Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "racial" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RACIAL IN FRANCESE

racial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RACIAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Racial è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RACIAL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «racial» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Razza

Race

Negli animali domestici, la razza è un rango tassonomico inferiore alla specie. Le razze sono distinte per l'allevamento e l'allevamento. Parliamo di bestiame, cane o razze di capra. Il termine è più commerciale di colorazione scientifica un animale di "razza" è semplicemente un prezzo più elevato, sostenendo le qualità del suo sottogruppo: manzo Charolais, gallina Livorno, cavallo Percheron, gatto persiano, cane dalmata, etc. I taxa di razza non hanno nomi scientifici internazionali, i loro gruppi tassonomici spesso basati su criteri soggettivi e pratici. Queste variazioni sono generalmente molto basse per le razze selezionate al fine di garantire un certo standard, che, ad esempio, richiede servizi particolari per soddisfare in modo ottimale per uno scopo di utilizzo. D'altra parte, la variabilità può essere molto importante tra le gare geografiche. Questo articolo riguarda in particolare il significato della parola "razza" per designare gruppi di una stessa specie animale. Chez les animaux domestiques, la race est un rang taxinomique inférieur à l'espèce. Les races sont distinguées à des fins d'élevage et de sélection. On parle ainsi de races bovines, canines ou caprines. Le terme est à coloration davantage commerciale que scientifique : un animal « de race » se vend tout simplement plus cher, en arguant des qualités de son sous-groupe : bœuf charolais, poule leghorn, cheval percheron, chat persan, chien dalmatien, etc. Les taxons au rang de race n'ont pas de noms scientifiques internationaux, leur circonscription taxinomique reposant souvent sur des critères subjectifs et pratiques. Ces variations sont généralement très faibles pour les races sélectionnées afin de veiller à un certain standard, dont on exige par exemple des prestations particulières pour satisfaire de façon optimale à un but d'utilisation. Par contre, la variabilité peut être très importante entre races géographiques. Cet article concerne plus particulièrement l'acception du mot « race » pour désigner des groupes d'une même espèce animale.

definizione di racial nel dizionario francese

La definizione di razza nel dizionario è relativa alla razza, alle diverse razze umane.

La définition de racial dans le dictionnaire est relatif à la race, aux différentes races humaines.

Clicca per vedere la definizione originale di «racial» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RACIAL


anti-social
anti-social
antisocial
antisocial
cervico-facial
cervico-facial
commercial
commercial
cranio-facial
cranio-facial
crucial
crucial
facial
facial
glacial
glacial
interfacial
interfacial
interracial
interracial
maxillo-facial
maxillo-facial
multiracial
multiracial
official
official
provincial
provincial
psycho-social
psycho-social
psychosocial
psychosocial
social
social
spécial
spécial
thoraco-facial
thoraco-facial
uniracial
uniracial

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RACIAL

rachidien
rachis
rachitique
rachitis
rachitisme
racho
racialement
racinage
racinaire
racinal
racine
raci
racinement
raciner
racinien
racinienne
raciologie
racique
racisme
raciste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RACIAL

asocial
comicial
cial
indicial
insocial
intersocial
intra-social
macro-social
macrosocial
micro-social
médico-social
oncial
paracommercial
patricial
princial
présocial
quinconcial
solsticial
supra-social
suprasocial

Sinonimi e antonimi di racial sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RACIAL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «racial» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di racial

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RACIAL»

racial ethnique segregation profiling worgen profilage gobelin pandaren tera chez animaux domestiques race rang taxinomique inférieur espèce races sont distinguées fins élevage sélection parle ainsi bovines canines racial définition dans concerne définitions raciale raciaux larousse retrouvez homonymes difficultés nbsp more from merriam webster relating based existing happening between people different full service police ville montréal désigne toute action prise personnes autorité égard personne raisons cdpdj dès commission commencé recevoir plaintes portant été québec pionnières travail define pertaining characteristic humankind arising occurring because differences attitudes equity tools supports groups

Traduzione di racial in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RACIAL

Conosci la traduzione di racial in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di racial verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «racial» in francese.

Traduttore italiano - cinese

种族
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

racial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

racial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जातीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عرقي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

расовый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

racial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জাতিগত
260 milioni di parlanti

francese

racial
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rassisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

人種的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인종의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rasis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân biệt chủng tộc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இன
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वांशिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ırk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

razziale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rasowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

расовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rasial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυλετικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rassige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ras
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rase
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di racial

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RACIAL»

Il termine «racial» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.396 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «racial» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di racial
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «racial».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RACIAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «racial» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «racial» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su racial

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RACIAL»

Scopri l'uso di racial nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con racial e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'imaginaire racial
Mouvement de pensée propre au XIXe siècle, plutôt corpus de fables et de spéculations diverses et souvent contradictoires que doctrine cohérente, le racialisme, s'il ne détermine peut-être pas directement des pratiques racistes, a ...
Frédéric Monneyron, 2004
2
Imaginaire racial et projections identitaires/Imaginario ...
Ces actes matérialisent les discussions et échanges qui ont eu lieu lors des Journées Internationales de Réflexion organisées à l'UPVD (du 9 au 11 mai 2007) par le Groupe de Recherches et d'Etudes sur les Noir-e-s d'Amérique Latine ...
Victorien Lavou, Marlène Marty, Université de Perpignan. Groupe de recherche et d'études sur les noirs en Amérique Latine, 2009
3
La république raciale: paradigme racial et idéologie ...
A la fin du XIXe siècle, des hommes de science, rassemblés autour de la Société et de l'Ecole d'anthropologie, ont élaboré une représentation de la différence humaine en termes raciaux et produit une vision inégalitaire du genre ...
Carole Reynaud Paligot, 2006
4
Max Weber et les relations ethniques: du refus du biologisme ...
Il offre une synthèse de l'apport théorique de Max Weber dans le domaine des relations ethniques.
Elke Winter, 2004
5
Les diasporas dans le monde contemporain: un état des lieux
minority receives its importance as a legitimizing trope of white supremacy because of its deployment in the structural politics of race against charges of racial (and racist) exclusivity It highlights and celebrates possibilities for successful ...
‎2006
6
L'Articulation du "racial" et du "sociétal" dans le théâtre ...
MALGRE LE DEVELOPPEMENT ACTUEL DES TRAVAUX CONSACRES A AIME CESAIRE, DES REDUCTIONS ET TATONNEMENTS METHODOLOGIQUES EXPLIQUENT (EN PARTIE DU MOINS) QU'UNE QUESTION CRUCIALE, OBJET DE CONTROVERSE, ET QUI CONCERNE DU RESTE L'OEUVRE LITTERAIRE ...
JEAN PIERRE.. NTCHILE, 1987
7
Identités et cultures minoritaires dans l'aire anglophone
La notion de "visibilité" est très usitée dans certains pays de l'aire anglophone contrairement à la France où le discours est majoritairement celui de l'"invisibilisation" ethnique.
Florence Binard, Bénédicte Deschamps, Lucienne Germain, 2010
8
Sport et médias
Blacks and UJhites: sporting clichés and racial clichés. The case of Pau in Trench professional basketball Professional basketball represents one of the sports fields with the largest number of coloured athletes. Its media coverage highlights ...
Robert Boure, Valérie Bonnet, 2007
9
Une ethnologue à Port-au-Prince: Question de couleur et ...
Natacha Giafferi-Dombre s'interroge sur la façon d'aborder la nécessité de sortir de l'alternative stérile des lectures racialistes et classistes du problème de couleur.
Natacha Giafferi-Dombre, 2007
10
In the Land of the Free: Le Paradoxe Racial à Travers le ...
"In the Land of the Free and the Home of the Brave" : la phrase ferme chacun des couplets de l'hymne national américain The Star-Spangled Banner, composé en 1814 par Francis Scott Key (1779-1843), avocat et poète amateur de race blanche.
Pierre Saint-Arnaud, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RACIAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino racial nel contesto delle seguenti notizie.
1
Contrôle des armes à feu: le grand regret d'Obama
Ce sera donc le travail inachevé du premier président noir américain, avec le problème racial. Mais sur ce sujet Obama est plus optimiste. «Slate.fr, lug 15»
2
Les archives britanniques cachent des liens de la famille royale …
L'antisémitisme de Charles-Édouard était racial et de motivations politiques. Lorsque Coburg a visité les États-Unis en 1934, il a affirmé que ... «The Times of Israël, lug 15»
3
Politique - Ex-élu FN Rambervillers : « J'ai commis une grosse erreur »
Fou de rage, son père, Patrick Cunin, alors élu Front national, avait proféré des insultes à caractère racial et des menaces de mort sur ... «Vosges Matin, lug 15»
4
Bombardier blanchi par la Cour suprême
La Commission des droits de la personne prétendait que M. Latif avait été victime de profilage racial par les autorités américaines. Bombardier ... «TVA Nouvelles, lug 15»
5
Marion Maréchal-Le Pen joue l'ouverture aux Identitaires
De l'autre, Les Identitaires ne se placent pas uniquement sur le terrain culturel mais aussi ethno-racial en défendant les « Français de souche ... «La Croix, lug 15»
6
Nicki Minaj et Taylor Swift règlent leurs comptes sur Twitter !
Nicki Minaj, quant à elle, n'a d'abord pas réagi à la réponse de sa rivale, en pointant un problème racial selon elle : "Je n'ai pas toujours confiance. Je suis ... «Non Stop People, lug 15»
7
Messi au Gabon, y a bon !
On l'a d'abord accusé d'être obsolète, avec son vocabulaire colonial, ses images corrosives et son amour de l'archétype racial. On l'a ensuite ... «Boursorama, lug 15»
8
Ferguson nomme un chef de police intérimaire noir
Le rapport faisait état d'un profilage racial policier, de même qu'un système de justice municipal motivé par le profit qui cible fréquemment les ... «98,5 fm, lug 15»
9
Villers-Saint-Paul : Philippe Georget, de l'éducation populaire au …
Comme elle est blanche et lui noir, il y a aussi un message racial. » De son début de festival, Philippe Georget retient surtout une chose ... «Le Parisien, lug 15»
10
La question juive, Karl Marx
... tel que le décrit Marx, est historique et social et non pas religieux et, en tout cas, aucunement racial. C'est l'humanité dans son ensemble qui ... «AgoravoxTv, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Racial [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/racial>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z