Scarica l'app
educalingo
recru

Significato di "recru" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RECRU IN FRANCESE

recru


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECRU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recru è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RECRU IN FRANCESE

definizione di recru nel dizionario francese

La definizione di reclutamento nel dizionario è esaurita, esaurita.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RECRU

accru · cru · lustucru · écru

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RECRU

récriminer · récrimineur · récrimineuse · récrire · recristallisation · recristalliser · recrocher · recroisement · recroiser · recroître · recroquevillé · recroquevillement · recrû · recrudescence · recrudescent · recrue · recrutement · recruter · recruteur · recruteuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RECRU

bourru · bru · bécharu · congru · couru · disparu · dru · féru · incongru · insecouru · jabiru · malotru · membru · ru · ventru

Sinonimi e antonimi di recru sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RECRU» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «recru» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RECRU»

recru · accablé · assommé · avachi · brisé · claqué · courbatu · courbaturé · crevé · échiné · épuisé · éreinté · esquinté · excédé · exténué · fatigué · flapi · fourbu · harassé · mort · moulu · rendu · rompu · roué · surmené · vanné · vaseux · recru · définition · définitions · dérivés · analogique · recrue · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · difficultés · nbsp · wiktionnaire · masculin · ʁə · kʁy · bois · repoussé · après · coupe · avoir · dîné · morceaux · comme · était · endormit · charles · deulin · reverso · conjugaison · voir · aussi · recrû · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · mediadico · notrefamille · dans · rejets · apparaissent · internaute · nouvelle · fois · offre · diverses · solutions · recrutement · domaines · activités · suivants · scientifique · pharmaceutique · médical · diagnostic · chimique · vieilli · bout · forces · synon · pitié · racontez · plus · gastronomies · anciennes · pauvres · diables · tous · utilisation · service · gratuite · réservée · présentés · site · sont · édités · équipe · anglais · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · travailler · ville · paris · elections ·

Traduzione di recru in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RECRU

Conosci la traduzione di recru in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di recru verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recru» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

新秀
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

novato
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rookie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धोखेबाज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وسجل هاميلتون
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

новобранец
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

recruta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নূতন দ্যর্তি-করা সৈনিক
260 milioni di parlanti
fr

francese

recru
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rookie
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Anfänger
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ルーキー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

신인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wong anyar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tân binh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பந்துகளில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नवोदित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

acemi çaylak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

recluta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rekrut
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

новобранець
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

recrut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεοσύλλεκτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nuweling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rookie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rookie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recru

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECRU»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recru
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «recru».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su recru

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RECRU»

Scopri l'uso di recru nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recru e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Aménagement ou exploitabilité à 40 ans. 58°" livraison. TOME IV. — 2f Suite de la table précédente pour l'évaluation des taillis en. Aménagement ou exploitabilité' » 22 ans. Aménagement ou exploitabilité a 24 ans. A je du recru. Ain. 0 1 .
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
2
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Age du recru. Facteurs Age du recru. Facteurs A M Facteurs Age du Facteurs A "0 Facteurs constant constans Age du recru. constans constans pour i hectare. du recru. constant pour i hec'are. pour l hectare. pour i hectare. recru. pour i hertnre.
Bailly de Merlieux, 1836
3
Maison Rustique du XIXe Siècle, contenant les meilleures ...
Facteurs constans i i i a. Facteurs constans Facteurs constans Facteurs constans da constans Age du Age du Aga Age recru. pour i hectare recru. pour i hectare recru. pour i hectare. do pour i hectare. du pour □ hectare. recru. accru. Ans. A ru .
MM. Bailly, 1849
4
Annales
vertis en argent ' , offriraient les valeurs suivantes : 196 f. pour le recru de 10 ans; 452 f'. pour le recru de 20 ans ; 758 f. pour le recru de 30 ans; 1,095 1'. pour le recru de 40 ans; 1,463 f. pour le recru de 50 ans; 1,859 1'. pour le recru de 60 ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1839
5
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
Recru, changé, découragé, reculant, cédant, lâche, lassé, rendu, soumis, vaincu, ahaltu. V. Recred, R. E'l darnel vil recrezen. Fors et f ost de Béarn. RECREZUDA, s. f. vl. Retraite. Voy. Recrezensa et Recred, R. Cornar la recrezuda , sonner la ...
Simon Jude Honnorat, 1817
6
Maison rustique du XIXe siècle ...
Une colonne indique la succession des années du recru; une colonne parallèle contient une suite de facteurs constans, qui s'emploient de la même manière que les (acteurs des tables pour l'évaluation du sol. Chaque table représente ainsi ...
Alexandre Bixio, Alexandre Ysabeau, 1844
7
Traité de la culture forestière
y mit , et il serait tout-à-fait fautif de procéder au renouvellement de ce recru. §• l37- De l'élévation du recru. On a vu qu'il est fort difficile de distinguer un recru encore sain de celui qui ne l'est plus ; une nouvelle difficulté se présente quand on ...
Heinrich Cotta, 1836
8
Maison rustique du 19e siècle
Une colonne indique la succession des années du recru; une colonne parallèle contient une suite rie facteurs conslans, qui s'emploient de la même manière, que les facteurs des tables pour l'évaluation du sol. Chaque table représente ainsi ...
Charles-François Bailly
9
P-Z
RECREZENSA , S. f. vl. mcuniini □ccbuuda, recrezeooh. Lassitude , fatigue, découragement, dédain; molesse, lâcheté. V. Recred , R. RECREZENT , S. m. vl. recréée*. Recru, changé, découragé, reculant, cédant, lâche, lassé, rendu, soumis, ...
Simon Jude Honnorat, 1847
10
Encyclopedie Methodique Agriculture
4-_ Lorsque le sdus—bois ou recru n'esi point malVenant, qu'il se trouve en quantité suffisante, &t encore 'assez mince pour n'avoir pas beaucoup à souffrir- de la chute 8c de l'exploitation des vieux ~ arbres ,.il faut alors faire procéder à ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECRU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino recru nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Welcome to Paris": quand Zlatan Ibrahimovic charrie Kevin Trapp
Kevin Trapp, la nouvelle recru du PSG, a dû faire face à la moquerie d'Ibrahimovic lors d'une séance d'entraînement aux Etats-Unis. Une drôle ... «LINFO.re, lug 15»
2
PSG : Digne aurait bien une touche en Premier League
Ce qui est sur c'est que c'est surpayé maintenant sans être une recrues de classe mondiale ça reste une plutôt bonne recru q... PSG : Digne ... «Top Mercato.com, lug 15»
3
Wolfsburg : un bail de trois ans pour F. Rodriguez (Officiel)
Ce qui est sur c'est que c'est surpayé maintenant sans être une recrues de classe mondiale ça reste une plutôt bonne recru q... PSG : Digne ... «Top Mercato.com, lug 15»
4
Une troisième manche catastrophique pour le RLP
La semaine dernière, le Royal LePage Plus a envoyé le lanceur recru Roberto Zapata à Sainte-Thérèse en échange de Maxime Lalonde qui a ... «Journal Le Nord, lug 15»
5
Un jeune de l'OL espère échapper aux foudres de Fournier
Disons qu'il annoncait du lourd niveau recru pour l'instant c'est pas vraiment le cas ^^ mais bon on a pas eu de départ catastrophique même si ... «Foot01.com, lug 15»
6
Arsenal : une offre XXL pour déloger Benzema
Je pense sincèrement qu'au milieu, on aura pas de recru. A défaut de ne pas avoir une doublure pour coq, on a des m... Monaco : Moutinho ... «Top Mercato.com, lug 15»
7
Les Capitales ont renversé la vapeur pour l'emporter contre les …
Après avoir laissé trois coureurs sur les coussins sans dommage en première manche, l'artilleur recru s'est remis dans l'embarras en ... «LaPresse.ca, lug 15»
8
Officiel : Arda Turan signe au Barça pour 34 ME
Haroun#ElPipoDelMcDo. bah c'est une p*tain de recru si les boss sont OK ^^ j'avoue... Lundi 06 Juillet 2015 à 21:57 Répondre. The Supportix. «Foot01.com, lug 15»
9
PSG: retrouvez la discussion avec un de nos journalistes
J'ai entendu dire qu'il y'aurai une possibilité de recruter arthuro vidal. Qu'en est il? De plus, y'aurai t'il des infos concernant d'autres recru issue ... «Le Parisien, lug 15»
10
Rakeem Cato mène les Alouettes vers la victoire
FOOTBALL.. Le quart arrière recru Rakeem Cato a connu un départ canon dans la LCF, menant les Alouettes vers une convaincante victoire ... «Journal Le Lac St-Jean, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recru [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/recru>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT