Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rancher" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RANCHER IN FRANCESE

rancher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RANCHER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rancher è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RANCHER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rancher» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rancher nel dizionario francese

La definizione di ranch nel dizionario è un pezzo di legno con ranch che formano gradini; in particolare pezzo di legno ha attraversato i ranch, che è posato contrafforti per salire sulla cima di una gru. Pezzo di legno quadrato, che si trova sulla parte anteriore o sul retro di un carrello o di un carro.

La définition de rancher dans le dictionnaire est pièce de bois garnie de ranches formant échelons; en partic. pièce de bois traversée de ranches, qu'on pose en arc-boutant pour monter en haut d'une grue. Pièce de bois carrée, qui se place sur le devant ou sur le derrière d'une charrette ou d'un wagon.


Clicca per vedere la definizione originale di «rancher» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RANCHER


bancher
bancher
brancher
brancher
broncher
broncher
débrancher
débrancher
déclencher
déclencher
déhancher
déhancher
embrancher
embrancher
enclencher
enclencher
flancher
flancher
hancher
hancher
luncher
luncher
lyncher
lyncher
pencher
pencher
plancher
plancher
rebrancher
rebrancher
retrancher
retrancher
trancher
trancher
troncher
troncher
épancher
épancher
étancher
étancher

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RANCHER

rancart
rance
rancer
rancescible
ranch
ranche
rancherie
rancho
ranci
rancidité
rancio
rancir
rancissable
rancissement
rancissure
rancœur
rançon
rançonnement
rançonner
rançonneur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RANCHER

afficher
agrincher
boucher
calancher
cher
chercher
coincher
déclancher
démancher
emmancher
endimancher
grincher
guincher
joncher
pitancher
rechercher
remmancher
repencher
revancher
ébrancher

Sinonimi e antonimi di rancher sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RANCHER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rancher» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di rancher

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RANCHER»

rancher échelle horse staub ecole définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp rancher wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis anglais reverso francais voir aussi ranch racer rancor ranger expression mediadico notrefamille dans echelle munie école nice site pour découvrir activités travaux collège saint joseph téloché bienvenue vers inter établissements paraschool actualités etablissement

Traduzione di rancher in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RANCHER

Conosci la traduzione di rancher in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rancher verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rancher» in francese.

Traduttore italiano - cinese

农场工人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ranchero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rancher
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्षेत्र लगानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عجال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фермер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rancheiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

র্যাঁশের
260 milioni di parlanti

francese

rancher
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengusaha pertanian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rancher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

牧場主
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

목장 경영자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rancher
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người nuôi súc vật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கால்நடை வளர்ப்பு பண்ணையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rancher
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çiftlik sahibi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

proprietario di ranch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

farmer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фермер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fermier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κτηματίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ranchägare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rancher
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rancher

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RANCHER»

Il termine «rancher» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.181 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rancher» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rancher
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rancher».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RANCHER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rancher» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rancher» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rancher

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RANCHER»

Scopri l'uso di rancher nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rancher e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nobiliaire universel de France: ou Recueil général des ...
Antoine de Rancher , IVe du nom , chevalier , seigneur de Verneil et Mou chaut , qui épousa , i° le 2 juin i658 , Louise de Toutems , fille de René de Toutems, écuyer , seigneur du Belair et de la Ferrière , exempt des gardes du corps du roi,  ...
M. de Saint-Allais (Nicolas Viton), Ange Jacques Marie Poisson de La Chabeaussière, Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1815
2
Un périodique populaire en dialecte nissart: La Ratapignata, ...
Une personnalité reçoit les hommages les plus fervents car elle est un modèle pour les deux directeurs : Joseph-Rosalinde Rancher. Rondelly et de Nicola le prennent comme référence pour défendre leur langue et revendiquer le choix de  ...
Christine Bovari, 2002
3
Nobiliare universel de France, ou recueil général des ...
Antoine de Rancher , IVe du nom , chevalier , seigneur de Verneil et Mouchaut , qui épousa , i° le 2 juin i658 , Louise de Toutems , fille de René de Toutems, écuyer , seigneur du Belair et de la Ferrière , exempt des gardes du corps du roi,  ...
Nicolas Viton de Saint Allais, 1815
4
Recherches historiques sur Aubigné et Verneil (Maine).
On cite comme titulaires de la chapelle de la Pouflardière, autrement de Notre- Dame de Beaufort ou de Sainte-Barbe, desservie au château de Verneil : Jehan Brossier (1592); Marc de Rancher (1594) ; Georges Chevalier (1636); François de ...
Fortuné LEGEAY, 1857
5
La nouvelle pratique civile, criminelle, beneficiale, ou Le ...
A la vérité l'on trouve repeté deux ou trois fois ces termes appell.it ifs , Messieurs Rancher fr leurs enfant. Messieurs Rancher ou leurs enfans ; mais ils ne font point employez dans au» cuncclauíe de vocation. Quand le Testateur parle des ...
François Lange, Pimont, 1729
6
La nouvelle pratique civile, criminelle, et beneficiale: ou, ...
A la vérité l'on trouve répété deux ou trois foi* ces termes appeUatifs, 2Htflienrt Rancher tjr leurs enfans. M-.jfieurs Rancher ou leurs enfans \ mais ils ne font point employez dans aucune claufe de vocation. Quand le Teftateur parle des décrets ...
François Lange, Pimont, France. Chancellerie royale, 1719
7
La Nouvelle pratique civile, criminelle et bénéficiale, ou ...
Il n'y a point icyd'heri"tiers substituez sous un nom appellatif , puisque le Testateur s'est servi de Pexpreffion si souvent tépetée M. de Rancher leurs ensans,8c qu'il n'a point appellé M. de Rancher 8c le sieur de Ttememont son fils .
François Lange, 1719
8
Relation contenant les lettres que les Religieuses de ...
Il est arrivé ce matin une chose qui vous fera voir avee quelle dureté on nous traitte. Mr. Rancher Conseiller de la Cour est venu voir ma Sœur Marie de sainte Agnés ; il est son beau-Frere. En commençant à parler , elle a trouvé moyen de lui ...
Port-Royal du Saint Sacrement (Cistercian convent), 1665
9
L'art de batir les vaisseaux, et d'en perfectionner la ...
Les Bras, & le Rancher font encore liez, & arrêtez au Poinçon avec des Moifes aflemblées avec des Tenons 6c Mortaifes , & des Chevilles -coulijjes , qui fe mettent , 6c s'ôtent quand on veut. L'on met plus ou moins de Moifes les unes fur les ...
‎1719
10
Dictionaire mathematique, ou idée generale des mathematiques
Le Rancher est garni de chevilles de bois que l'on nomme Ranches, qui passent □au travers , & servent d'Echelons, pour monter au haut de l'Engin , &: pour y mettre la Selette, le Fauconneau , ses Poulies, & le Cable. II y a une jfantbette M O ...
Jacques Ozanam, 1691

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RANCHER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rancher nel contesto delle seguenti notizie.
1
Slime Rancher, un simulateur de ferme intergalactique pour 2016
Slime Rancher est un jeu de simulation de ferme intergalactique des développeurs de Monomi Park, prévu pour 2016 sur PC, Linux et Mac. «JeuxVideo.com, lug 15»
2
résultats des baccalauréats généraux
... Rameloarison Hasina, Rancher Pierre-Loup (TB), Randriananja Charles-Daniel, Rat Jessica (B), Rebourgeard Thomas, Recazens Mathilde ... «Centre Presse, lug 15»
3
World At War où débute l'aventure Zombie
Lorsque sa famille vit pour la première fois le jeune Takeo, âgé de 5 ans et plein de vie, jouer avec son katana et rancher la queue de chatons ... «JeuxVideo.com, lug 15»
4
Le grand Ouest de Thomas McGuane
Thomas McGuane. Titre: La Fête des corbeaux. Trad. de l'anglais par Eric Chédaille. Chez qui ? Christian Bourgois, 342 p. Gentleman rancher. «Le Temps, lug 15»
5
DockerCon 2015 : la promesse alléchante d'un outil ouvert à tous
... Cisco, CoreOS, EMC, Fujitsu, Goldman Sachs, Google, HP, Huawei, IBM, Intel, Joyent, Microsoft, Pivotal, Rancher, Red Hat, et VMWare. «JDN, giu 15»
6
La bibliothèque de l'été 2015
Il a prétendu être rancher autodidacte, coureur de fond. S'est fait pincer, a été condamné à une peine de prison pour vol et recel de cadres de ... «Les Échos, giu 15»
7
Las Vegas Academy : Cécilia quitte l'aventure, au risque de perdre …
Comme au temps des cow boys, ils ont croisé un troupeau de bisons, tandis que Medhi a joué de la guitare avec un rancher... L'épisode inédit ... «Toutelatele.com, giu 15»
8
OCP : Docker et CoreOS enterrent la hache de guerre
... Cisco, EMC, Fujitsu, HP, Huawei, Mesosphere, Pivotal, Red Hat et Rancher Labs) sont en effet les premiers à rallier et soutenir l'initiative. «LeMagIT, giu 15»
9
Open Container Project : la conteneurisation aura son standard
... Google, Goldman Sachs, HP, Huawei, IBM, Intel, Joyent, Pivotal, the Linux Foundation, Mesosphere, Microsoft, Rancher, Red Hat, VMWare. «l'Informaticien, giu 15»
10
La frontière de la peur
La police des frontières rejette l'indemnisation de 350 dollars que le « rancher » réclame. En mars 2014, des agents ont piétiné ses cultures ... «Paris Match, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rancher [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rancher>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z