Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "baladeuse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BALADEUSE IN FRANCESE

baladeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALADEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Baladeuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BALADEUSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «baladeuse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di baladeuse nel dizionario francese

La definizione di lampada portatile nel dizionario è piccola automobile a piedistallo. la macchina era appesa al tram. Lampada elettrica dotata di un lungo cavo che consente di spostarlo.

La définition de baladeuse dans le dictionnaire est petite voiture de marchand ambulant. voiture accrochée à la motrice d'un tramway. Lampe électrique munie d'un long fil qui permet de la déplacer.


Clicca per vedere la definizione originale di «baladeuse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BALADEUSE


boudeuse
boudeuse
bradeuse
bradeuse
brodeuse
brodeuse
cardeuse
cardeuse
cascadeuse
cascadeuse
demandeuse
demandeuse
emmerdeuse
emmerdeuse
fendeuse
fendeuse
frondeuse
frondeuse
gardeuse
gardeuse
merdeuse
merdeuse
pondeuse
pondeuse
radeuse
radeuse
répandeuse
répandeuse
sondeuse
sondeuse
soudeuse
soudeuse
taraudeuse
taraudeuse
tondeuse
tondeuse
tordeuse
tordeuse
vendeuse
vendeuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BALADEUSE

balade
balader
baladeur
baladin
baladinage
baladine
baladoire
balafon
balafre
balafré
balafrer
balai
balais
balaise
balalaïka
balançage
balançant
balance
balancé
balancelle

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BALADEUSE

chapardeuse
clabaudeuse
dévideuse
fraudeuse
galvaudeuse
gambadeuse
maraudeuse
marchandeuse
mordeuse
perdeuse
plaideuse
quémandeuse
raccommodeuse
ravaudeuse
regardeuse
rendeuse
revendeuse
deuse
tendeuse
échafaudeuse

Sinonimi e antonimi di baladeuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BALADEUSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «baladeuse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di baladeuse

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BALADEUSE»

baladeuse jardinière remorque voiture oreille définition chantier rechargeable castorama sans baladeuse résultat recherche produits catégorie lampe torche diall pincer structure acier câble merci découvrir boutique ligne officielle colissimo achat vente rueducommerce vous soyez bricoleur effréné campeur occasionnel tout monde besoin comme poche elle éclaire partout nbsp pour jolis mômes mais fabrique

Traduzione di baladeuse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALADEUSE

Conosci la traduzione di baladeuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di baladeuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «baladeuse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

baladeuse
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Baladeuse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

baladeuse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

baladeuse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

baladeuse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

baladeuse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Baladeuse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

baladeuse
260 milioni di parlanti

francese

baladeuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

baladeuse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

baladeuse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

baladeuse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

baladeuse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

baladeuse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

baladeuse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

baladeuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

baladeuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baladeuse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Baladeuse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

baladeuse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

baladeuse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

baladeuse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

baladeuse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baladeuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

baladeuse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

baladeuse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di baladeuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALADEUSE»

Il termine «baladeuse» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.606 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «baladeuse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di baladeuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «baladeuse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BALADEUSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «baladeuse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «baladeuse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su baladeuse

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «BALADEUSE»

Citazioni e frasi famose con la parola baladeuse.
1
José Artur
Les moniteurs d’auto-école à la main baladeuse ont une nette préférence pour le changement de vitesse au plancher qui permet quelques excès.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BALADEUSE»

Scopri l'uso di baladeuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con baladeuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La peinture baladeuse: Manufacture esthétique et provocation ...
Dans ce livre il s'agit d'examiner les phénomènes observables en Amérique Latine relatifs à des expériences esthétiques où se rencontrent ce qu'on appelle la culture populaire et la culture de masse.
Patricio Rodriguez-Plaza, 2004
2
La Piscine baladeuse
A Beverly Hills, découvrir des cadavres flottant dans une piscine, c'est assez courant, mais dans ses fondations, ça l'est moins.
E-V Cunningham, 1982
3
Splénomégalie baladeuse: à propos d'une observation chez une ...
L'entité : splénomégalie " baladeuse " est connue depuis le XIXéme siècle, sa fréquence est sous-estimée car souvent asymptomatique.
Jean-Yves Rakotomalata, 2003
4
La bulle baladeuse : roman
Avec sa gomme à mâcher, Marie-Josée souffle une grosse bulle qui l'entraîne dans les airs.
Henriette Major, Daniela Zekina, 1998
5
LA PEINTURE BALADEUSE. MANUFACTURE ESTHETIQUE ET PROVOCATON ...
DANS CETTE THESE IL S'AGIT D'EXAMINER LES PHENOMENES OBSERVABLES EN AMERIQUE LATINE QUI SONT RELATIFS A DES EXPERIENCES ESTHETIQUES OU SE RENCONTRENT CE QU'ON APPELLE LA CULTURE POPULAIRE ET CULTURE DE MASSE (CULTURE AMBIANTE).
PATRICIO.. RODRIGUEZ PLAZA, 1999
6
Figures de l'écrivain dans le cinéma américain: itinéraires ...
Trudy Bolter, Américaine, maître de conférences en culture nord-américaine à l'Institut d'études politiques de Bordeaux (université Montesquieu Bordeaux 4), analyse une vingtaine de " writer-films " pour expliquer le pouvoir de la ...
Trudy Bolter, 2001
7
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
BALADEUR, BALADEUSE. —— Fainéant, conreuse. -— « Elle t'a trahi sans te trahir. C'est baladeuse, et voilà tout. » (G. de N erval.) BALADEUSE. —— Voiture de bimbdotier fo— rain. Elle court sans cesse la campagne. BALAI. — Gendarme .
Lorédan Larchey, 1872
8
Les Excentricités du Langage français
Baladeuse : Coureuse. « Elle t'a trahi sans te trahir. C'est une baladeuse , et voilà tout. » — -G. de Nerval. Balai (donner du) : Mettre quelqu'un à la porte. Au dix- huitième siècle, on disait dans le même sens : Donner du manche.à balai.
Lorédan Larchey, 1861
9
Les excentricités du langage
Baladeuse : Coureuse. — « Elle t'a trahi sans te trahir. C'est une baladeuse, et voilà tout. » — Nerval. Balai (donner du) : Mettre quelqu'un à la porte. Le Dictionnaire de P. le Roux donne dans le même sens : Donner du manche à balai.
Lorédan Larchey, 1862
10
Marin Marie, 1901-1987: un siècle d'aventures maritimes : ...
... la dernière minute — c'est fou ce que l'homme peut penser la nuit et perdre de temps le jour — qu'il avait encore des réglages à finir pour son pilote automatique, fit irruption en réclamant du fil électrique supplémentaire, une baladeuse etc.
Romane Petroff, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALADEUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino baladeuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gamekyo : Suicide Squad Teaser #01 : Analyse du Teaser de la …
2:18 (fin de la sec) ont peut voir Harlenn Quinzel sur la table d'opération avec des mains ... disons baladeuse m'enfin (ont voit bien le gant en ... «Gamekyo.com, lug 15»
2
14 juillet : avant le feu d'artifice, apero-concert au Petit Montmartre
Venues de France et de Belgique, ce joyeux club des 5 doigts de la main baladeuse s'évertue depuis 6 ans maintenant à faire chanter les ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
«J'ai hurlé dans la rame, complètement choquée»
Je pianotais sur mon smartphone tout en écoutant de la musique lorsque j'ai senti une main baladeuse sur mon postérieur. Impossible de ... «Libération, lug 15»
4
VIDEO. Harcèlement dans les transports: «Ce plan de lutte n'est qu …
... dans le métro rappelant qu'une "main baladeuse" est un délit répréhensible par la loi, ça peut paraître emblématique mais c'est nécessaire. «20minutes.fr, lug 15»
5
Le gouvernement veut lutter contre le harcèlement dans les …
Un regard trop insistant, des paroles crues, une main baladeuse… Voilà des situations dans le train ou le métro qui parlent à beaucoup de ... «Europe1, lug 15»
6
Bilan 24h Ellip6 du Ring : le coup est passé près
Si la quatrième place est un excellent résultat, nous nous disons que sans cette maudite roue baladeuse, le podium était acquis haut-la-main. «Actu Moteurs, lug 15»
7
" Main baladeuse " ou " complot syndical " ?
Jamais condamné, Alain (*), 52 ans, a été licencié pour faute grave comme cadre dans une société de transports urbains à Blois. Chef de ... «la Nouvelle République, lug 15»
8
Héroïques malgré tout
Pour preuve : la troupe de Wendie Renard n'avait plus une totale maîtrise et une main baladeuse d'Amel Majri dans la surface sur une ... «la Nouvelle République, giu 15»
9
Edinson Cavani expulsé et éliminé !
... jaune et ainsi l'expulsion d'Edinson Cavani à la 63e minute malgré des explications de la main baladeuse dont il a été victime avec l'arbitre ... «paristeam.fr, giu 15»
10
A Bagneux, un vélo pour partager ses vieux livres
A venir, une boîte mieux fournie : le Collectif est à la recherche d'un triporteur pour agrandir sa bibliothèque baladeuse. > Venez débattre et ... «Le Parisien, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Baladeuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/baladeuse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z