Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ridiculement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RIDICULEMENT IN FRANCESE

ridiculement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIDICULEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ridiculement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA RIDICULEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ridiculement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ridiculement nel dizionario francese

La definizione di ridicolo nel dizionario è in un modo ridicolo, che suscita scherno, risate.

La définition de ridiculement dans le dictionnaire est d'une manière ridicule, qui suscite la moquerie, le rire.


Clicca per vedere la definizione originale di «ridiculement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RIDICULEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RIDICULEMENT

rictus
ridage
ride
ridé
rideau
ridée
ridelle
ridement
rider
ridicule
ridiculisation
ridiculiser
ridiculisme
ridiculissime
ridiculité
ridoir
ridule
riduler
riemannien
riemannienne

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RIDICULEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di ridiculement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RIDICULEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ridiculement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di ridiculement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RIDICULEMENT»

ridiculement bêtement burlesquement cocassement dérisoirement grotesquement honteusement plaisamment risiblement définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp ridiculement wiktionnaire mɑ̃ manière ridicule croire démons tandis font honneur dieu jean baptiste dans reverso voir aussi ridule richement ridiculiser expression conjugaison exemple usage corresp suscite moquerie rire conduire être méfiant prétentieux costume wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre alexandria sensagent dérivés analogique tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises nouveau trailer wolfenstein order  jours bien soit attendu bethesda continue doucement teaser coup pourrait mediadico notrefamille accueil réfugiés syriens france selon févr malgré promesses

Traduzione di ridiculement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RIDICULEMENT

Conosci la traduzione di ridiculement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ridiculement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ridiculement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

荒谬的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

absurdamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

absurdly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मूर्खता से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

على نحو سخيف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

абсурдно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

absurdamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অদ্ভূত
260 milioni di parlanti

francese

ridiculement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bukan kepalang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

absurd
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無闇に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불합리하게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

absurdly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngớ ngẩn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அபத்தமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मनात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saçma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assurdamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

absurdalnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

абсурдно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

absurd
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παράλογα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

absurd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

absurdly
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

absurd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ridiculement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIDICULEMENT»

Il termine «ridiculement» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.703 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ridiculement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ridiculement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ridiculement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RIDICULEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ridiculement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ridiculement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ridiculement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RIDICULEMENT»

Scopri l'uso di ridiculement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ridiculement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Examen d'un livre qui a pour titre "La vie du Père ...
Ii s'attribue ridiculement le nom d'Instituteur. Il est improuve en cela par ìe pape, 60. L'Auteut dit ridiculement quiï ne vouloit point paíTer pour son Instituteur. 54-& 60 Illuy attribue encor ridiculement la fondation de la Maison d'Avignon.
Augustin Riboti, 1676
2
La perpétuité de la foy de l'Eglise catholique touchant ...
Grecs ont entendu ce paílàee : Mon Pere est pltu grand que Cm. V. moy ,dejEsus -CHHiST seìon íà Divinité même , íans néanmoins détruire son égalité parfaite : & c'est parler ridiculement que de dire,que les autres Pères veulent que j e s u s-  ...
Antoine Arnauld, 1713
3
Perpétuité de la foy de l'église catholique, touchant ...
C'est parler raisonnablement que de dire que Dieu après avoir parlé à nos 'Pérez par les Prophétes , leur a enfin parlé par son Fils même; 8c c'est parler ridiculement que de dire que Dieu ayant parlé 5. nos Péiies par les Prophéties mêmes ...
4
La perpétuité de la foy de l'église cathol. defendue contre ...
le Grecs ont entendu ce paflage : Mon Père eji -plus grand que Ch> V. moy , de J e s us-C h r i s t félon fa Divinité même, fans néanmoins détruire fon égalité parfaite : 6c c'eft parler ridiculement ue de dire,que les autres Pères veulent que  ...
Pierre Nicole, 1672
5
Abrégé chronologique de l'histoire de France: depuis Clovis ...
Comme homme d'état , il était trop susceptible de prévention , trop peu en garde contre les délateurs, ridiculement entêté de l'ambition de passer pour un grand ministre , même dans l'esprit des étrangers; trop économe, trop jaloux de ...
Charles-Jean-François Hénault, Sir Humphry Davy, John Davy, 1822
6
Histoire abregée du Jansenisme ...
Car s'il eft ridicule de prérendre affujettir les aurres à croire le Çaiçdejanfenius, c' eft donc ridiculement qu'on a exigé de tant de perfonnes la créance de ce Fait ; c' eft ridiculement qu'on les a perfecutez pour les contraindre à ligner qu'ils le ...
Jacques Fouillou, Jean Louial, Françoise Marguerite Joncourt, 1698
7
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Ridiculement. Adverbe. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe. Il a chanté ridiculement, ou lia ridiculement chanté. Ridiculissime. Très-ridicule. Expression de circonstance que Voltaire a employée dans le passage suivant.
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
8
Oeuvres complètes (y compris la perpétuité de la foi et la ...
C'est parler raisonnablement que de dire que Dieu après avoir parlé à nos Pe'res par les Prophétes , leur a enfin parlé par son Fils même : 8c c'est parler ridiculement que de dire que Dieu ayant parlé à nos Pères par les Prophétes mêmes ...
Antoine Arnauld, 1704
9
Histoire abrégée du jansénisme et remarques sur l'ordonnance ...
Car s'il est ridicule de prétendre assujettir les autres à croire le Fait de Jansenius , c'est donc ridiculement qu'on a exigé de tant de personnes la créance de ce Fait ; c'est ridiculement qu'on lésa perlècutez pour les contraindre à signer qu'ils ...
Jacques Fouillou, 1698
10
Histoire abrégée du Jansénisme, et remarques sur ...
Fait dejanscnius, ;'cjést donc ridiculement; qu'on a exigé de tant de personnes 1 % créance de ce jjfàjp; c'est ridiculement qu'on les a persécntez pour les contraindre àsigner qu'ils le croyoient; c'est ridicule- mène qu'à cause du resus qu'ils ...
Jacques Fouillou, Françoise Marguerite Joncourt, Jean Louial, 1697

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIDICULEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ridiculement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Flashé à 126 km/h sur la voie rapide à Antibes
Cet excès est considéré comme important uniquement parce que la vitesse limite est ridiculement basse!!!!! je ne connais pas son âge mais il ... «Nice-Matin, lug 15»
2
L'Education «positive» n'est pas aussi positive qu'on croit
... sans prendre le temps de dire que cette étude portait sur un échantillon ridiculement faible, que telle autre a été contredite quelques années ... «Slate.fr, lug 15»
3
La souveraineté dans la nation
... Mouvement pour la France, SIEL, fondé par Paul-Marie Coûteaux) obtiennent des scores ridiculement bas et ne s'enracinent pas dans le paysage politique. «Boulevard Voltaire, lug 15»
4
Jeux des Iles : à quel jeu joue Madagascar ?
Décidément, l'art de se précipiter au dernier moment est toujours aussi ridiculement maîtrisé par les Malgaches. La gabegie est manifeste au ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, lug 15»
5
Joy Osmanski jouera dans Gorgeous Morons sur ABC Family
... (Dylan Playfair) deux frères étonnamment séduisants mais ridiculement stupides - le premier est mannequin, le second est coach personnel ... «Series Addict, lug 15»
6
Kim Kardashian enfonce son frère Rob, Kendall Jenner lui …
... de santé préoccupe beaucoup ses proches « Cela me rend ridiculement heureuse @robkardashian », une déclaration qui accompagne une ... «Zest Of People, lug 15»
7
Présentation vidéo - Opel Astra 5 : une diète efficace
C'est immédiatement perceptible à l'arrière ou l'on se sent à son aise, sauf pour la place du milieu ridiculement étroite. Malheureusement, ce ... «Caradisiac.com, lug 15»
8
Test du jeu Magic Duels Origines : Le JCC en version free-to-play …
Du coup, on nage tout le temps dans une sorte de mollesse, pas vraiment aidé par un frame-rate ridiculement bas. Les combats sont longs et ... «JeuxVideo.com, lug 15»
9
Mobilisation générale
Pour eux, ces taux ont atteint des niveaux ridiculement bas qui ne reflètent pas leur risque. Un peu comme les subprimes en 2007. Ambiance. «Planet.fr, lug 15»
10
Rare Replay : Une compilation qui pèse des tonnes
Une taille assez impressionnante puisque la taille des titres datant de l'époque Nintendo est ridiculement petite. Nous pouvons espérer (très ... «Xbox Mag V2, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ridiculement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ridiculement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z