Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "réveillement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉVEILLEMENT IN FRANCESE

réveillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉVEILLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Réveillement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉVEILLEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «réveillement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di réveillement nel dizionario francese

La definizione di risveglio nel dizionario sta tirando fuori dal sonno.

La définition de réveillement dans le dictionnaire est tirer du sommeil.


Clicca per vedere la definizione originale di «réveillement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉVEILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉVEILLEMENT

revêche
revêchement
réveil
réveil-cuisine
réveil-radio
réveil-rasoir
réveille-matin
réveiller
réveilleur
réveilleuse
réveillon
réveillonner
réveillonneur
réveillonneuse
révélable
révélateur
révélation
révélatrice
révé
révéler

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉVEILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di réveillement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉVEILLEMENT»

réveillement définition reverso conjugaison voir aussi réveillée réversiblement recueillement refeuillement expression exemple usage nbsp réveillement wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis citations étymologie action réveiller dans texte intégral sans publicité brimborions avec recherche moyen veuillez patienter quelques instants dicocitations prononciation rime rimes riches aimant balaiement balayement bégaiement braiement braiment braîment déblaiement déblayements défraiement artfl vivant index alphabétique rêvasserie rêvasseur

Traduzione di réveillement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉVEILLEMENT

Conosci la traduzione di réveillement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di réveillement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «réveillement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

réveillement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

réveillement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

réveillement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

réveillement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

réveillement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

réveillement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

réveillement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

réveillement
260 milioni di parlanti

francese

réveillement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

réveillement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

réveillement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

réveillement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

réveillement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

réveillement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

réveillement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

réveillement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

réveillement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

réveillement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

réveillement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

réveillement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

réveillement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

réveillement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

réveillement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

réveillement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

réveillement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

réveillement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di réveillement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉVEILLEMENT»

Il termine «réveillement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.503 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «réveillement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di réveillement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «réveillement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su réveillement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉVEILLEMENT»

Scopri l'uso di réveillement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con réveillement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chroniques de Froissart...
Oncques puis ce réveillement de l'ost, Philippe d'Artevelle ni les Flamands ne furent asseur (assurés), et se doutèrent toujours qu'il ne fussent trahis et surpris. Si s'armèrent bien et bel de tout ce qu'ils avoient par grand loisir, et firent grands  ...
Jean Froissart, Buchon, 1825
2
Chroniques
OncqUes puis ce réveillement de l'ost, Philippe d'Artevelle ni les Flamands ne furent asseur (assurés), et se doutèrent toujours qu'il ne fussent trahis et surpris. Si s'armèrent bien et bel de tout ce qu'ils avoient par grand loisir, et firent grands  ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1824
3
Les chroniques de sire Jean Froissart: qui traitent des ...
Depuis n'y eut—il rien fait; mais toutes les nuits les Anglais faisaient grands guets et forts , car ils se doutaient du réveillement des Escots; et avaient mis gardes et écoutes en certains lieux, parquai, si ceux sentissent ni ouîssent rien, ils le ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, Jean Yanoski, 1867
4
Les chroniques de Sire Jean Froisssart: qui traitent des ...
... mais ce ne fut mie grandement; et retourna arrière devers ses compagnons en la montagne. Depuis n'y eut-il rien fait; mais toutes les nuits les Anglois faisoient grands guets et forts, car ils se doutoient du réveillement des Escots; et avoient ...
Jean Froissart, Jean Alexandre Buchon, 1853
5
Le mystère de la Croix affligeante et consolante, ...
trouve aussi des alternatives de réveillement, d'acquiescence, de paix, de tranquillité, pour reprendre haleine et pour se préparer à de nouveaux combats : le Père de la grande famille distribuant le travail et le repos avec sagesse, poids et ...
Douzetemps, 1859
6
Les Poetes Francois, Depuis Le XII. Siecle Jusqu'a Malherbe, ...
... fut écrit en 133o, comme l'auteur nous l'apprend dans les vers suivants : Pourtant le dy; car une fois L'an mil trois cent dizp«r trais fais Ung songe vy bien merveilleux, Lequel ainsi com sommeilleux J 'escrips à mon réveillement, etc.
7
Les Chroniques de Sire Jean Froissart qui traitent des ...
Oncques puis ce réveillement de l'ost, Philippe d Artevelle ni les Flamands ne furent assur, et se doutèrent toujours qu'ils ne fussent trahis et surpris. Si s' armèrent bien et bellement de tout ce qu'ils avoient par grand loisir, et firent grands feux ...
Jean Froissart, Buchon, 1835
8
Collection des chroniques nationales français: écrites en ...
Depuis n'y eut-il rien fait, maistoutesles nuits les Anglois faisoient grands quais ( guets) et forts, car ils se doutoient (craignoient)du réveillement des Ecossois, et avoient mis gardes et écoutes en certains lieux, parquoi si ceux sentissent ni ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1824
9
poètes françois
... suivants: Pourtant le dy; car une fois L'an mil trois cent dizpar trois fois Ung songe vy bien merveilleux, Lequel ainsi com sommeilleux J 'escrips à mon réveillement, etc. Le second songe est intitulé le Pélerinaige de l'âme séparée du corps, ...
Pierre René Auguis, 1824
10
Les chroniques
Oncques puis ce réveillement de l'ost, Philippe d'Artevelle ni les Flamands ne furent assur, et se doutèrent toujours qu'ils ne fussent trahiset surpris. Si s' armèrent bien et bellement de tout ce qu'ils avoient par grand loisir, et firent grands feux ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1835

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉVEILLEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino réveillement nel contesto delle seguenti notizie.
1
De la (dé)construction des États-nations depuis les accords de …
RÉVEILLEMENT DES SENTIMENTS TRIBAUX CHEZ LES ABRUTIS ORIENTAUX... RANIMATION DES RIVALITÉS ET DES HAINES. «L'Orient-Le Jour, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Réveillement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/reveillement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z