
4
Le chauffage par les combustibles liquides
Un autre constructeur français de chaudières, identiques dans leurs principes ( rayonnement total, pressurisation du foyer, circulation des fumées en flux transversal, etc.) à celle que nous venons de décrire à l'aide de la figure 260, propose à ...
A. Guillermic, 1987
5
Mécanique des fluides PC-PSI
Ex. 4 Nombre de Reynolds et pressurisation Un écoulement gazeux, de viscosité dynamique 11 constante, a pour nombre de Reynolds caractéristique Ré. On soumet l'ensemble de l'écoulement à une pressurisation, faisant passer la ...
Cazalbou,, X Carbonneau
6
Surmonter la peur en avion
Marie-Claude Dentan. système donne alors une instruction claire au pilote de monter ou de descendre. Exemple: l'annonce sonore « Climb, Climb » (Monter ! Monter l). Et s'il y a une panne de pressurisation ? Les pannes en vol sur le ...
Marie-Claude Dentan, 2007
7
Modélisation XML
... stockage Raccord mobile pressurisation radar Données techniques Raccord mobile pressurisation radar Description physique et fonctionnelle Raccord mobile pressurisation radar Procédures et informations de stockage Data Module Code ...
Antoine Lonjon, Jean-Jacques Thomasson, Libero Maesano, 2011
8
À la recherche de Stephen Hawking
Hélène Mialet. médicaments – jusqu'au jour où il s'est acheté un altimètre pour contrôler luimême la pressurisation de la cabine. Malheur à la compagnie aérienne qui pensait pouvoir économiser sur le fuel en lésinant sur la pressurisation.
Hélène Mialet, 2014
9
Ventilation artificielle: De la physiologie à la pratique
En vingt ans, les objectifs et les outils de la ventilation artificielle ont considérablement évolué.
Laurent Brochard, Alain Mercat, Jean-Christophe M. Richard, 2008
10
Aviation magazine international
Tubulure de pressurisation du réservoir de comburant. 33. Jupe avant (alliage d' aluminium), 34. Rétrofusée de séparation du premier étage 18) avec carénage. 35. Jupe conique inter -étages (alliage d'aluminium). 36. Porte de visite (3).

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRESSURISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pressurisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boeing: 21% du 777X sera fabriqué au Japon
... les sections centrales des ailes, les caissons de pressurisation, les puits du train d'atterrissage principal, les portes passagers, cargo et train ... «Air-Journal, lug 15»
2
Le 1er B 787-9 de British Airways s'envolera vers New Delhi en …
En outre, grâce à une pressurisation différente, l'altitude interne de la cabine des B787 est équivalente à 1 800 m, soit 600 m de moins que ... «Deplacements Pros, lug 15»
3
Les unités de méthanisation Kub Métha
Une seconde caractéristique importante des unités Kub Metha est que l'agitation du digestat est réalisée par sur-pressurisation d'une partie du ... «Web-agri, lug 15»
4
Panne de pressurisation en vol d'un avion de United Airlines
Chicago (Illinois/USA) - Un avion de la compagnie aérienne régionale américaine ExpressJet Airlines, qui effectuait un vol pour le compte de ... «Crash-Aérien, lug 15»
5
Lisez, partagez et commentez "Mirage" de Douglas Kennedy
Le signal « attachez vos ceintures » s'est allumé. Les tablettes ont été relevées, les dossiers redressés. Le changement de pressurisation a mis ... «France Inter, lug 15»
6
Pénurie mondiale d'hélium en vue : est-ce grave docteur ?
On le retrouve aussi dans diverses applications industrielles comme la pressurisation, le soudage à arc ou la détection de fuite. Il est plus ... «Atlantico.fr, lug 15»
7
Dépressurisation en approche d'un avion de Transaero
... international de Novy Urengoy (Russie) a été contraint de faire une descente rapide suite à une panne du système de pressurisation. L'avion ... «Crash-Aérien, lug 15»
8
Panne de pressurisation d'un avion de Fuji Dream Airlines
Niigata (Japon) - Un avion de la compagnie aérienne japonaise Fuji Dream Airlines a été contraint de se dérouter vers l'aéroport international ... «Crash-Aérien, lug 15»
9
Comment bien dormir dans l'avion ?
En effet, à cause de la pressurisation, les corps se gonflent et vous risquez de vous sentir très mal à l'aise si vous portez des habits moulants. «meltyDiscovery, lug 15»
10
Le NON, ou la liberté de contester.
La Grèce a, me semble-t-il , raison de penser qu'il existe d'autres solutions que la pressurisation imposée par Bruxelles et le FMI sur son ... «Blasting News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pressurisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pressurisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z