Scarica l'app
educalingo
romand

Significato di "romand" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROMAND IN FRANCESE

romand


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROMAND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Romand è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ROMAND IN FRANCESE

francoprovenzale

Il Francoprovençal o arpitan è una lingua romancia parlata in Francia, Svizzera e Italia. È una delle lingue distinte del gruppo linguistico gallo-romano. Il Francoprovençal ha le proprie caratteristiche che lo rendono una lingua spesso considerata distinta dalla linguistica contemporanea. Esso ha tuttavia alcune caratteristiche in comune con il francese e l'occitano, e incorpora influenze dalle lingue germaniche e ori.

definizione di romand nel dizionario francese

La definizione di romand nel dizionario è quella che appartiene o è in relazione con la parte occidentale della Svizzera e dove parliamo francese. Varietà di francese parlata nella Svizzera occidentale.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ROMAND

allemand · anglo-normand · anti-allemand · antiallemand · command · confirmand · flamand · gourmand · judéo-allemand · normand · ouest-allemand

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ROMAND

romancé · romancement · romancer · romancero · romanche · romancie · romancier · romancière · romancièrement · romancine · romandisme · romanée · romanesque · romanesquement · romani · romanichel · romanichelle · romanisant · romanisante · romanisation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ROMAND

brand · brigand · chaland · chateaubriand · friand · gland · goéland · grand · hinterland · jazz-band · jazzband · ligand · marchand · maryland · no man´s land · portland · quand · shetland · stand · tisserand

Sinonimi e antonimi di romand sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ROMAND»

romand · jean · claude · patinage · cavalier · parapentiste · sillon · francoprovençal · arpitan · langue · romane · parlée · france · suisse · italie · c’est · l’une · langues · distinctes · groupe · linguistique · gallo · roman · comporte · histoire · vraie · mensonges · davduf · janvier · romand · épouse · enfants · parents · chien · juillet · faux · chercheur · condamné · nbsp · agence · immobilière · immobilier · hyeres · immobiliere · guide · social · site · information · sociale · réalisé · artias · cantons · romands · plan · études · plandetudes · cliquez · disciplines · dans · flèche · pour · accéder · objectifs · apprentissage · autres · champs · donnent · accès · tout · glisse · recrute · lire · suite · résultats · copyright · neocutis · petit · chêne · lausanne · impressum · café · brasserie · pinte · depuis · ouvert · octobre · seul · héritier · âge · grandes · brasseries · lausannoises · presque · toutes · disparues · lieux · officiel · françoise · actu · réalisatrice · invite · scalpel · votre · miroir · quarantaine · parisienne · elle · perd · cœurs · villes · malice · canton · vaud · introduction · annexes ·

Traduzione di romand in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROMAND

Conosci la traduzione di romand in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di romand verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «romand» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

罗曼德
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

romand
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

romand
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Romand
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

romand
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Romand
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

romand
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

romand
260 milioni di parlanti
fr

francese

romand
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Romand
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

romand
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

romand
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

romand
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Romand
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

romand
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

romand
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

romand
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Romand
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

romand
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

romand
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Romand
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Romand
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ROMAND
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Romand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Romand
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Romand
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di romand

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROMAND»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di romand
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «romand».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su romand

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ROMAND»

Scopri l'uso di romand nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con romand e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'affaire Romand, le narcissisme criminel: approche ...
Après quatre autres psychiatres, les docteurs TOUTENU et SETTELEN ont été conjointement désignés comme experts par le Juge d'Instruction pour un ultime avis.
Denis Toutenu, Daniel Settelen, 2003
2
Valais Romand: 50 randonnées sélectionnées autour de Sion, ...
50 randonnées sélectionnées tout autour de Sion, Sierre, Martigny ainsi que dans le Val de Zinal, le Val d'Hérens, le Val de Bagnes et le Val d'Entremont.
Michael Waeber, Hans Steinbichler, 2004
3
Un lieu de parole: notes sur quelques écrivains du Valais ...
Chap. 11: Situation d'une littérature "périphérique": la Suisse romande suivi d'une Bibliographie indicative (p. 133-145).
Jérôme Meizoz, 2000
4
Évasion dans le passé romand: études littéraires
Analyse: Aux XVIII et XIXe siècles, avec Angélique de Charrière-Bavois, Isabelle de Montolieu, Jean Lanteires, Marc Frossard, Marie Agier, Jeanne Huc-Mazelet, Constance Cazenove d'Arlens, Antoine-Samuel Gaudard, Caroline Frossard, Jean ...
Henri Perrochon, 1941
5
Une Résurrection. A Jean-Claude Romand, forçat libéré réhabilité
œ€fléémfiow 30 Km @owo wqalÏe De .Ü'ow. Aujourd'hui neuf décembre mil huit cent quarante-six , La chambre des mises en accusation de la Cour royale de Lyon , réunie dans la chambre du conseil . et composée de Messieurs le marquis  ...
Édouard Servan de Sugny, Jean-Claude Romand, 1847
6
Le premier mécène romand en péril
8. VoYaGe. en. PaYs. romand. Création cinématographique, plastique, chorégraphique, musicale, tous les arts sans exception, qu'ils soient traditionnels ou d'avant-garde, sont promus par des milliers de groupements cantonaux ou romands.
Jean-Pierre Beuret, 2009
7
Flaneries historiques au pays romand: châteaux, ruines, ...
châteaux, ruines, monastères, habitations d'hommes illustres, etc Philip Jamin. s Flâneries Historiques au Pays Romand Historiques AU PAYS ROMAND Châteaux.
Philip Jamin, 1907
8
L'Arc jurassien romand à la frontière des langues: faut-il ...
Examen de l'évolution de la frontière des langues dans les six districts limitrophes: Neuchâtel, La Neuveville, Courtelary, Moutier, Delémont, Porrentruy.
Frédéric Chiffelle, 2000
9
Parsifal, ou, Le pays romand
MATTER Jean. Que l'homme eut de la peine, écrit Auguste Sabatier, à croire à la bonté de ses dieux ! En effet; mais n'y a-t-il pas une prévention égale à croire que Dieu est bon, qu'Il est amour ? Ces attributs moraux ne sont-ils pas ...
MATTER Jean, 1968
10
Parsifal Ou Le Pays Romand Iii
II. MÈRE ET FILLE Mme Aubry relut la carte reçue le matin même. On était à mi- juin. Dès l'aube, la chaleur avait été accablante. Une année, presque jour pour jour, que Claude, par un après-midi semblable, rôdait autour de l'hôtel de Savoie  ...
MATTER Jean

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROMAND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino romand nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nouvelles technologies - Les fab labs de Bourgogne Franche …
Lure. « On sème l'innovation mais on ne récolte pas. C'est aux gens à faire leur jardin », imagent Norbert Romand et Emma. Lui est plasticien. «Est Républicain, lug 15»
2
Suisse romande: L'orage a grondé sur la Suisse romande
Comme annoncé par MétéoSuisse, le ciel romand s'est déchaîné vendredi soir. Les images envoyées par nos lecteurs sont splendides. «20 Minutes, lug 15»
3
L'orage a grondé sur la Suisse romande
Comme annoncé par MétéoSuisse, le ciel romand s'est déchaîné vendredi soir. Les images envoyées par nos lecteurs sont splendides. Voir le ... «20 Minutes, lug 15»
4
Le Pays-d'Enhaut s'offre une troisième jeunesse
Dès ce week-end, le programme est alléchant puisque le groupe romand Voxset et sa musique a cappella lanceront les festivités samedi soir, ... «24heures.ch, lug 15»
5
Un drone romand gagne des courses aux Etats-Unis
Une «écurie» romande s'est imposée le week-end dernier dans une course de drones organisée à Sacramento, la capitale de la Californie. «Le Temps, lug 15»
6
Un Romand élu «Cuisinier d'hôtel de l'année»
Dans le classement des hôtels du magazine économique «Bilanz», Thomas Neeser, chef de cuisine du Grand Hôtel du Lac à Vevey, a été élu ... «AGEFI.com, lug 15»
7
Les retombées économiques méconnues des centres de requérants
C'est sur ce site, dans la commune de Boudry, qu'est pressenti le futur centre de procédure romand. Selon des données compilées par la RTS, la gestion par la ... «RTS.ch, lug 15»
8
Nos sept Sages resteront outre-Sarine pour le 1er Août
Pas un nom de lieu romand ou tessinois. Un manque, selon Dominique de Buman, président d'Helvetia Latina, l'association de défense des ... «Tribune de Genève, lug 15»
9
L'évaluation de HarmoS en Suisse romande: un satisfecit et des …
Lorsque nous avons mis en place la Convention scolaire romande assortie du Plan d'études romand, nous avions aussi l'expérience d'une ... «Le Temps, lug 15»
10
Police VD : Mort suspecte à Yverdon-les-Bains ? Appel - 24.07.2015
D'importantes investigations ont été menées par les enquêteurs de la Police de sûreté et les médecins légistes du Centre universitaire romand ... «Romandie.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Romand [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/romand>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT