Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pupe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PUPE IN FRANCESE

pupe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pupe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PUPE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pupe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pupe

pupa

Pupe

Nei insetti dipterosi, la pupa è la fase intermedia tra lo stato della larva e quella dell'immago, durante la metamorfosi. E 'equivalente alla fase ninfa o crisalide in lepidotteri. Tuttavia, una differenza importante è che se la pupa o la ninfa è formata dopo un completo mulino a ninfa, la pupa viene formata in un processo che comprende tutte le fasi di moulting, ad eccezione dell'esuviamento. la pupazione si svolge all'interno della cuticola dell'ultimo stadio larvale, che non viene rifiutato ma che si indurisce e diventa un bozzolo che ospita tutte le trasformazioni della metamorfosi. Prima dell'esuviamento dell'adulto, tre cuticole sono nidificate nella pupa: all'esterno, la vecchia larva cuticola, indurita; sotto, la cuticola pupale correttamente chiamata, molto bella; e, ancora sotto, la cuticola pre-esuviale dell'immagine in formazione. Le fasi di crescita per mucchi successivi di una mosca sono così: uovo → generalmente 3 fasi di larve → pupe → mosca. Chez les insectes diptères, la pupe est le stade intermédiaire entre l'état de larve et celui d'imago, au cours de la métamorphose. Il équivaut au stade de nymphe ou de chrysalide chez les lépidoptères. Toutefois, il faut noter une différence importante : si la chrysalide ou la nymphe se forment après une mue nymphale complète, la pupe se forme au cours d'un processus comprenant toutes les étapes de la mue, sauf l'exuviation : en effet, la pupaison se réalise à l'intérieur de la cuticule du dernier stade larvaire, qui n'est pas rejetée, mais qui se durcit et devient un cocon abritant l'ensemble des transformations de la métamorphose. Avant l'exuviation de l'adulte, trois cuticules se trouvent donc emboîtées dans la pupe : à l'extérieur, l'ancienne cuticule larvaire, durcie; en dessous, la cuticule pupale proprement dite, très fine; et, dessous encore, la cuticule pré-exuviale de l'imago en formation. Les stades de croissance par mues successives d'une mouche sont donc : œuf → généralement 3 stades larvaires → pupe → mouche.

definizione di pupe nel dizionario francese

La prima definizione di pupa nel dizionario è un piccolo mollusco gasteropode, con un guscio ellissoide con un apice molto ottuso e un ultimo giro più stretto rispetto agli altri. Un'altra definizione di pupa è la fase di ninfe di certi insetti, caratterizzata da un involucro di botte chitinosa che circonda la ninfa divenuta assolutamente immobile. Busta chitinosa di questi insetti durante questo stadio ninfale. Pupe è anche il nome comune dell'upupa.

La première définition de pupe dans le dictionnaire est petit mollusque gastéropode pulmoné, à coquille ellipsoïde à sommet très obtus, au dernier tour plus étroit que les autres. Une autre définition de pupe est stade nymphal de certains insectes, caractérisé par une enveloppe chitineuse en tonnelet qui entoure la nymphe devenue absolument immobile. Enveloppe chitineuse de ces insectes pendant ce stade nymphal. Pupe est aussi nom vulgaire de la huppe.

Clicca per vedere la definizione originale di «pupe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PUPE


chaloupe
chaloupe
coupe
coupe
coupe-coupe
coupe-coupe
croupe
croupe
drupe
drupe
dupe
dupe
découpe
découpe
groupe
groupe
jupe
jupe
loupe
loupe
mini-jupe
mini-jupe
minijupe
minijupe
poupe
poupe
rupe
rupe
soucoupe
soucoupe
soupe
soupe
sous-groupe
sous-groupe
taupe
taupe
troupe
troupe
étoupe
étoupe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PUPE

punissable
punissant
punisseur
punisseuse
punitif
punition
puntarelle
puntilla
puntillero
pupazzo
pupillaire
pupillarité
pupille
pupinisation
pupipare
pupitre
pupitreur
pupivore
pur
pur-sang

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PUPE

catadoupe
catadupe
entourloupe
gaupe
géotrupe
intergroupe
intra-groupe
maxi-jupe
maxijupe
passe-coupe
porte-jupe
presse-étoupe
recoupe
roupe
saupe
sous-jupe
sousoupe
surcoupe
sérogroupe
touloupe

Sinonimi e antonimi di pupe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PUPE»

pupe puce rouge définition livejournal abeille mouche verte syrphe chez insectes diptères stade intermédiaire entre état larve celui imago cours métamorphose équivaut nymphe chrysalide lépidoptères toutefois faut noter différence définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp pupe wiktionnaire formée dernière exuvie rétractée constitue puparium chitinisé résistant enferme permet temps asticots immobilisent prennent petit tonneau appelé dont peau brunit épaissit nymphal certains notamment caractérisé enveloppe chitineuse tonnelet entoure devenue mediadico notrefamille mouches urban mixture poop puke emit from either throat anus equally surprising projectile pupeing been observed

Traduzione di pupe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PUPE

Conosci la traduzione di pupe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pupe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pupe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

crisálida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pupa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोषस्थ कीट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حشره في الطور الإنتقالي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

куколка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pupa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিউপা
260 milioni di parlanti

francese

pupe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pupa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Puppe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

번데기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pupa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con nhộng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூட்டு புழு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pupa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pupa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poczwarka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лялечка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pupă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χρυσαλλίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

papie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

puppa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

puppe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pupe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUPE»

Il termine «pupe» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.266 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pupe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pupe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pupe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PUPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pupe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pupe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pupe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PUPE»

Scopri l'uso di pupe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pupe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biologie du développement
Après éclosion, la larve subit une succession de mues larvaires jusqu'à la mue de métamorphose qui donne naissance à une pupe. Finalement l'insecte adulte ( imago)apparaît après la mue imaginale. Mue de métamorphose (pupale) le et la  ...
Scott F. Gilbert, 2004
2
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
En général les mouches passent à travers quatre stades de développement : œufs, larve (asticot), pupe (sorte de chrysalide), adulte. Seule la mouche à viande conserve les œufs dans son corps jusqu'à ce qu'ils soient éclos, et alors donne ...
Gabriel Guet, 2003
3
Annales des sciences naturelles. Botanique
Mesure de sa longueur. •}S. Partie antérieure de cette larve avec la lèvre échancrée , les palpes et les mandibules. 76. Stigmate antérieur flabelliforme. 77 . Portion du corps de cette larve avec les aspérités ambulatoires. 78. Pupe de la même ...
4
Annales des sciences naturelles: Zoologie
Pupe de la même larve. Mesure de sa longueur. Antenne de la Blepliariptera serrait). Partie antérieure de la larve de cette Blé- phariptère avec sa lèvre profondément bifide , ses palpes et ses mandibules. Stigmate antérieur flabelliforme.
5
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Cette modification de pupe avec mue partielle, cet organisme de transition dans un genre de diptères qui , dans le cadre de la classification, termine le grand embranchement des Némocères, et devient ainsi le chaînon entre ceux-ci et les ...
Henri Milne-Edwards, Alphonse Milne-Edwards, 1846
6
L'Institut Journal des academies et societes scientifiques ...
Sur le système neTveux du Sphinx ligustri L. à l'état de pupe et d'image , et sur les dernières périodes de son développement , par M. Georges Newport. Dans un Mémoire précédent qui a été imprimé dans les Transactions philosophiques ...
Eugene Arnoult, 1835
7
Traité d'entomologie forensique: les insectes sur la scène ...
Il est découvert du matériel entomologique très intéressant, notamment une pupe vide de Chrysomya albiceps, un Coléoptère Nitidulidae, Omosita discodae et un Coléoptère Dermestidae, Anthrenus verbasci. Détermination des espèces ...
Claude Wyss, Daniel Cherix, 2006
8
Le maïs en zones tropicales: amélioration et production
Elles mesurent de 3 à 10 mm de long selon les espèces, elles ont trois paires de pattes, une tête brune et une plaque brun foncé sur le dernier segment abdominaL La larve traverse trois stades, se métamorphose en pupe dans le sol et sort ...
Ripusudan L. Paliwal, Gonzalo Granados, Alejandro D. Violic, 2002
9
Mémoires ...
J'offre ici la description succincte et les figures de la larve et de la pupe. Larve acéphalée, alongée, conico—cylindroïde , blanchâtre, longue d'une ligne et demie, obliquement tronquée au bout postérieur qui est bordé de quatre dentelures ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1841
10
Ravageurs des végétaux d'ornement: Arbres, arbustes, fleurs
Pupe : brunjaunâtre à brun foncé ; ovale, plutôt aplatie. .. 437 Mouche mineuse des chrysanthèmes {Phytomyza syngenesiae} : adulte. 438 Mouche mineuse des chrysanthèmes {Phytomyza syngenesiae} : pupe au revers d'une feuille ...
David V. Alford, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pupe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des guêpes chinoises pour lutter contre l'agrile du frêne
La guêpe chinoise n'est pas expédiée aux quatre vents : on l'insère plutôt dans des blocs de bois de frêne sous forme de pupe, qui est le stade ... «Radio-Canada, giu 15»
2
Un papillon se transforme en serpent pour se protéger ?
Le stade pupe du Dynastor darius, comme on l'appelle chez les insectes, dure environ 13 jours. Si vous souhaitez partir à la recherche de ces ... «meltyDiscovery, giu 15»
3
VIDEO. De l'œuf à l'envol, un superbe time-lapse sur la naissance d …
Celle-ci se déroule en 4 stades : l'œuf, la larve, la pupe et l'adulte. Dans une alvéole de la ruche, la reine va pondre un œuf. S'il est fertilisé, ... «Sciences et Avenir, mag 15»
4
L'actu d'Arvalis - Surveiller les cécidomyies autour de l'épiaison …
La transformation en pupe est d'autant plus facile que l'humidité du sol permet une remontée rapide des larves à la surface. En cas de mois de ... «Terre-net, mag 15»
5
Une tragédie gay pour le réalisateur de True Detective
Le film sera distribué aux Etats-Unis en 2017 par A24, jeune compagnie indépendante qui a le vent en pupe actuellement avec le film Ex ... «ECRAN NOIR, mag 15»
6
Déchets ménagers : Une initiative pilote de tri est lancée
... Oran Propreté, la direction de l'Education, la police urbaine pour la protection de l'environnement( PUPE), la direction de l'antenne AADL, ... «El Watan, apr 15»
7
Prix de la cité de police la plus propre
... de l'urbanisme et de la protection de l'environnement (Pupe)», ajoute la cellule de communication de la sûreté de wilaya de Tizi Ouzou. «L'Expression, mar 15»
8
Évolution : Adaptation d'abord, Mutation ensuite
... des veines des ailes de la mouche quand la pupe est chauffée) se transforme en modification génétique au bout de la 14ème génération. «AgoraVox, feb 15»
9
Mercredi 26 novembre : Kendall Jenner, One D et Friendstrip font l …
Les One Direction ont le vent en pupe et pas mal d'actualités ! Ainsi, il se murmure que le boysband anglais pourrait se séparer de son tour ... «Staragora, nov 14»
10
15 constructions illicites dressées au bord de la plage
L'accusation leur a été collée par les éléments de la police chargés de la protection de l'urbanisme et de l'environnement, Pupe, de la sûreté ... «L'Expression, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pupe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pupe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z