Scarica l'app
educalingo
ramendeuse

Significato di "ramendeuse" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RAMENDEUSE IN FRANCESE

ramendeuse


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAMENDEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ramendeuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RAMENDEUSE

baladeuse · boudeuse · bradeuse · brodeuse · cardeuse · cascadeuse · demandeuse · emmerdeuse · fendeuse · frondeuse · merdeuse · pondeuse · radeuse · répandeuse · sondeuse · soudeuse · taraudeuse · tondeuse · tordeuse · vendeuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RAMENDEUSE

rame · ramé · rameau · ramée · ramenable · ramenard · ramenarde · ramender · ramendeur · ramener · rameneur · rameneuse · ramenteur · ramentever · ramentevoir · ramequin · ramer · ramereau · ramescence · ramette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RAMENDEUSE

chapardeuse · clabaudeuse · dévideuse · fraudeuse · galvaudeuse · gardeuse · maraudeuse · marchandeuse · mordeuse · perdeuse · plaideuse · quémandeuse · raccommodeuse · ravaudeuse · regardeuse · rendeuse · revendeuse · rôdeuse · tendeuse · échafaudeuse

Sinonimi e antonimi di ramendeuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RAMENDEUSE»

ramendeuse · définitions · ramendeur · retrouvez · définition · section_expression · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · rendeuse · ramender · rameuse · expression · exemple · usage · dans · notre · ligne · conjugaion · ramendeuse · dicocitations · femme · raccommode · filets · endommagés · depuis · plus · deux · cents · jeunes · filles · marins · onze · quinze · prononc · orth · ʀamɑ · ̃de · ramende · étymol · hist ·

Traduzione di ramendeuse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RAMENDEUSE

Conosci la traduzione di ramendeuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di ramendeuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ramendeuse» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

ramendeuse
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ramendeuse
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ramendeuse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ramendeuse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ramendeuse
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ramendeuse
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ramendeuse
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ramendeuse
260 milioni di parlanti
fr

francese

ramendeuse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ramendeuse
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ramendeuse
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ramendeuse
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ramendeuse
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ramendeuse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ramendeuse
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ramendeuse
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ramendeuse
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ramendeuse
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ramendeuse
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ramendeuse
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ramendeuse
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ramendeuse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ramendeuse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ramendeuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ramendeuse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ramendeuse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ramendeuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAMENDEUSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ramendeuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ramendeuse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ramendeuse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RAMENDEUSE»

Scopri l'uso di ramendeuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ramendeuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mademoiselle des palissages: La trilogie des servantes -
Je répare, je brode, je range et je trie, je lave le petit linge, mais pas les draps, ni ne les repasse, c'est le rôle d'une laveuse, d'une ramendeuse et d'une repasseuse, employées à la tâche. Je ne les ignore pas, je suis aimable et polie, même ...
Martine Marie MULLER, 2011
2
Les Moissonneurs de l'Opale
Bien sûr, c'eûtété plus commode d'imiter ses camarades de la Marine, d'entrer en apprentissage chezune couturièreou une ramendeuse de filets, ou encore d' allertrier le poisson chez un mareyeur... Gustave Bourgoin par exemple, ...
Daniel CARIO, 2013
3
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... ramancheuse ramasseur ramasseuse ramenard ramenarde ramendeur ramendeuse rameur rameuse ramolli ramollie ramollisseur ramollisseuse ramollo ramollo (ramolli ramollie) ramoneur ramoneuse rampant rampante rampiste rampiste ...
Louise-L. Larivière, 2005
4
Île de Ré de mémoire et d'impertinences...
Marcelline ou l'illusion consommée L'échoppe du bourrelier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La religieuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le vendangeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . La petite ramendeuse. . . . . . . . . . . . . . . . La magayante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le ...
Ann Dewinter, 2011
5
Le Magasin pittoresque
Les filles de pécheurs, auxquelles l'atelier est spécialement destiné, y apprennent, par les soins d'une maîtresse ramendeuse, tout ce qui concerne le laçage et le raccommodage des filets. Un comité darmateurs et de patrons a pris en main ...
6
Bernard Buffet et la Bretagne
Page suivante : La Ramendeuse de filets 1948, huile sur toile, 200 x 308 cm. Au début des années cinquante, en compagnie de Pierre Berge,. gnant en a engendré d'autres, similaires et cependant coupés de son histoire familiale, bien  ...
Lydia Harambourg, 2006
7
Les insoumis de l'art moderne: la Jeune peinture, Paris ...
Bernard Buffet est aussi friand de grands formats. Désargenté, il n'hésite pas à coudre des morceaux de draps les uns aux autres pour réaliser sa grande Chambre de 1 947. L'année suivante, il se fait remarquer avec sa Ramendeuse ...
Pierre Basset, Florence Condamine, 2009
8
Les Boulonnais au travail et à la fête: "petite histoire" du ...
C'est alors le travail de la ramendeuse qui remédie aux défauts, elle joint également entre eux les différents maillages effectuant « la soudure » avec un fil de couleur. Les filets passent alors dans les mains des coupeuses qui taillent à volonté ...
Raymonde Menuge-Wacrenier, 1983
9
Bernard Buffet, 1928-1999
Page précédente : [28] Bernard Buffet devant Le peintre et son modèle, La ramendeuse de filets et Nu debout, 1962. [29] La ramendeuse de filets 1948, huile sur toile, 200 x 308 cm, Musée d'Art moderne de la Ville de Paris. Le style Buffet ...
John Sillevis, Bernard Buffet, 2008
10
Félix Ziem: peintre voyageur, 1821-1911
mulets attelés. 2109. Port-Maurice, bateaux amarrés à un quai : Port Maurice 25 aout. 2 1 10. Savone, vue du port : Savone 26 aout 1846. 2111. Environs de Marseille, arbres dans un paysage. 21 12. Marseille, études de ramendeuse de filets ...
Félix François Georges Philibert Ziem, Martigues (France). Musée d'art et d'archéologie, 1995

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAMENDEUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ramendeuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un nouveau buste pour Gabriel Fauré
... la scène «Le Pêcheur et la Ramendeuse» sur le port de Martigues ainsi que les bustes de Jean Jaurès, Aimé Césaire, Nelson Mandela, ... «ladepeche.fr, mar 15»
2
« Luz » : la ville comme dans un rêve d'enfant
Cela va de l'employé municipal à la marchande de linge basque, en passant par l'équipe de rugby, le chœur d'hommes, la ramendeuse de ... «Sud Ouest, set 14»
3
La Sablaise s'expose au Musée de la mer
Épouse, ramendeuse, ouvrière de conserverie, poissonnière, la Sablaise est aussi l'icône des Sables-d'Olonne, rappelle Vincent Loyer, ... «Ouest-France, apr 14»
4
Tombé hors du temps , récit pour voix de David Grossman (Seuil)
... ils sont désignés par leur fonction ou leur statut "la ramendeuse de filets" le chroniqueur de la ville" "le duc" "la sage-femme" "le cordonnier" ... «Le Club de Mediapart, set 13»
5
Jean-Paul II entre à Saint-Sernin
... rejoindre le panthéon du sculpteur ou repose déjà Charles de Gaulle et Jean-Jaurès, Sœur Emmanuelle, le Pêcheur et la Ramendeuse du ... «LaDépêche.fr, mag 13»
6
Saint-Jean-de-Luz : elles réparent les filets de pêche
lles sont filetières-ramendeuses. Rosette Nérou et Irène Menat sont les dernières à exercer ici l'art complexe de la réparation de filets de pêche ... «Sud Ouest, apr 13»
7
L'auteur de « Gingolph l'abandonné » connaîtra-t-il une seconde vie ?
Car ce livre, écrit après 4 ou 5 séjours dans le Boulonnais et construit autour de l'histoire d'amour d'un pêcheur portelois et d'une ramendeuse ... «La Voix du Nord, ott 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ramendeuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ramendeuse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT