Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "repoussement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REPOUSSEMENT IN FRANCESE

repoussement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPOUSSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Repoussement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REPOUSSEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «repoussement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di repoussement nel dizionario francese

La definizione di respingere nel dizionario sta spingendo indietro, arretrando una persona, un gruppo.

La définition de repoussement dans le dictionnaire est pousser en arrière, faire reculer une personne, un groupe.


Clicca per vedere la definizione originale di «repoussement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REPOUSSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REPOUSSEMENT

repose-bras
repose-canne
repose-fer
repose-jambes
repose-pied
repose-pieds
repose-tête
reposée
reposement
reposer
reposoir
reposséder
repossession
repoussage
repoussant
repousse
repoussé
repousser
repousseur
repoussoir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REPOUSSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di repoussement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REPOUSSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «repoussement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di repoussement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REPOUSSEMENT»

repoussement recul repoussement définition citations exemples pour action repousser pousser arrière dans tous nbsp reverso conjugaison voir aussi rebroussement retroussement repousse repoussant expression exemple usage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié retrouvez notre ligne conjugaion faire reculer personne groupe geste main deux mains bras tendus coups pied simple rapide gratuit dictionnaires encyclopédies academic guère produit arme cette contusion été causée fusil anglaise

Traduzione di repoussement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REPOUSSEMENT

Conosci la traduzione di repoussement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di repoussement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «repoussement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

击退
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

derribo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

knockback
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

knockback
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

knockback
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отбрасывание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

knockback
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

knockback
260 milioni di parlanti

francese

repoussement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

knockback
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rückstoß
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ノックバック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

넉백
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

knockback
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

knockback
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

knockback
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

knockback
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

knockback
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

knockback
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Odrzut
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відкидання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

knockback
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

knockback
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

knockback
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

knockback
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

knockback
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di repoussement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPOUSSEMENT»

Il termine «repoussement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.311 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «repoussement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di repoussement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «repoussement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REPOUSSEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «repoussement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «repoussement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su repoussement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REPOUSSEMENT»

Scopri l'uso di repoussement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con repoussement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Le repoussement de ce fusil est trop violent. Le repoussement des plantes les renouvelle. ) REPOUSSER, v. a. [ Repellere , repulsare.~\ Rechasser. Empêcher celui qui vient pour nous faire tof t. ( Ik ne se contentent plus de repousser ...
Pierre Richelet, 1759
2
Guide des plaies: du pansement à la chirurgie
Repoussement maniaque de cuticule et hémorragie sous-unguéale. Figure 13. Trichotillomanie avec ulcérations du cuir chevelu. Le grattage seul provoque des excoriations dites neurogènes. L'« acné excoriée de la jeune fille » entre dans le  ...
Guy Magalon, Romain Vanwijck, 2003
3
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
( Ce mineur avoit épousé une femme, ses parens avoient fait casser le mariage; mais dès qu'il a été majeur, il l'a répousée. ) REPOUSSEMENT, f. rn [Depulsîo, propulsézzio. ] Uaction de repousser. (Le repoussement de la force par la force est ...
Pierre Richelet, 1759
4
Le constructivisme russe: littéraire
On serait même tenté de dire que le principe de cette sculpture est celui de la lyrique byzantine et des chants religieux, mais sur l'exhaussement et l' abaissement de l'accent. — Cette avancée et ce repoussement des formes, c'est d'ailleurs un ...
Larissa Yakoupova, Gérard Conio, 1987
5
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
( Ce mineur avoit épousé une femme, ses parens avoient fait casser le mariage; mais dès qu'il a été majeur, il l'a répousée. ) REPOUSSEMENT, si rn [Depuffio, pro» pulsatio.] L'action de repousser. (Le repoussement de la force par la force est ...
Pierre Richelet, 1759
6
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
(Ce mineur avoit épousé une femme, ses parens avoient sait casser le mariage; mais dès qu'il a été majeur, il l'a répousée, ) REPOUSSEMENT, fl m [Depulsio, prapuèfiztio.] L'action de repousser. (Le rep0usse— ment de la force par la force  ...
7
L'enfant et la communication: Comment gestes, attitudes, ...
Dansce contexte (l'enfant sortd'un isolement prolongé), nous n'avonsremarqué, en deux ans, que4foissur 68desactes de menaceoude repoussement dirigés contre l'enfant « émetteur». Quand unenfantqui n'étaitpasisolé s'estmis ...
Hubert Montagner, 2012
8
L'art du facteur d'orgues par D. Bedos de Celles,...
S'il se trouve trop haut d'un demi-ton ou à—peu-près , alors le repoussement des' Tuyaux pourra avoir lieu , sans y faire aucune autre opération. 12.04. C'es't un travail considérable que de repousser les Fournitures 8C les Cymbales : on ...
François Bedos de Celles, La Gardette, 1766
9
Husserl et M. Proust: A la recherche du moi perdu
C'est ainsi que l'empêchement des tendances, la conscience de non— concordance, est de prime abord l'expression d'un << repoussement temporel »'. Néanmoins, il est certain que tout ce qui se donne de façon anticipée aura vraiment ...
Mónica M. Jaramillo-Mahut, 1997
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Tout ce repoussement ne doit avoir lieu que lorsque le plein-J eu es'c d'assez menue taille pour pouvoir être repoussé; car si par ce repoussement il devenoit de trop grosse taille , on gâteroit tout; attendu qu'il ell essentiel qu'il soit de menue ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPOUSSEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino repoussement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Oui,Terminator 3 est bien mieux que Genédaube.
... deux Terminator précédents,sans modifié aucune timeline de l'histoire originale,si ce n'est le repoussement du Jugement Dernier dans le 2. «Gamekyo.com, lug 15»
2
Du nouveau pour Splatoon
Cette dernière ajuste quelques armes et pouvoirs (le Kraken voit son "repoussement" (knockback) augmenté, la vitesse de nage avec la ... «NintenDomaine, lug 15»
3
De nouvelles informations pour Splatoon
Le repoussement quand nous tirons sur le kraken a été augmenté et, pour le missile tornade, la marque qui indique la zone d'effet du missile ... «JeuxVideo.com, giu 15»
4
Nouvel archétype : le tueur sangsuel
Puisque vous ne serez pas concentré(e) sur vos blocages, l'immunité au repoussement est indispensable. Cependant cette immunité ne dure ... «JeuxOnLine, giu 15»
5
Daech et ses 30 millions d'amis Par Abdou Semmar
... demeure (cest ce quon appelle le jihad de repoussement ou de défense). « Il a été donné autorisation à ceux qui sont combattus [de riposter] ... «algerie-focus.com, giu 15»
6
Le revenant : la compassion comme art de vivre
Lorsque vous utiliserez cette compétence, vous foncerez en avant avec votre bâton et infligerez Repoussement aux ennemis qui se dressent ... «Univers Virtuels, giu 15»
7
Note des lecteurs
... des pouvoirs augmentant certaines de leurs caractéristiques (force, capacité de repoussement, rapidité, efficacité des attaques chargées...). «Gamelove, mar 15»
8
Le gouvernement empêtré dans la généralisation du tiers payant
De quoi justifier un éventuel repoussement de la généralisation de la mesure après 2017, en passant d'abord par une application pour les ... «Le Monde, mar 15»
9
EBOLA et COUPE: deux mots de 5 lettres, EBOLA serait-il venu …
Souffrance, stigmatisation, chosification, isolement, repoussement, effacement et rabaissement étaient les mots qui prenaient la Guinée en ... «AfriqueZoom, gen 15»
10
Kosovo-en-France ?
... loi de la stimulation alors que les populations serbes répondent aux lois de la langueur et du repoussement, conduisant à l'application de la loi du différentiel. «Boulevard Voltaire, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Repoussement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/repoussement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z