Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ridage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RIDAGE IN FRANCESE

ridage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIDAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ridage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RIDAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ridage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Riđage

Riđage

Situazione geografica sulla mappa: Serbia Riđage è un villaggio in Serbia, situato nel territorio di Čačak, distretto di Moravica. Al censimento del 2011, aveva 215 abitanti. Géolocalisation sur la carte : Serbie modifier  Riđage est un village de Serbie situé sur le territoire de la Ville de Čačak, district de Moravica. Au recensement de 2011, il comptait 215 habitants.

definizione di ridage nel dizionario francese

La definizione di rughe nel dizionario è solcata, marcando le rughe. Produrre una lieve increspatura. Segna piega o solchi.

La définition de ridage dans le dictionnaire est sillonner, marquer de rides. Produire une légère ondulation. Marquer de plis ou de sillons.

Clicca per vedere la definizione originale di «ridage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RIDAGE


acidage
acidage
adage
adage
autoguidage
autoguidage
bandage
bandage
codage
codage
cordage
cordage
dévidage
dévidage
guidage
guidage
hybridage
hybridage
radioguidage
radioguidage
renvidage
renvidage
rétroguidage
rétroguidage
scheidage
scheidage
solidage
solidage
sondage
sondage
soudage
soudage
transvidage
transvidage
téléguidage
téléguidage
vidage
vidage
évidage
évidage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RIDAGE

ricochet
ricocheur
rictus
ride
ridé
rideau
ridée
ridelle
ridement
rider
ridicule
ridiculement
ridiculisation
ridiculiser
ridiculisme
ridiculissime
ridiculité
ridoir
ridule
riduler

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RIDAGE

abordage
accordage
achalandage
bardage
bavardage
blindage
bordage
brigandage
débardage
décodage
encodage
galandage
godage
marchandage
rodage
taraudage
vagabondage
échafaudage
épandage
étendage

Sinonimi e antonimi di ridage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RIDAGE»

ridage géolocalisation carte serbie modifier riđage village situé territoire ville čačak district moravica recensement comptait habitants définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp ridage mediadico notrefamille dans fait tendre cordage wiktionnaire daʒ masculin article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis reverso voir aussi revidage ridé ribordage ripage expression exemple usage contraire dico exionnaire prononciation rébus rimes déclinaison anagrammes inversé paronymes interagir avec notre ligne conjugaion slovaque analogique bilingue langues citations étymologie terme marine action rider texte intégral sans publicité brimborions expressions dict xmatiere verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes valide jouez voyez détails propos options affichage catégorie toutes substantif adjectif adverbe interjection introuvable portail

Traduzione di ridage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RIDAGE

Conosci la traduzione di ridage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ridage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ridage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ridage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ridage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ridage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ridage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ridage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ridage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ridage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ridage
260 milioni di parlanti

francese

ridage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ridage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ridage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ridage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ridage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ridage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ridage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ridage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ridage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ridage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ridage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ridage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ridage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ridage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ridage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ridage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ridage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ridage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ridage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIDAGE»

Il termine «ridage» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.837 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ridage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ridage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ridage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RIDAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ridage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ridage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ridage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RIDAGE»

Scopri l'uso di ridage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ridage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... vis de ridage seront détournées, les palans de haubans de perroquet largués; on larguera toutes les manœuvres servant à border, hisser ou carguer le grand perroquet, et on virera sur la guinderesae en donnant du mon dans les palans de  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
9e, qui sert à fixer le ridage. Les deux parties parallèles du triangle isocèle sont fenêtrées dans une longueur déterminée, afin de laisser libre le passage du houlon transversal de la tige, qui doit descendre, pour se dégager, jusqu'à l' espace ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1857
3
Bulletin
877, représente la chaîne de porte-haubans ou point d'attache des haubans, galbaubans et étais de navires, vue de face et de profil. Fig. 2. Tige en fer qui réunit la chaîne au ridage, vue de face et de profil. Fig. 3. Point d'attache des haubans ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1842
4
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Rapport fait par M. de la Morinière , au nom du comité des arts mécaniques , sur an nouveau système de ridage pour les haubans des navires, présenté par M. Huau. M. Huait, mécanicien à Brest, a préseuté à la Société un système de ridage ...
5
Annales
L'inspection seule du ridage à cap-mouton , disent-ils , suffit pour acquérir la conviction des frottements considérables qui lui sont tout parculiers , et desquels il résulte que , dans l'opération du ridage , on se trouve souvent dans la nécessité ...
Société Académique de Nantes et du Département de la Loire-Inférieure, 1835
6
Annales
L'inspection seule du ridage à cap-mouton , disent-ils , suffit pour acquérir la conviction des frottements considérables qui lui sont tout parculiers, et desquels il résulte que , dans l'opération du ridage , on se trouve souvent dans la nécessité ...
Société académique de Nantes et de la Loire-Inférieure, 1835
7
Oeuvres complètes
ce nouveau moyen de ridage, beaucoup supérieur à l'ancien , de manière que le maximum de la dépense de chaque année fût de 60,000 fr. Je demanderai à M. le ministre de vouloir bien nous dire pourquoi, malgré l'opinion favorable qu'il a ...
François Arago, 1855
8
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Le sieur Paincbaut, mécanicien à Brest , inventeurd'nn nouveau système de ridage (l) , dirigea contre les sieurs Huau et Benolt, mécaniciens de la même ville , inventeurs comme lui de machines a ridage, des poursuites en contrefaçon.
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1844
9
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Mon ridage élastique sera d'une très-grande utilité pour le mode de grée- ment en fil de fer; il donnera à ces manœuvres toute l'élasticité désirable. Un appareil de ce genre, placé à l'extrémité d'un palan, pourrait faire con- naître le poids de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1852
10
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
lattes est terminée par un renflement troué G, traversé par un boulon H qui porte la manille I, unissant le ridage au point d'attache. Les parties convexes et internes des lattes D, D, placées latéralement, s'adaptent exactement à la concavité de ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1845

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIDAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ridage nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'Hermione navigue vers les Etats-Unis à belle allure dans une mer …
... aussi des réglages précis du gréement : ridage des haubans et protection des points de friction étaient donc au programme pour les gabiers. «Francetv info, mag 15»
2
Trucs et astuces basiques Trucs en vrac 10
A la fin, le bout libre est passé à travers l'amarrage du cap supérieur, le contourne et rentre par le même chemin à l'arrière du ridage. Le bout fait alors quelques ... «Modelisme.com, set 13»
3
Nouveau record dans le monde du Scrabble
... même hautement improbable vu le niveau actuel du CDM (finis les solos de Paul Levart avec RIDAGE ou de Michel DUGUET avec ...SLOW ! ) ... «FFSc, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ridage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ridage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z