Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prince-évêque" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRINCE-ÉVÊQUE IN FRANCESE

prince-évêque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRINCE-ÉVÊQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prince-Évêque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRINCE-ÉVÊQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «prince-évêque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
prince-évêque

Principe Vescovo

Prince-évêque

Il principe vescovo è il titolo a carico dei vescovi che hanno governato un principato del Sacro Romano Impero o avevano ricevuto il titolo di principe del Sacro Romano Impero. Albrecht Sigismund von Bayern, principe vescovo di Freising ... Prince-évêque est le titre que portaient les évêques qui gouvernaient une principauté du Saint-Empire romain germanique ou avaient reçu le titre de prince du Saint-Empire. Albrecht Sigismund von Bayern, prince-évêque de Freising...

definizione di prince-évêque nel dizionario francese

La definizione di principe-vescovo nel dizionario è colui che è il primo per sangue o rango. Membro di una famiglia sovrana. Colui che ha la sovranità nel titolo e chi regna.

La définition de prince-évêque dans le dictionnaire est celui qui est premier par le sang ou par le rang. Membre d'une famille souveraine. Celui qui possède une souveraineté en titre et qui règne.

Clicca per vedere la definizione originale di «prince-évêque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRINCE-ÉVÊQUE


archevêque
archevêque
belgique
belgique
chaque
chaque
chorévêque
chorévêque
historique
historique
parce que
parce que
parque
parque
physique
physique
politique
politique
pont-l´évêque
pont-l´évêque
porque
porque
pratique
pratique
presque
presque
que
que
quelque
quelque
statistique
statistique
technique
technique
unique
unique
économique
économique
évêque
évêque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRINCE-ÉVÊQUE

prince
prince-de-galles
prince-président
princée
princeps
princerie
princesse
princial
princier
princièrement
princillon
principal
principalat
principale
principalement
principalité
principat
principauté
principe
principiant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRINCE-ÉVÊQUE

antique
applique
banque
bibliothèque
boutique
classique
clique
est-ce que
graphique
informatique
marque
musique
mécanique
opaque
plaque
puisque
spécifique
tandis que
torque
électronique

Sinonimi e antonimi di prince-évêque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRINCE-ÉVÊQUE»

prince-évêque prince évêque eveque bale liège titre portaient évêques gouvernaient principauté saint empire romain germanique avaient reçu albrecht sigismund bayern freising province liege info liste princes evêques voir produit définition reverso conjugaison aussi archevêque électeur expression exemple nbsp notger chronologie linguee wörterbuch administration bois pâturages environnants tenait fief jakob christoph blarer wartensee souhaitait pouvoir émir fakar avait formé alliances conclu traités commerce avec italie même solliciter secours persée léon halkin cardinal marck réforme protestante catho tique diocèse bibliothèque faculté érard élu unanimité appui pape jules france louis contre jacques pourquoi juridictions appelait juridiction liégeoise dite anneau palais fait partie institutions laissent difficilement approcher raison principale tient evêque origine princier dans charge

Traduzione di prince-évêque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRINCE-ÉVÊQUE

Conosci la traduzione di prince-évêque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di prince-évêque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prince-évêque» in francese.

Traduttore italiano - cinese

王子主教
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Príncipe Obispo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Prince Bishop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राजकुमार बिशप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأمير الأسقف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Принц Бишоп
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Príncipe Bispo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রিন্স বিশপ
260 milioni di parlanti

francese

prince-évêque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Prince Bishop
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Prince Bishop
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プリンスビショップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

왕자 주교
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pangeran Bishop
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hoàng tử ĐGM
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரின்ஸ் பிஷப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रिन्स बिशप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prince Bishop
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Principe Vescovo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Książę biskup
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

принц Бішоп
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Prince Bishop
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρίγκιπας Επίσκοπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Prince Bishop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Prince Bishop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Prince Bishop
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prince-évêque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRINCE-ÉVÊQUE»

Il termine «prince-évêque» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.258 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prince-évêque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prince-évêque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prince-évêque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRINCE-ÉVÊQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «prince-évêque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «prince-évêque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su prince-évêque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRINCE-ÉVÊQUE»

Scopri l'uso di prince-évêque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prince-évêque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité entre le roi et le prince-évêque de Liege et son ...
privés sans notre consentement. Pourquoi nous faisons les protestations les plus positives ,&t les plus formelles contre tous actes , traités, cessions 8c dispositions que l'Etat de Liége pourroit faire, soit de la totalité ou de portion de ladite ...
‎1772
2
Declaration solennelle de son altesse M. le prince evêque de ...
9) l'outes t/z'/xe»/?/ «tto^/ö/ 6e merve quö toutes aö,o/«^'«»^ 6onnee8 <Ians 1' eden- 6ue äe notre Oiscöse psr un autre que I^ou8 , vu en vertu cle pvuvoirs non 6ma- nes äe I>lou8 > 8eront, ^ 1' exception äes 6e mort, nulles psr 1e äetaut äe ...
3
Copie de la Lettre de S. A. M. le Prince Evêque de Spire, à ...
dd. Bruchsal le 20. Janv. 1790.
4
Histoire des institutions d'éducation ecclésiastique
Guillaume de Valsperg ,_ prince-évêque de Brixen. Jean-Christoplie , comte de Liechtenstein, prince-évêque de Chiemsee. Iean-Grégoire' baron de Herbstein' Mince-évêque, nommé et confirmé de Ratisbonne , mais décédé peu de mois ...
Augustin Theiner, Cohen, 1841
5
Révolution française, ou Analyse complette et impartiale du ...
La chambre de Welzlaër ordonne le désarmement de la ville pour la rendre au prince-évêque , 117. — Le roi de Prusse s'oppose à l'entrée des troupes Munsté- riennes, 124. — Lettre du prince-évêque à son agent et du ministre prussien an ...
6
Annales des Voyages, de la Géographie et de l'Histoire ou ...
Le prince-évêque ayant eu des différends avec Casimir, roi de Pologne 1 relativement à la nomination à faire à la mort de chaque évêque, on conclut un concordat d'après lequel le roi proposeroit quatre candidats, parmi lesquels le Chapitre ...
7
Prince-Évêque de Liège: Liste Des Évêques de Tongres, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
8
Histoire abrégée des traités de paix entre les puissances de ...
Christophe-Guillaume Koch, Frédéric Schoell. prince-évêque de Bâle, vu qu'il ne lui est resté que quelques parcelles de son pays sur la rive droite du Rhin. Dans le cas où l'un des princes-évêques contribuant d'un dixième et d'un vingtième ...
Christophe-Guillaume Koch, Frédéric Schoell, 1837
9
Monténégro 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
w danilo Ier né en 1670, prince-évêque de 1696 à 1735. w sava II né en 1700, prince-évêque de 1735 à 1744. w Basile III né en 1709, prince-évêque de 1744 à 1766. w sava II, à nouveau prince-évêque de 1766 à 1781. w Pierre Ier (cousin ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
La fonction épiscopale à Liège aux XIIIe et XIVe siécles: ...
THIERRY, chanoine de Saint-Lambert, médecin, consiliarius et secrétaire du prince-évêque de Liège, 133, 344, 368. THOMAS, membre de la curia et chapelain du prince-évêque, 344. THOMAS Ier, comte de Savoie, 125 n., 131, 137 n., 501.
Alain Marchandisse, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRINCE-ÉVÊQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prince-évêque nel contesto delle seguenti notizie.
1
La carpe, ce délice boudé
J.-C. «C'est le prince-évêque de Bâle, Jean-Conrad de Reinach-Hirtzbach, qui a introduit un grand nombre de carpes dans le Jura au XVIIIe ... «24heures.ch, lug 15»
2
Monument préféré des Français : le Palais Rohan représentera l …
En 1727, l'un des plus puissants prélats du royaume, Armand Gaston Maximilien de Rohan-Soubise, prince-évêque, cardinal et grand ... «Francetv info, lug 15»
3
Concert populaire, festif et classique
Il a pris le nom de «Note G», référence à Notger (930 – 1008), prince-évêque de la Principauté de Liège qui englobe la ville de Thuin. Notger ... «lavenir.net, giu 15»
4
Yvoir: de nouveaux panneaux didactiques sur le site de Poilvache
En 1430, le site de Poilvache est assiégé et détruit par l'armée du prince-évêque de Liège. Les lieux sont alors définitivement abandonnés. «lavenir.net, giu 15»
5
Tourtouse: un incendie détruit une partie du théâtre de verdure …
Le prince-évêque fait réédifier une aile de l'ancien château fort, reconstruire l'église sur l'emplacement de l'ancienne chapelle du château ... «ariegenews.com, giu 15»
6
Voici comment reconnaître la vraie gaufre de Liège
Il s'agirait d'une recette inventée par le cuisinier du Prince-Évêque de Liège. Ce dernier lui aurait demandé une création sucrée et savoureuse. «RTL info, giu 15»
7
1525 : la Guerre des paysans en Allemagne
Homme instruit, il était en mai 1525, quand les paysans des environs de Brixen (auj. Bressanone) se soulevèrent, secrétaire du prince-évêque ... «Alternative Libertaire, mag 15»
8
Un Olnois dans le sillage de Lafayette
Il entra au service de l'Autriche en 1794 et fit toutes les campagnes avec le bataillon Prince-Évêque de Liège. Il passe en 1798 au bataillon ... «lavenir.net, mag 15»
9
Elsen surfe aussisur l'archéoet les médailles
Sur le droit figure l'écu du prince-évêque Joseph Clément de Bavière entre les écussons des bourgmestres (lot 1832, estimation 1.000 euros). «Le Soir, mar 15»
10
Congés de carnaval à l'Archéoforum
À l'aide d'indices et d'épreuves donnés par des personnages historiques, retrouvez le trésor du dernier prince-évêque de Liège et réalisez ... «lavenir.net, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prince-Évêque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/prince-eveque>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z