Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "putrescent" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PUTRESCENT IN FRANCESE

putrescent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUTRESCENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Putrescent è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PUTRESCENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «putrescent» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di putrescent nel dizionario francese

La definizione di putrescent nel dizionario è che viene putrefatta.

La définition de putrescent dans le dictionnaire est qui est en cours de putréfaction.


Clicca per vedere la definizione originale di «putrescent» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PUTRESCENT


adolescent
adolescent
arborescent
arborescent
concupiscent
concupiscent
convalescent
convalescent
effervescent
effervescent
efflorescent
efflorescent
florescent
florescent
fluorescent
fluorescent
incandescent
incandescent
intumescent
intumescent
iridescent
iridescent
luminescent
luminescent
obsolescent
obsolescent
opalescent
opalescent
phosphorescent
phosphorescent
photoluminescent
photoluminescent
pubescent
pubescent
quiescent
quiescent
thermoluminescent
thermoluminescent
tumescent
tumescent

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PUTRESCENT

putinerie
putois
putoisé
putréfaction
putréfait
putréfiable
putréfiant
putréfié
putréfier
putrescence
putrescibilité
putrescible
putride
putrider
putridité
putrissure
putsch
putschiste
putt
putter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PUTRESCENT

accrescent
acescent
albescent
alcalescent
déliquescent
flavescent
frutescent
ignescent
lactescent
marcescent
pré-adolescent
préadolescent
rarescent
recrudescent
reviviscent
rubescent
spinescent
spumescent
turgescent
évanescent

Sinonimi e antonimi di putrescent sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PUTRESCENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «putrescent» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di putrescent

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PUTRESCENT»

putrescent putride définitions putrescente retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp putrescent wiktionnaire marchenoir souvenait trois cent mille têtes bétail humain accompagnant demeure souterraine xerxès majorité léon bloy define origin latin putrēscent stem putrēscēns present participle putrēscere grow rotten related forms putrescence putrescency noun merriam webster

Traduzione di putrescent in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PUTRESCENT

Conosci la traduzione di putrescent in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di putrescent verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «putrescent» in francese.

Traduttore italiano - cinese

腐败的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

putrescente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

putrescent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सड़ती हुई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متعفن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гнилостный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

putrescente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পচনশীল
260 milioni di parlanti

francese

putrescent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dijangkiti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verwesend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

腐敗
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

putrescent
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

putrescent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

putrescent
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துர் நாற்றத்துடன் கெட்டுப் போகிற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

putrescent
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çürümekte olan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

putrescente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gnijący
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гнильний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

putrefacție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποσυντιθεμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rottings
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

putrescent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

putrescent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di putrescent

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUTRESCENT»

Il termine «putrescent» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.736 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «putrescent» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di putrescent
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «putrescent».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PUTRESCENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «putrescent» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «putrescent» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su putrescent

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PUTRESCENT»

Scopri l'uso di putrescent nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con putrescent e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dents, dentistes et art dentaire: Histoire, pratiques et ...
27Une Question salernitaine explique que c'est à cause de l'humeur flegmatique que les dents pourrissent plus vite que les autres os : Cur dentes citius putrescent quam cetera ossa ?Dentes ex humore flegmatico magis fiunt, ossa vero ex ...
Franck Collard, Evelyne Samama, 2013
2
Plantes & champignons: dictionnaire
Putresoent [Adj. (lat. putrescere. commence a se pourrr)] L'adjectif putrescent, aussi bien que son synonyme putrescible, souligne la particularité de ce qui est susceptible de pourrir. Lorsque s'amorce alors la putréfaction on dit du matériel qui ...
Bernard Boullard, 1997
3
Traite de matiere medicale
... en parlant du pronostic dans les fièvres, d'indiquer les différens symptomes qui peuvent faire connoître ce que j'appelle l'état putrescent des fluides , dans lequel nos Antiseptiques conviennent . La seconde espèce de putrescence , que j'ai ...
William Cullen, Stamperia del Monasterio di San Salvatore (Pavía), 1791
4
Flore Du Nord de la France
J'ai observé ce Bolet sur un tronc de vieux ,chêne: dans le bois de Fabbaye dïàfflegem , du côté d'Alost , il est très-putrescent. BOLETUS perennis. LIN. Syst. planer. IV.-6o9. Fungus lignosus fasciaftus. VAILL' Paris. t. 1 2'. f. 7. Franç.
5
Lettre à mes enfans [sic]: au sujet de ma conversion à la ...
Time of operation, three minutes ; putrescent pulp m cAruLs not extracted. % Photographed from the original tooth. llnrjes & Wright, New York. HE Method presupposes, as a rule, no loss of tooth substance; that wherever one of the finest  ...
Pierre Bayssière, 1827
6
Flore du Nord de la France, ou description des plantes ...
J'ai observé ce Bolet sur un tronc de vieux chêne : dans le bois de l'abbaye d' AfHegem , du côté d'Alost , il est très-putrescent. Boletus perennis. Lin. Syst. plant . t. IV.-609. Fungus lignosus fasciatus. Vaill. Paris. t. 1 2. f. 7. Franç . Bolet vivace.
François Antoine Roucel, 1803
7
Diccionario de odontologia y técnica dental
... Vierkantbogendraht m atrophy, vertical perfect adherent concrescence, adherence ankylosis, tooth related relationship refusal putrescent vulnerant interlocking retard time, lag retardation of setting vesicular vestibular vestibuloplasty route, ...
Dominik Groß, 2002
8
Dictionnaire abrégé anglais-français et français-anglais: ...
Pulrei'cenee, n. putrescence, Putrescent, adj. putrescent. Pu'lrid, adj. (med.) putride. Pul'ter [oo] n. 1. personne qui met, place, 8. faiseur, in.; rtue, f. Pul'ty, n. mastic, m. Putty, т. a. mastiquer. Pua*zle, a. 1. embarrasser ; intriguer; t. démonter ; ...
Alexander Spiers, 1871
9
Sancti Aurelii Augustini,... Opera omnia post Lovaniensium ...
Fralret niei , inedicus est, el ineiubruin nuire novit pracnlere , ne putrescent iiide el alia loca. Units, iuquit, digitus iude prxci- Jilur; quia melius est, ul umis digitus minus sit , quam lutuin corpus pulrescal. Si hue bouio inedicus per artem suain ...
Augustin, 1842
10
Manuel des accouchements et des maladies des femmes grosses ...
Dans la seconde forme, le ramollissement putrescent n'a pas des caractères franchement gangréneux; loin d'être limité à des points circonscrits comme dans la première, il est le plus souvent étendu à la plus grande partie ou à toute la ...
Jean-Marie Jacquemier, 1846

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUTRESCENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino putrescent nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fear the Walking Dead dévoile 3 teasers plein de zombies avant le …
Et que vous vous soyez au skate-park, à la piscine, ou en train de faire vos courses, il ne fait pas bon croiser un voisin putrescent en manque ... «ÉcranLarge.com, lug 15»
2
True Detective Saison 2 : critique de l'épisode 2, violent et imprévisible
C'est à un monde putrescent que nous faisons face, où plus rien ne semble fonctionner ni avoir de sens. True-Detective-season-2-04. «ÉcranLarge.com, giu 15»
3
Le jihad contre le totalitarisme de Wole Soyinka
Pour Soyinka, « l'art expose au grand jour, reflète et bien sûr amplifie le bas-ventre décadent et putrescent d'une société qui a perdu sa ... «RFI, gen 15»
4
Critique du film True Detective
Car, comme Cohle, le spectateur qui accepte de se plonger au cœur putrescent du bayou ne cherche aucune explication, mais une vision, une ... «ÉcranLarge.com, mar 14»
5
Ces contes traumatisants de nos enfances
Notre pauvre vilain petit canard, qui a du être Justin Bieber dans une vie antérieure pour avoir un karma aussi putrescent, doit alors affronter un ... «madmoiZelle.com, giu 13»
6
Typologie des mensonges ordinaires
... ce string en léopard qui dépasse n'est pas des plus cohérents avec leur pantalon à paillettes ou qu'elles sentent le renoncule putrescent. «madmoiZelle.com, mag 13»
7
10 trucs que j'aurais aimé faire avant la fin du monde
... voulu y toucher – certes, il ressemblait à un boyau de mouton centenaire et putrescent, mais « l'essentiel est invisible pour les yeux », non ?) ... «madmoiZelle.com, dic 12»
8
Tony Scott, mort d'un virtuose du blockbuster
Il fallait que Scott se baignât dans le fleuve putrescent des images impures pour en ressortir doté d'une croyance indéfectible dans son art, les ... «Les Inrocks, ago 12»
9
Qu'est-ce que l'anarchisme ?
En d'autres termes, comment maximiser la potentialité que de telles relations spontanées puissent émerger du corps putrescent d'une société ... «La Revue des Ressources, gen 11»
10
Vous reprendrez bien un petit ver?
Les estomacs islandais supportent, eux, le hákarl. Cette spécialité à base de requin faisandé pue autant qu'un fromage putrescent. La cause? «20 minutes.ch, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Putrescent [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/putrescent>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z