Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "solsticial" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOLSTICIAL IN FRANCESE

solsticial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOLSTICIAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Solsticial è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SOLSTICIAL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «solsticial» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
solsticial

solstizio

Solstice

Il solstizio è un evento astronomico che si verifica quando la posizione apparente del Sole vista dalla Terra raggiunge il suo estremo sud o settentrionale in funzione del piano dell'equatore celeste o terrestre. Si oppone dunque all'equinozio, che si verifica quando l'apparente posizione del Sole si trova sull'equatore celeste. Mentre gli equinozi sono caratterizzati da una pari durata tra giorno e notte, i solstizi corrispondono ad un minimo o al massimo giorno. Per estensione, i suoli significano i giorni dell'anno in cui si verificano. I giorni intorno al solstizio d'estate sono i più lunghi dell'anno, mentre quelli vicino al solstizio d'inverno sono il più breve dell'anno, considerando come riferimento l'emisfero settentrionale. La data dei solstizi corrisponde all'inizio dell'estate o all'inverno astronomico. Nei climi temperati, solstici - come gli equinozi - vengono spesso utilizzati per definire le stagioni: possono essere utilizzate per delineare l'inizio dell'estate e dell'inverno o per segnare il centro di queste due stagioni. Le solstice est un événement astronomique qui se produit lorsque la position apparente du Soleil vu de la Terre atteint son extrême méridional ou septentrional en fonction du plan de l'équateur céleste ou terrestre. Il s'oppose ainsi à l'équinoxe, qui se produit lorsque la position apparente du Soleil est située sur l'équateur céleste. Tandis que les équinoxes se caractérisent par une durée égale entre le jour et la nuit, les solstices correspondent à une durée de jour minimale ou maximale. Par extension, les solstices désignent les jours de l'année pendant lesquels ils se produisent. Les jours avoisinant le solstice d'été sont les plus longs de l'année, tandis que ceux proches du solstice d'hiver sont les plus courts de l'année, en prenant comme référentiel l'hémisphère nord. La date des solstices correspond au début de l'été ou de l'hiver astronomique. Dans les cultures tempérées, les solstices — comme les équinoxes — sont souvent utilisés pour définir les saisons : ils peuvent servir à délimiter le début de l'été et de l'hiver, ou bien à marquer le milieu de ces deux saisons.

definizione di solsticial nel dizionario francese

La definizione di solstico nel dizionario riguarda i solstizi o il solstizio.

La définition de solsticial dans le dictionnaire est qui concerne les solstices ou un solstice.

Clicca per vedere la definizione originale di «solsticial» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOLSTICIAL


anti-social
anti-social
antisocial
antisocial
asocial
asocial
comicial
comicial
commercial
commercial
crucial
crucial
facial
facial
glacial
glacial
indicial
indicial
interfacial
interfacial
interracial
interracial
multiracial
multiracial
official
official
patricial
patricial
provincial
provincial
psycho-social
psycho-social
psychosocial
psychosocial
racial
racial
social
social
spécial
spécial

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOLSTICIAL

solliciter
solliciteur
solliciteuse
sollicitude
solmisation
solmiser
solo
solognot
solognote
solstice
solubilisation
solubiliser
solubilité
soluble
solucamphre
soluté
solution
solutionnaire
solutionnement
solutionner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOLSTICIAL

cervico-facial
cranio-facial
cial
insocial
intersocial
intra-social
macro-social
macrosocial
maxillo-facial
micro-social
médico-social
oncial
paracommercial
princial
présocial
quinconcial
supra-social
suprasocial
thoraco-facial
uniracial

Sinonimi e antonimi di solsticial sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOLSTICIAL»

solsticial solstice événement astronomique produit lorsque position apparente soleil terre atteint extrême méridional septentrional fonction plan équateur céleste terrestre oppose ainsi équinoxe située tandis équinoxes caractérisent durée égale solsticial wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions solsticiale solsticiaux retrouvez définition expressions nbsp reverso conjugaison voir aussi solitarisme soli expression exemple usage contraire grammaire internaute qualifie source emile littré critique langue mediadico rapport concerne fêtes anciennes liées grandes époques nature systême partout retrouve citations étymologie terme astronomie texte intégral sans publicité atilf

Traduzione di solsticial in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOLSTICIAL

Conosci la traduzione di solsticial in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di solsticial verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «solsticial» in francese.

Traduttore italiano - cinese

冬至
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

solsticio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

solstitial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

solstitial
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

solstitial
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

солнцестояния
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

solsticial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অয়নকাল বিষয়ক
260 milioni di parlanti

francese

solsticial
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

solstitial
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

solstitial
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

solstitial
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

solstitial
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

solstitial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

solstitial
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

solstitial
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

solstitial
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gündönümü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

solstiziale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

solstitial
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сонцестояння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

solstitial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

solstitial
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

solstitial
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

solstitiepunkten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

solstitial
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di solsticial

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOLSTICIAL»

Il termine «solsticial» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 51.453 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «solsticial» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di solsticial
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «solsticial».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOLSTICIAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «solsticial» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «solsticial» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su solsticial

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOLSTICIAL»

Scopri l'uso di solsticial nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con solsticial e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
SoLOECiSME, s. т., solécisme, V, 254, п. SOLOMBRAR , VOyeZ SOLUMBRAR. SOLPRE , Voyez SOLFRE. Solpros, adj., sulfureux, V, 254, i, n° 2. Solproz , voyez SOLPROS. Solstici , s. т., solstice , V , 251 , i , n° 6. Solsticial , adj., solsticial , V, ...
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
2
Philosophie religieuse terre et ciel
Enfin dans l'intermédiaire, c'est-à-dire dans le cas où l'été solsticial tombe dans le milieu de l'intervalle compris entre l'été et l'hiver hélia ques, une nouvelle disposition non moins digne de remarque se produit: c'est que l'année, au lieu de  ...
Jean Reynaud, 1858
3
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
solsticial. ,. du. solstice. Mes SOLSTICIAL. Es dit cercle solsticial estival. Elue, de las propr., fol. ia5 et 108. Mois solsticial. Est dit cercle du solstice d'été. cat. rsp. port. Solsticial. it. Solstiziale.
François-Just-Marie Raynouard, 1843
4
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Cercle solsticial ESTIVAL. Elue, de laspropr., fol. 108. Cercle solsticial d'été. Sntstantiv. En lo crâne se fay FESTIVALS. Brev. d' amor, fol. 2g. Dans le cjnccr se fait l'été. ASC. m. D'où son rond porte-flamme, anx longs jours estivaux, Tire des  ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
5
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: Q-Z
7. Solsticial, adj. , lat. solstitial«, solsticial , du solstice. Mes solsticial. Es dit cercle solsticial estival. Elue, de las propr., fol. Iï5 ot 108. Mois solsticial. Est dit cercle du solstice d'été. cat. asp. port. Solsticial, it. Solstiziale. SOL, adj., lat. solk.v, seul, ...
François-Just-Marie Raynouard, 1843
6
Terre et ciel: philosophie religieuse
Enfin dans l'intermédiaire, c'est-à-dire dans le cas où l'été solsticial tombe dans le milieu de l'intervalle compris entre l'été et l'hiver hélia- qucs, une nouvelle disposition non moins digne de remarque se produit : c'est que l'année, au lieu de ...
Jean Reynaud, 1858
7
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
PORT. SolstìclO. IT. Solstîzìo. 7. Solsticial, adj., lat. solstitial/.?, solsticial, du solstice. Mes SOLSTICIAL. Es dit cercle solsticial estival. Elue, de las propr., fol. 125 et 108. Mois solsticial. Est dit cercle du solstice d'e'té. cat. esp. port. Solsticial. iT.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
8
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Tournc l'audace eu peur, quand le clair temps sc se'pare de shiver. 5. Yemal, adj. , lat. hn.uk.TJs, d'hiver. Cercle sosticial yemat.. Blue, de las propr., sol. to8. Cercle solsticial d'hiver. Esr. roRT. Hiemal. it. lemale. 2. Jasse, jace, adv.9 t ou joues.
François Juste M. Raynouard, 1840
9
Lexique roman: Lexique A-Z. Apendice. Vocabulaire
Sohtiziu. 7. SOLSTICIAL, adj. , lat. SOISTITIAL/J, solsticial , du solstice. Mes SOLSTICIAL. Es dit cercle solsticial estival. Elue, de laspropr., fol. 135 et 108. Mois solsticial. Est dit cercle du solstice d'c'té*. cat. esp. port. Solsticial. it. Solstiziale.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1844
10
Traité élémentaire de navigation théorique et practique
qui se succéderont, seront de plus en plus longs,' jusqu'à ce que le soleil ait atteint le point solsticial du Cancer ; puis ils diminueront jusqu'à l'époque où. le soleil sera parvenu au point solsticial du Cap1i- corne, pour ensuite augmenter ...
Jacques-François Lescan, 1823

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOLSTICIAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino solsticial nel contesto delle seguenti notizie.
1
Que recouvre le mythe de Thulé ?
Après lui, Pline l'Ancien, Ptolémée ou encore Étienne de Byzance précisent le caractère solsticial de Thulé. Ce dernier parle d'une « grande île ... «Valeurs Actuelles, lug 15»
2
Joyeux Solstice d'Eté
Le chevalier solaire qui devient le chevalier noir au service de la dame de la Fontaine est un passage solsticial de même nature. La dame de ... «Breizh Info, giu 15»
3
Astronomie : les plus beaux rendez-vous célestes en juin 2014
La Voie lactée monte souverainement dans le ciel teinté de bleu par les lueurs résiduelles du long crépuscule solsticial. Je me sens isolé, je le ... «Blog Le Monde, giu 14»
4
Du dérèglement hormonal au dérèglement climatique
En effet, pourquoi l'hiver arriverait-il en hiver et l'été en été (les fascismes équinoxial et solsticial sont bien connus de nos services), sinon par une scandaleuse ... «Boulevard Voltaire, feb 14»
5
Scanné au laser, Stonehenge livre de nouveaux secrets
confirme l'importance de l'alignement solsticial à Stonehenge (…). Nous voyons comment le plus grand soin et la plus grande attention ont été ... «Maxisciences, ott 12»
6
Les liens du sang
L'Épiphanie, célébration du retour de la lumière après 12 jours de cycle solsticial : l'équilibre s'inverse et les jours rallongent. L'Épiphanie ... «Dfdanse, nov 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Solsticial [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/solsticial>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z