Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gardeuse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GARDEUSE IN FRANCESE

gardeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GARDEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gardeuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GARDEUSE


baladeuse
baladeuse
boudeuse
boudeuse
bradeuse
bradeuse
brodeuse
brodeuse
cardeuse
cardeuse
cascadeuse
cascadeuse
demandeuse
demandeuse
emmerdeuse
emmerdeuse
fendeuse
fendeuse
frondeuse
frondeuse
merdeuse
merdeuse
pondeuse
pondeuse
radeuse
radeuse
répandeuse
répandeuse
sondeuse
sondeuse
soudeuse
soudeuse
taraudeuse
taraudeuse
tondeuse
tondeuse
tordeuse
tordeuse
vendeuse
vendeuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GARDEUSE

garde-manche
garde-manger
garde-marine
garde-meuble
garde-meubles
garde-noble
garde-note
garde-notes
garde-robe
garde-temps
garde-voie
garde-vue
garden-party
gardénal
gardénalique
gardénia
garder
garderie
gardeur
gardian

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GARDEUSE

chapardeuse
clabaudeuse
dévideuse
fraudeuse
galvaudeuse
gambadeuse
maraudeuse
marchandeuse
mordeuse
perdeuse
plaideuse
quémandeuse
raccommodeuse
ravaudeuse
regardeuse
rendeuse
revendeuse
deuse
tendeuse
échafaudeuse

Sinonimi e antonimi di gardeuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GARDEUSE»

gardeuse oies chien définition reverso conjugaison voir aussi garde vues cuisse gardé expression exemple usage nbsp définitions gardeur larousse retrouvez ainsi gardeuse wiktionnaire modifier wikicode forme commun ɡaʁ døz féminin singulier celui celle bétail volailles dans lieu clos moutons rencontra jeune vaches passa dʼoies grimm était fois vieille reine dont mari mort depuis longues années elle avait jolie fille grandissant fontaine chez jour très longtemps

Traduzione di gardeuse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GARDEUSE

Conosci la traduzione di gardeuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gardeuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gardeuse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

牧人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pastor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

herder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रखवाली करने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

راعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пастух
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pastor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

herder
260 milioni di parlanti

francese

gardeuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penternak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

herder
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

飼い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

목자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

herder
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேய்ச்சல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

herder
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çobanı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Herder
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Herdera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пастух
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Herder
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βουκόλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Herder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

herder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

herder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gardeuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GARDEUSE»

Il termine «gardeuse» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.159 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gardeuse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gardeuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gardeuse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GARDEUSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gardeuse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gardeuse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gardeuse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GARDEUSE»

Scopri l'uso di gardeuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gardeuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La gardeuse de dindons comedie-vaudeville en trois actes par ...
Armand : d' Artois, Charles Henry Étienne Edmond Desnoyers, Eugène Déjazet. Fl\ DU PREMIER .\(ZTI€. IOOCQ®OBOË”CIDÔCÛOÛÈOŒQÜÙOŒO COQ Q® QGÜQÜGÇCOIÇWW I ' ACTE DEUXIÈME. Un vaste salon ...
Armand : d' Artois, Charles Henry Étienne Edmond Desnoyers, Eugène Déjazet, 1845
2
La prude, ou La gardeuse de cassette: comédie en cinq actes, ...
comédie en cinq actes, en vers de dix syllabes Voltaire (pseud. van François- Marie Arouet). LA GARDEUSE DE CASSETTE; CO MÉD IE EN CINQ ACTES,~ En Vers de dix syllabes , PARM.DÉVOLTAIRE Le prix est de ;o sols. 'Nc MAM 'ii fi “ -eí ...
Voltaire (pseud. van François-Marie Arouet), 1784
3
L'Aveyron secret: peurs, croyances, superstitions et autres ...
Celle que tout le monde appelait « l'oùquieiréto », c'est- à-dire la gardeuse d'oies , était fille d'un prince qui la maltraitait et, pour cela, elle s'était enfuie de la maison paternelle, ayant caché dans une coquille de noix une robe couleur des  ...
Jean-Michel Cosson, Jean-Philippe Savignoni, 2005
4
La Gardeuse d'oies
Pauvre princesse !
Marlène Jobert, 2010
5
LA PETITE GARDEUSE D'OIES
" Maria appela : - Clémentine !
Philippe Legendre-Kvater, 1996
6
Household Stories From The Collection Of The Brothers Grimm ...
Puis ily eut un coup de vent et loin allés le chapeau de Conrad, et il après , tandis quela jeune fillepeigné etliéeà ses cheveux, etle vieux inaperçu roi vit tout ce qui s'est passé. Enfin, il estpassé loin, et lorsque le gardeuse d'oies estrevenu ...
The Brothers Grimm
7
Collection Complette Des Oeuvres: Théâtre Complèt ; T. 4. ...
Contenant Octave Et Le Jeune Pompée, ou Le Triumvirat; des Conspirations contre le Peuple, ou des Proscriptions; Les Scythes; L'Indiscret; L'Enfant Prodigue; Nanine, ou L'Homme Sans Préjugé; La Prude, ou La Gardeuse De Cassette ...
Voltaire, 1768
8
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Qu'est-ce que je fis alors?... je me mis gardeuse pour mon compte, et je gardai la diode que la fermière m'avait donnée... La même année, cette excellente bêle me fit des oeufs superbes... qui devinrent de superbes dindons... ou de superbes  ...
9
Le monde comme si: nationalisme et dérive identitaire en ...
français avec elle et maintenant Aziliz elle pigne, elle pigne, elle veut plus jouer, sa nouvelle gardeuse, elle est moche et elle a l'air méchante. Telles sont les paroles de Loulotte au retour d'un après-midi récréatif avec les enfants de Diwan  ...
Françoise Morvan, 2002
10
Revue philanthropique
Mb et 1b' 1 gardeuse Mensuelle A la journée Au sein exclusivement Jusqu'au sevrage complet Dons en nature > minutes dans 20 min. payée par l'usine A l' heure Au sein ou / 30 min. 2 gardeuse» Régulière ou â la pièce au biberon 3 ans » ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GARDEUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gardeuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Königskinder à Francfort, un chef-d'oeuvre en quête de public
Avec : Aleš Briscein (Le fils du roi) ; Sara Jakubiak (La gardeuse d'oie) ; Michael Nagy (Le vielleur) ; Tanja Ariadne Baumgartner (La sorcière) ... «ResMusica, lug 15»
2
Trois contes de Grimm en itinérance
Le conte du genévrier est ré-écrit et brillamment mis en scène par Mélissa Zehner, Le sel de la vie est une adaptation de La gardeuse d'oie à ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, mar 15»
3
Farida Belghoul mise en examen pour complicité de diffamation …
De « saines » lectures : Frérot et sœurette, Raiponce, La gardeuse d'oies, La jouvencelle au roseau, Le prince grenouille… Lire aussi : Farida ... «Le Monde, mar 15»
4
Vlaminck, itinéraire d'un réactionnaire moderne
... de prédilection: moments éphémères d'avant l'orage, vent qui torture les arbres en hiver, villages où un charretier, une gardeuse d'oie ou un ... «Le Figaro, feb 15»
5
Chalon-sur-Saône - EDITO Code Soleil : beau temps avant l'éclipsE
Bien entendu, il n'est pas question pour l'institutrice de se négliger au point de ne pas se distinguer de la gardeuse d'oie ». C'est le temps long ... «Le JSL, gen 15»
6
L'opposante aux « ABCD de l'égalité » Farida Belghoul sanctionnée …
De « saines » lectures : Frérot et soeurette, Raiponce, La gardeuse d'oies, La jouvencelle au roseau, Le prince grenouille… Mattea Battaglia «Le Monde, ott 14»
7
Les Contes des Grimm en héritage
... de Paul Perret pour « La Gardeuse d'oies », d'Eleonore Schmid pour « Les Trois Plumes », d'Ivan Chermayeff pour « Les Trois Langages » ... «Fabula, ott 14»
8
Un ado de 15 ans provoque un accident mortel
... mansuétude des médias, ni des associations lucratives sans but, encore moins du ministère de l'intérieur ou de la gardeuse des sots. «Le Figaro, ago 14»
9
La lettre au Général X
Mais aucun de ceux-là ne manquerait de respect à une gardeuse d'oies. L'homme d'aujourd'hui on le fait tenir tranquille, selon le milieu, avec ... «Mediapart, lug 14»
10
VIDÉO - Bac: "il est possible que les résultats soient moins bons que …
... à tour de bras et qu'on invente avec les bacs "professionnels" un diplome égalitaire qui va de la gardeuse d'oie à la shampooineuse? «Le Figaro, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gardeuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gardeuse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z